أبث

Arab

Ige

أَبَثَ • (ʔabaṯa) I, folyamatos يَأْبِثُ‎‎ (yaʔbiṯu), gyök: ء ب ث)

1. vádol

Igeragozás

أَبَثَ

ragozása (I (a,i) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						آبِث‎ ʔābiṯ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَأْبُوث‎ maʔbūṯ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَبَثْتُ‎ ʔabaṯtu	أَبَثْتَ‎ ʔabaṯta	أَبَثَ ʔabaṯa		أَبَثْتُمَا‎ ʔabaṯtumā	أَبَثَا‎ ʔabaṯā		أَبَثْنَا‎ ʔabaṯnā	أَبَثْتُمْ‎ ʔabaṯtum	أَبَثُوا‎ ʔabaṯū
	nőnem		أَبَثْتِ‎ ʔabaṯti	أَبَثَتْ‎ ʔabaṯat			أَبَثَتَا‎ ʔabaṯatā			أَبَثْتُنَّ‎ ʔabaṯtunna	أَبَثْنَ‎ ʔabaṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	آبِثُ‎ ʔābiṯu	تَأْبِثُ‎ taʔbiṯu	يَأْبِثُ‎ yaʔbiṯu		تَأْبِثَانِ‎ taʔbiṯāni	يَأْبِثَانِ‎ yaʔbiṯāni		نَأْبِثُ‎ naʔbiṯu	تَأْبِثُونَ‎ taʔbiṯūna	يَأْبِثُونَ‎ yaʔbiṯūna
	nőnem		تَأْبِثِينَ‎ taʔbiṯīna	تَأْبِثُ‎ taʔbiṯu			تَأْبِثَانِ‎ taʔbiṯāni			تَأْبِثْنَ‎ taʔbiṯna	يَأْبِثْنَ‎ yaʔbiṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	آبِثَ‎ ʔābiṯa	تَأْبِثَ‎ taʔbiṯa	يَأْبِثَ‎ yaʔbiṯa		تَأْبِثَا‎ taʔbiṯā	يَأْبِثَا‎ yaʔbiṯā		نَأْبِثَ‎ naʔbiṯa	تَأْبِثُوا‎ taʔbiṯū	يَأْبِثُوا‎ yaʔbiṯū
	nőnem		تَأْبِثِي‎ taʔbiṯī	تَأْبِثَ‎ taʔbiṯa			تَأْبِثَا‎ taʔbiṯā			تَأْبِثْنَ‎ taʔbiṯna	يَأْبِثْنَ‎ yaʔbiṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	آبِثْ‎ ʔābiṯ	تَأْبِثْ‎ taʔbiṯ	يَأْبِثْ‎ yaʔbiṯ		تَأْبِثَا‎ taʔbiṯā	يَأْبِثَا‎ yaʔbiṯā		نَأْبِثْ‎ naʔbiṯ	تَأْبِثُوا‎ taʔbiṯū	يَأْبِثُوا‎ yaʔbiṯū
	nőnem		تَأْبِثِي‎ taʔbiṯī	تَأْبِثْ‎ taʔbiṯ			تَأْبِثَا‎ taʔbiṯā			تَأْبِثْنَ‎ taʔbiṯna	يَأْبِثْنَ‎ yaʔbiṯna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِيبِثْ‎ ībiṯ			اِيبِثَا‎ ībiṯā				اِيبِثُوا‎ ībiṯū
	nőnem		اِيبِثِي‎ ībiṯī							اِيبِثْنَ‎ ībiṯna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُبِثْتُ‎ ʔubiṯtu	أُبِثْتَ‎ ʔubiṯta	أُبِثَ ʔubiṯa		أُبِثْتُمَا‎ ʔubiṯtumā	أُبِثَا‎ ʔubiṯā		أُبِثْنَا‎ ʔubiṯnā	أُبِثْتُمْ‎ ʔubiṯtum	أُبِثُوا‎ ʔubiṯū
	nőnem		أُبِثْتِ‎ ʔubiṯti	أُبِثَتْ‎ ʔubiṯat			أُبِثَتَا‎ ʔubiṯatā			أُبِثْتُنَّ‎ ʔubiṯtunna	أُبِثْنَ‎ ʔubiṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوبَثُ‎ ʔūbaṯu	تُؤْبَثُ‎ tuʔbaṯu	يُؤْبَثُ‎ yuʔbaṯu		تُؤْبَثَانِ‎ tuʔbaṯāni	يُؤْبَثَانِ‎ yuʔbaṯāni		نُؤْبَثُ‎ nuʔbaṯu	تُؤْبَثُونَ‎ tuʔbaṯūna	يُؤْبَثُونَ‎ yuʔbaṯūna
	nőnem		تُؤْبَثِينَ‎ tuʔbaṯīna	تُؤْبَثُ‎ tuʔbaṯu			تُؤْبَثَانِ‎ tuʔbaṯāni			تُؤْبَثْنَ‎ tuʔbaṯna	يُؤْبَثْنَ‎ yuʔbaṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوبَثَ‎ ʔūbaṯa	تُؤْبَثَ‎ tuʔbaṯa	يُؤْبَثَ‎ yuʔbaṯa		تُؤْبَثَا‎ tuʔbaṯā	يُؤْبَثَا‎ yuʔbaṯā		نُؤْبَثَ‎ nuʔbaṯa	تُؤْبَثُوا‎ tuʔbaṯū	يُؤْبَثُوا‎ yuʔbaṯū
	nőnem		تُؤْبَثِي‎ tuʔbaṯī	تُؤْبَثَ‎ tuʔbaṯa			تُؤْبَثَا‎ tuʔbaṯā			تُؤْبَثْنَ‎ tuʔbaṯna	يُؤْبَثْنَ‎ yuʔbaṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوبَثْ‎ ʔūbaṯ	تُؤْبَثْ‎ tuʔbaṯ	يُؤْبَثْ‎ yuʔbaṯ		تُؤْبَثَا‎ tuʔbaṯā	يُؤْبَثَا‎ yuʔbaṯā		نُؤْبَثْ‎ nuʔbaṯ	تُؤْبَثُوا‎ tuʔbaṯū	يُؤْبَثُوا‎ yuʔbaṯū
	nőnem		تُؤْبَثِي‎ tuʔbaṯī	تُؤْبَثْ‎ tuʔbaṯ			تُؤْبَثَا‎ tuʔbaṯā			تُؤْبَثْنَ‎ tuʔbaṯna	يُؤْبَثْنَ‎ yuʔbaṯna

További információk

• أبث - Google Translate (ar-hu)
• أبث - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أبث - DeepL Translator (ar-hu)
• أبث - Reverso Context (ar-en)
• أبث - BARS (ar-ru)
• أبث - almaany
• أبث - Arabic Lexicon
• أبث - PONS (ar-en)
• أبث - Langenscheidt (ar-de)
• أبث - Wikidata
• أبث - Wikipédia (arab)