آنث

Arab

Ige

آنَثَ • (ʔānaṯa) IV, folyamatos يُؤْنِثُ‎‎ (yuʔniṯu), gyök: ء ن ث)

1. ?

Igeragozás

آنَثَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِينَاث‎ ʔīnāṯ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُؤْنِث‎ muʔniṯ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُؤْنَث‎ muʔnaṯ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	آنَثْتُ‎ ʔānaṯtu	آنَثْتَ‎ ʔānaṯta	آنَثَ ʔānaṯa		آنَثْتُمَا‎ ʔānaṯtumā	آنَثَا‎ ʔānaṯā		آنَثْنَا‎ ʔānaṯnā	آنَثْتُمْ‎ ʔānaṯtum	آنَثُوا‎ ʔānaṯū
	nőnem		آنَثْتِ‎ ʔānaṯti	آنَثَتْ‎ ʔānaṯat			آنَثَتَا‎ ʔānaṯatā			آنَثْتُنَّ‎ ʔānaṯtunna	آنَثْنَ‎ ʔānaṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُونِثُ‎ ʔūniṯu	تُؤْنِثُ‎ tuʔniṯu	يُؤْنِثُ‎ yuʔniṯu		تُؤْنِثَانِ‎ tuʔniṯāni	يُؤْنِثَانِ‎ yuʔniṯāni		نُؤْنِثُ‎ nuʔniṯu	تُؤْنِثُونَ‎ tuʔniṯūna	يُؤْنِثُونَ‎ yuʔniṯūna
	nőnem		تُؤْنِثِينَ‎ tuʔniṯīna	تُؤْنِثُ‎ tuʔniṯu			تُؤْنِثَانِ‎ tuʔniṯāni			تُؤْنِثْنَ‎ tuʔniṯna	يُؤْنِثْنَ‎ yuʔniṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُونِثَ‎ ʔūniṯa	تُؤْنِثَ‎ tuʔniṯa	يُؤْنِثَ‎ yuʔniṯa		تُؤْنِثَا‎ tuʔniṯā	يُؤْنِثَا‎ yuʔniṯā		نُؤْنِثَ‎ nuʔniṯa	تُؤْنِثُوا‎ tuʔniṯū	يُؤْنِثُوا‎ yuʔniṯū
	nőnem		تُؤْنِثِي‎ tuʔniṯī	تُؤْنِثَ‎ tuʔniṯa			تُؤْنِثَا‎ tuʔniṯā			تُؤْنِثْنَ‎ tuʔniṯna	يُؤْنِثْنَ‎ yuʔniṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُونِثْ‎ ʔūniṯ	تُؤْنِثْ‎ tuʔniṯ	يُؤْنِثْ‎ yuʔniṯ		تُؤْنِثَا‎ tuʔniṯā	يُؤْنِثَا‎ yuʔniṯā		نُؤْنِثْ‎ nuʔniṯ	تُؤْنِثُوا‎ tuʔniṯū	يُؤْنِثُوا‎ yuʔniṯū
	nőnem		تُؤْنِثِي‎ tuʔniṯī	تُؤْنِثْ‎ tuʔniṯ			تُؤْنِثَا‎ tuʔniṯā			تُؤْنِثْنَ‎ tuʔniṯna	يُؤْنِثْنَ‎ yuʔniṯna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		آنِثْ ʔāniṯ			آنِثَا‎ ʔāniṯā				آنِثُوا‎ ʔāniṯū
	nőnem		آنِثِي‎ ʔāniṯī							آنِثْنَ‎ ʔāniṯna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُونِثْتُ‎ ʔūniṯtu	أُونِثْتَ‎ ʔūniṯta	أُونِثَ‎ ʔūniṯa		أُونِثْتُمَا‎ ʔūniṯtumā	أُونِثَا‎ ʔūniṯā		أُونِثْنَا‎ ʔūniṯnā	أُونِثْتُمْ‎ ʔūniṯtum	أُونِثُوا‎ ʔūniṯū
	nőnem		أُونِثْتِ‎ ʔūniṯti	أُونِثَتْ‎ ʔūniṯat			أُونِثَتَا‎ ʔūniṯatā			أُونِثْتُنَّ‎ ʔūniṯtunna	أُونِثْنَ‎ ʔūniṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُونَثُ‎ ʔūnaṯu	تُؤْنَثُ‎ tuʔnaṯu	يُؤْنَثُ‎ yuʔnaṯu		تُؤْنَثَانِ‎ tuʔnaṯāni	يُؤْنَثَانِ‎ yuʔnaṯāni		نُؤْنَثُ‎ nuʔnaṯu	تُؤْنَثُونَ‎ tuʔnaṯūna	يُؤْنَثُونَ‎ yuʔnaṯūna
	nőnem		تُؤْنَثِينَ‎ tuʔnaṯīna	تُؤْنَثُ‎ tuʔnaṯu			تُؤْنَثَانِ‎ tuʔnaṯāni			تُؤْنَثْنَ‎ tuʔnaṯna	يُؤْنَثْنَ‎ yuʔnaṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُونَثَ‎ ʔūnaṯa	تُؤْنَثَ‎ tuʔnaṯa	يُؤْنَثَ‎ yuʔnaṯa		تُؤْنَثَا‎ tuʔnaṯā	يُؤْنَثَا‎ yuʔnaṯā		نُؤْنَثَ‎ nuʔnaṯa	تُؤْنَثُوا‎ tuʔnaṯū	يُؤْنَثُوا‎ yuʔnaṯū
	nőnem		تُؤْنَثِي‎ tuʔnaṯī	تُؤْنَثَ‎ tuʔnaṯa			تُؤْنَثَا‎ tuʔnaṯā			تُؤْنَثْنَ‎ tuʔnaṯna	يُؤْنَثْنَ‎ yuʔnaṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُونَثْ‎ ʔūnaṯ	تُؤْنَثْ‎ tuʔnaṯ	يُؤْنَثْ‎ yuʔnaṯ		تُؤْنَثَا‎ tuʔnaṯā	يُؤْنَثَا‎ yuʔnaṯā		نُؤْنَثْ‎ nuʔnaṯ	تُؤْنَثُوا‎ tuʔnaṯū	يُؤْنَثُوا‎ yuʔnaṯū
	nőnem		تُؤْنَثِي‎ tuʔnaṯī	تُؤْنَثْ‎ tuʔnaṯ			تُؤْنَثَا‎ tuʔnaṯā			تُؤْنَثْنَ‎ tuʔnaṯna	يُؤْنَثْنَ‎ yuʔnaṯna

További információk

• آنث - Google Translate (ar-hu)
• آنث - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• آنث - DeepL Translator (ar-hu)
• آنث - Reverso Context (ar-en)
• آنث - BARS (ar-ru)
• آنث - almaany
• آنث - Arabic Lexicon
• آنث - PONS (ar-en)
• آنث - Langenscheidt (ar-de)
• آنث - Wikidata
• آنث - Wikipédia (arab)