обижать
(обидеть szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | обижа́ю | обижа́л обижа́ла |
|
| ты | обижа́ешь | обижа́л обижа́ла |
обижа́й |
| он она оно |
обижа́ет | обижа́л обижа́ла обижа́ло |
|
| мы | обижа́ем | обижа́ли | |
| вы | обижа́ете | обижа́ли | обижа́йте |
| они | обижа́ют | обижа́ли | |
| akt. part. jelen | обижа́ющий | ||
| akt. part. múlt | обижа́вший | ||
| gerundium jelen | обижа́я | ||
| gerundium múlt | обижа́в, обижа́вши | ||
| passz. part. jelen | обижа́емый | ||
| passz. part. múlt | — | ||
| jövő | буду/будешь… обижа́ть | ||
обижать (obižatʹ)
Kiejtés
- IPA: [ɐbʲɪʐətʲ]
Ige
обижа́ть • (obižátʹ) foly (befejezett оби́деть)
- megsért, megbánt
- megkárosít
- кровно обижать (кого) ― krovno obižatʹ (kovo) ― vérig (meg)sért (vkt)
- он и мухи не обидит ― on i muxi ne obidit ― még a légynek sem árt
- природа не обидела его талантом ― priroda ne obidela jevo talantom ― a természet megáldotta tehetséggel