двигаться
(двинуться szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | дви́жусь | дви́гался дви́галась |
|
| ты | дви́жешься | дви́гался дви́галась |
дви́жься |
| он она оно |
дви́жется | дви́гался дви́галась дви́галось |
|
| мы | дви́жемся | дви́гались | |
| вы | дви́жетесь | дви́гались | дви́жьтесь |
| они | дви́жутся | дви́гались | |
| akt. part. jelen | дви́жущийся | ||
| akt. part. múlt | дви́гавшийся | ||
| gerundium jelen | дви́жась | ||
| gerundium múlt | дви́гавшись | ||
| jövő | буду/будешь… дви́гаться | ||
двигаться (dvigatʹsja)
Kiejtés
- IPA: [dvʲɪɡət͡sə]
Ige
дви́гаться • (dvígatʹsja) foly (befejezett дви́нуться)
- mozog
- mozgásban van
- halad
- elindul
- стрелка медленно движется по циферблату ― strelka medlenno dvižetsja po ciferblatu ― az óramutató lassan halad a számlapon
- не двигаться с места ― ne dvigatʹsja s mesta ― nem mozdul a helyéről
- двигаться вперёд ― dvigatʹsja vperjód ― előre halad
- двигаться по службе ― dvigatʹsja po službe ― hivatali pályáján (előre) halad
- двигаться в путь ― dvigatʹsja v putʹ ― elindul, útnak indul