ק־ו־ם
(קום szócikkből átirányítva)
Gyök
szerkesztésSzó | Szófaj | Jelentés |
---|---|---|
לָקוּם (lakúm) | Főnév – pa'al | felkelni, állni, felállni; létrejönni, megszületni |
לְהָקִים (lehakím) | Főnév – hif'il | építeni, alapítani, létrehozni |
לְקוֹמֵם (lekomém) | Főnév – pi'el | felháborítani, méregbe hozni |
לְהִתְקוֹמֵם (lehitkomém) | Főnév – hitpa'el | lázadni, felkelni |
מָקוֹם (makóm) | Főnév – miktal minta, hímnem | hely, tér, ülés |
תְּקוּמָה (tkumá) | Főnév – tkula minta, nőnem | újjászületés; (szó szerint) ellenállás, rugalmasság |
יְקוּם (yekúm) | Főnév – hímnem | univerzum, az egész világ |
מְקוֹמִי (mekomí) | Melléknév | helyi |
הֲקָמָה (hakamá) | Főnév – haktala minta, nőnem | alapítás, létrehozás |
מֵקִים (mekím) | Főnév – maktil minta, hímnem | alapító |
קוֹמָה (komá) | Főnév – nőnem | emelet, szint; termet, magasság |
- “ק־ו־ם” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
- “ק־ו־ם”, in Hebrew dictionary and conjugation tables, Pealim.com
- Klein, Ernest (1987), “קום”, in A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English[1], Jerusalem: Carta, ISBN 978-965220093-8, page 567(?)