даваться
(даться szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | даю́сь | дава́лся дава́лась |
|
| ты | даёшься | дава́лся дава́лась |
дава́йся |
| он она оно |
даётся | дава́лся дава́лась дава́лось |
|
| мы | даёмся | дава́лись | |
| вы | даётесь | дава́лись | дава́йтесь |
| они | даю́тся | дава́лись | |
| akt. part. jelen | даю́щийся | ||
| akt. part. múlt | дава́вшийся | ||
| gerundium jelen | дава́ясь | ||
| gerundium múlt | дава́вшись | ||
| jövő | буду/будешь… дава́ться | ||
даваться (davatʹsja)
Kiejtés
- IPA: [dəvət͡sə]
Ige
дава́ться • (davátʹsja) foly (befejezett да́ться)
- hagyja magát; engedi magát
- megadatik
- megadja magát
- megy, könnyen megy
- не даваться в обман ― ne davatʹsja v obman ― nem hagyja/engedi becsapni magát
- не даваться (кому) ― ne davatʹsja (komu) ― nem hagyja magát
- эта победа ему дорого далась ― eta pobeda jemu dorogo dalasʹ ― sokba került neki ez a győzelem
- латынь ему далась ― latynʹ jemu dalasʹ ― könnyen ment neki a latin (nyelv)
- это ему не даётся ― eto jemu ne dajótsja ― ez nehezen megy neki
- далось ему это ― dalosʹ jemu eto ― mit akar folyton ezzel