أباد

Arab

Ige

أَبَادَ • (ʔabāda) IV, folyamatos يُبِيدُ‎‎ (yubīdu), gyök: ب و د)

1. irt (kártevőket stb.)

Igeragozás

أَبَادَ

ragozása (IV igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِبَادَة‎ ʔibāda
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبِيد‎ mubīd
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبَاد‎ mubād
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَبَدْتُ‎ ʔabadtu	أَبَدْتَ‎ ʔabadta	أَبَادَ ʔabāda		أَبَدْتُمَا‎ ʔabadtumā	أَبَادَا‎ ʔabādā		أَبَدْنَا‎ ʔabadnā	أَبَدْتُمْ‎ ʔabadtum	أَبَادُوا‎ ʔabādū
	nőnem		أَبَدْتِ‎ ʔabadti	أَبَادَتْ‎ ʔabādat			أَبَادَتَا‎ ʔabādatā			أَبَدْتُنَّ‎ ʔabadtunna	أَبَدْنَ‎ ʔabadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبِيدُ‎ ʔubīdu	تُبِيدُ‎ tubīdu	يُبِيدُ‎ yubīdu		تُبِيدَانِ‎ tubīdāni	يُبِيدَانِ‎ yubīdāni		نُبِيدُ‎ nubīdu	تُبِيدُونَ‎ tubīdūna	يُبِيدُونَ‎ yubīdūna
	nőnem		تُبِيدِينَ‎ tubīdīna	تُبِيدُ‎ tubīdu			تُبِيدَانِ‎ tubīdāni			تُبِدْنَ‎ tubidna	يُبِدْنَ‎ yubidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبِيدَ‎ ʔubīda	تُبِيدَ‎ tubīda	يُبِيدَ‎ yubīda		تُبِيدَا‎ tubīdā	يُبِيدَا‎ yubīdā		نُبِيدَ‎ nubīda	تُبِيدُوا‎ tubīdū	يُبِيدُوا‎ yubīdū
	nőnem		تُبِيدِي‎ tubīdī	تُبِيدَ‎ tubīda			تُبِيدَا‎ tubīdā			تُبِدْنَ‎ tubidna	يُبِدْنَ‎ yubidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبِدْ‎ ʔubid	تُبِدْ‎ tubid	يُبِدْ‎ yubid		تُبِيدَا‎ tubīdā	يُبِيدَا‎ yubīdā		نُبِدْ‎ nubid	تُبِيدُوا‎ tubīdū	يُبِيدُوا‎ yubīdū
	nőnem		تُبِيدِي‎ tubīdī	تُبِدْ‎ tubid			تُبِيدَا‎ tubīdā			تُبِدْنَ‎ tubidna	يُبِدْنَ‎ yubidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَبِدْ‎ ʔabid			أَبِيدَا‎ ʔabīdā				أَبِيدُوا‎ ʔabīdū
	nőnem		أَبِيدِي‎ ʔabīdī							أَبِدْنَ‎ ʔabidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُبِدْتُ‎ ʔubidtu	أُبِدْتَ‎ ʔubidta	أُبِيدَ‎ ʔubīda		أُبِدْتُمَا‎ ʔubidtumā	أُبِيدَا‎ ʔubīdā		أُبِدْنَا‎ ʔubidnā	أُبِدْتُمْ‎ ʔubidtum	أُبِيدُوا‎ ʔubīdū
	nőnem		أُبِدْتِ‎ ʔubidti	أُبِيدَتْ‎ ʔubīdat			أُبِيدَتَا‎ ʔubīdatā			أُبِدْتُنَّ‎ ʔubidtunna	أُبِدْنَ‎ ʔubidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَادُ ʔubādu	تُبَادُ‎ tubādu	يُبَادُ‎ yubādu		تُبَادَانِ‎ tubādāni	يُبَادَانِ‎ yubādāni		نُبَادُ‎ nubādu	تُبَادُونَ‎ tubādūna	يُبَادُونَ‎ yubādūna
	nőnem		تُبَادِينَ‎ tubādīna	تُبَادُ‎ tubādu			تُبَادَانِ‎ tubādāni			تُبَدْنَ‎ tubadna	يُبَدْنَ‎ yubadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَادَ ʔubāda	تُبَادَ‎ tubāda	يُبَادَ‎ yubāda		تُبَادَا‎ tubādā	يُبَادَا‎ yubādā		نُبَادَ‎ nubāda	تُبَادُوا‎ tubādū	يُبَادُوا‎ yubādū
	nőnem		تُبَادِي‎ tubādī	تُبَادَ‎ tubāda			تُبَادَا‎ tubādā			تُبَدْنَ‎ tubadna	يُبَدْنَ‎ yubadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَدْ‎ ʔubad	تُبَدْ‎ tubad	يُبَدْ‎ yubad		تُبَادَا‎ tubādā	يُبَادَا‎ yubādā		نُبَدْ‎ nubad	تُبَادُوا‎ tubādū	يُبَادُوا‎ yubādū
	nőnem		تُبَادِي‎ tubādī	تُبَدْ‎ tubad			تُبَادَا‎ tubādā			تُبَدْنَ‎ tubadna	يُبَدْنَ‎ yubadna

További információk

• أباد - Google Translate (ar-hu)
• أباد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أباد - DeepL Translator (ar-hu)
• أباد - Reverso Context (ar-en)
• أباد - BARS (ar-ru)
• أباد - almaany
• أباد - Arabic Lexicon
• أباد - PONS (ar-en)
• أباد - Langenscheidt (ar-de)
• أباد - Wikidata
• أباد - Wikipédia (arab)