вступать
(вступить szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | вступа́ю | вступа́л вступа́ла |
|
| ты | вступа́ешь | вступа́л вступа́ла |
вступа́й |
| он она оно |
вступа́ет | вступа́л вступа́ла вступа́ло |
|
| мы | вступа́ем | вступа́ли | |
| вы | вступа́ете | вступа́ли | вступа́йте |
| они | вступа́ют | вступа́ли | |
| akt. part. jelen | вступа́ющий | ||
| akt. part. múlt | вступа́вший | ||
| gerundium jelen | вступа́я | ||
| gerundium múlt | вступа́в, вступа́вши | ||
| jövő | буду/будешь… вступа́ть | ||
вступать (vstupatʹ)
Kiejtés
- IPA: [fstʊpətʲ]
Ige
вступа́ть • (vstupátʹ) foly (befejezett вступи́ть)
- bemegy; bevonul
- belép
- fellép
- kezd (vmt); (vmbe) belekezd
- вступать в бой ― vstupatʹ v boj ― harcba bocsátkozik
- вступать в брак ― vstupatʹ v brak ― házasságra lép
- вступать в должность ― vstupatʹ v dolžnostʹ ― hivatalba lép
- вступать во владение ― vstupatʹ vo vladenije ― birtokba vesz
- вступать в партию ― vstupatʹ v partiju ― belép a pártba
- вступать в разговор ― vstupatʹ v razgovor ― beszédbe elegyedik
- вступать в силу ― vstupatʹ v silu ― hatályba/érvénybe lép
- вступать в союз ― vstupatʹ v sojuz ― szövetségre lép
- вступать в строй ― vstupatʹ v stroj ― megkezdi működését
- вступать в члены общества ― vstupatʹ v členy obščestva ― belép (vmely) társaság tagjai közé
- вступать на лестницу ― vstupatʹ na lestnicu ― fellép a lépcsőre
- вступать на престол ― vstupatʹ na prestol ― trónra lép
- зима уже вступила в свои права ― zima uže vstupila v svoi prava ― a tél átvette uralmát; beköszöntött a tél