أبت

Arab

Ige

أَبَتَّ • (ʔabatta) IV, folyamatos يُبِتُّ‎‎ (yubittu), gyök: ب ت ت)

1. ?

Igeragozás

أَبَتَّ

ragozása (IV igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِبْتَات‎ ʔibtāt
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبِتّ‎ mubitt
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبَتّ‎ mubatt
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَبْتَتُّ‎ ʔabtattu	أَبْتَتَّ‎ ʔabtatta	أَبَتَّ ʔabatta		أَبْتَتُّمَا‎ ʔabtattumā	أَبَتَّا‎ ʔabattā		أَبْتَتْنَا‎ ʔabtatnā	أَبْتَتُّمْ‎ ʔabtattum	أَبَتُّوا‎ ʔabattū
	nőnem		أَبْتَتِّ‎ ʔabtatti	أَبَتَّتْ‎ ʔabattat			أَبَتَّتَا‎ ʔabattatā			أَبْتَتُّنَّ‎ ʔabtattunna	أَبْتَتْنَ‎ ʔabtatna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبِتُّ ʔubittu	تُبِتُّ‎ tubittu	يُبِتُّ‎ yubittu		تُبِتَّانِ‎ tubittāni	يُبِتَّانِ‎ yubittāni		نُبِتُّ‎ nubittu	تُبِتُّونَ‎ tubittūna	يُبِتُّونَ‎ yubittūna
	nőnem		تُبِتِّينَ‎ tubittīna	تُبِتُّ‎ tubittu			تُبِتَّانِ‎ tubittāni			تُبْتِتْنَ‎ tubtitna	يُبْتِتْنَ‎ yubtitna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبِتَّ ʔubitta	تُبِتَّ‎ tubitta	يُبِتَّ‎ yubitta		تُبِتَّا‎ tubittā	يُبِتَّا‎ yubittā		نُبِتَّ‎ nubitta	تُبِتُّوا‎ tubittū	يُبِتُّوا‎ yubittū
	nőnem		تُبِتِّي‎ tubittī	تُبِتَّ‎ tubitta			تُبِتَّا‎ tubittā			تُبْتِتْنَ‎ tubtitna	يُبْتِتْنَ‎ yubtitna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبِتَّ or أُبِتِّ or أُبْتِتْ‎ ʔubitta or ʔubitti or ʔubtit	تُبِتَّ‎ or تُبِتِّ‎ or تُبْتِتْ‎ tubitta or tubitti or tubtit	يُبِتَّ‎ or يُبِتِّ‎ or يُبْتِتْ‎ yubitta or yubitti or yubtit		تُبِتَّا‎ tubittā	يُبِتَّا‎ yubittā		نُبِتَّ‎ or نُبِتِّ‎ or نُبْتِتْ‎ nubitta or nubitti or nubtit	تُبِتُّوا‎ tubittū	يُبِتُّوا‎ yubittū
	nőnem		تُبِتِّي‎ tubittī	تُبِتَّ‎ or تُبِتِّ‎ or تُبْتِتْ‎ tubitta or tubitti or tubtit			تُبِتَّا‎ tubittā			تُبْتِتْنَ‎ tubtitna	يُبْتِتْنَ‎ yubtitna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَبِتَّ or أَبِتِّ or أَبْتِتْ‎ ʔabitta or ʔabitti or ʔabtit			أَبِتَّا‎ ʔabittā				أَبِتُّوا‎ ʔabittū
	nőnem		أَبِتِّي‎ ʔabittī							أَبْتِتْنَ‎ ʔabtitna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُبْتِتُّ‎ ʔubtittu	أُبْتِتَّ‎ ʔubtitta	أُبِتَّ ʔubitta		أُبْتِتُّمَا‎ ʔubtittumā	أُبِتَّا‎ ʔubittā		أُبْتِتْنَا‎ ʔubtitnā	أُبْتِتُّمْ‎ ʔubtittum	أُبِتُّوا‎ ʔubittū
	nőnem		أُبْتِتِّ‎ ʔubtitti	أُبِتَّتْ‎ ʔubittat			أُبِتَّتَا‎ ʔubittatā			أُبْتِتُّنَّ‎ ʔubtittunna	أُبْتِتْنَ‎ ʔubtitna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَتُّ ʔubattu	تُبَتُّ‎ tubattu	يُبَتُّ‎ yubattu		تُبَتَّانِ‎ tubattāni	يُبَتَّانِ‎ yubattāni		نُبَتُّ‎ nubattu	تُبَتُّونَ‎ tubattūna	يُبَتُّونَ‎ yubattūna
	nőnem		تُبَتِّينَ‎ tubattīna	تُبَتُّ‎ tubattu			تُبَتَّانِ‎ tubattāni			تُبْتَتْنَ‎ tubtatna	يُبْتَتْنَ‎ yubtatna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَتَّ ʔubatta	تُبَتَّ‎ tubatta	يُبَتَّ‎ yubatta		تُبَتَّا‎ tubattā	يُبَتَّا‎ yubattā		نُبَتَّ‎ nubatta	تُبَتُّوا‎ tubattū	يُبَتُّوا‎ yubattū
	nőnem		تُبَتِّي‎ tubattī	تُبَتَّ‎ tubatta			تُبَتَّا‎ tubattā			تُبْتَتْنَ‎ tubtatna	يُبْتَتْنَ‎ yubtatna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَتَّ or أُبَتِّ or أُبْتَتْ‎ ʔubatta or ʔubatti or ʔubtat	تُبَتَّ‎ or تُبَتِّ‎ or تُبْتَتْ‎ tubatta or tubatti or tubtat	يُبَتَّ‎ or يُبَتِّ‎ or يُبْتَتْ‎ yubatta or yubatti or yubtat		تُبَتَّا‎ tubattā	يُبَتَّا‎ yubattā		نُبَتَّ‎ or نُبَتِّ‎ or نُبْتَتْ‎ nubatta or nubatti or nubtat	تُبَتُّوا‎ tubattū	يُبَتُّوا‎ yubattū
	nőnem		تُبَتِّي‎ tubattī	تُبَتَّ‎ or تُبَتِّ‎ or تُبْتَتْ‎ tubatta or tubatti or tubtat			تُبَتَّا‎ tubattā			تُبْتَتْنَ‎ tubtatna	يُبْتَتْنَ‎ yubtatna

További információk

• أبت - Google Translate (ar-hu)
• أبت - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أبت - DeepL Translator (ar-hu)
• أبت - Reverso Context (ar-en)
• أبت - BARS (ar-ru)
• أبت - almaany
• أبت - Arabic Lexicon
• أبت - PONS (ar-en)
• أبت - Langenscheidt (ar-de)
• أبت - Wikidata
• أبت - Wikipédia (arab)