водить
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | вожу́ | води́л води́ла |
|
| ты | во́дишь | води́л води́ла |
води́ |
| он она оно |
во́дит | води́л води́ла води́ло |
|
| мы | во́дим | води́ли | |
| вы | во́дите | води́ли | води́те |
| они | во́дят | води́ли | |
| akt. part. jelen | водя́щий | ||
| akt. part. múlt | води́вший | ||
| gerundium jelen | водя́ | ||
| gerundium múlt | води́в, води́вши | ||
| passz. part. jelen | води́мый | ||
| passz. part. múlt | во́женный | ||
| jövő | буду/будешь… води́ть | ||
водить (voditʹ)
Kiejtés
- IPA: [vədʲɪtʲ]
Ige
води́ть • (vodítʹ) foly
- vezet
- végighúz (vmt vmn)
- (что с кем) fenntart (vmt vkvel)
- водить дружбу (с кем) ― voditʹ družbu (s kem) ― barátkozik (vkvel)
- водить знакомство (с кем) ― voditʹ znakomstvo (s kem) ― ismeretséget tart fenn (vkvel)
- водить глазами ― voditʹ glazami ― szemét jártatja
- водить за нос (кого) ― voditʹ za nos (kovo) ― orránál fogva vezet (vkt)