أبرأ

Arab

Ige

أَبْرَأَ • (ʔabraʔa) IV, folyamatos يُبْرِئُ‎‎ (yubriʔu), gyök: ب ر ء)

1. ?

Igeragozás

أَبْرَأَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِبْرَاء‎ ʔibrāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبْرِئ‎ mubriʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبْرَأ‎ mubraʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَبْرَأْتُ‎ ʔabraʔtu	أَبْرَأْتَ‎ ʔabraʔta	أَبْرَأَ ʔabraʔa		أَبْرَأْتُمَا‎ ʔabraʔtumā	أَبْرَآ‎ ʔabraʔā		أَبْرَأْنَا‎ ʔabraʔnā	أَبْرَأْتُمْ‎ ʔabraʔtum	أَبْرَأُوا‎ or أَبْرَؤُوا‎ ʔabraʔū
	nőnem		أَبْرَأْتِ‎ ʔabraʔti	أَبْرَأَتْ‎ ʔabraʔat			أَبْرَأَتَا‎ ʔabraʔatā			أَبْرَأْتُنَّ‎ ʔabraʔtunna	أَبْرَأْنَ‎ ʔabraʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْرِئُ‎ ʔubriʔu	تُبْرِئُ‎ tubriʔu	يُبْرِئُ‎ yubriʔu		تُبْرِئَانِ‎ tubriʔāni	يُبْرِئَانِ‎ yubriʔāni		نُبْرِئُ‎ nubriʔu	تُبْرِئُونَ‎ tubriʔūna	يُبْرِئُونَ‎ yubriʔūna
	nőnem		تُبْرِئِينَ‎ tubriʔīna	تُبْرِئُ‎ tubriʔu			تُبْرِئَانِ‎ tubriʔāni			تُبْرِئْنَ‎ tubriʔna	يُبْرِئْنَ‎ yubriʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْرِئَ‎ ʔubriʔa	تُبْرِئَ‎ tubriʔa	يُبْرِئَ‎ yubriʔa		تُبْرِئَا‎ tubriʔā	يُبْرِئَا‎ yubriʔā		نُبْرِئَ‎ nubriʔa	تُبْرِئُوا‎ tubriʔū	يُبْرِئُوا‎ yubriʔū
	nőnem		تُبْرِئِي‎ tubriʔī	تُبْرِئَ‎ tubriʔa			تُبْرِئَا‎ tubriʔā			تُبْرِئْنَ‎ tubriʔna	يُبْرِئْنَ‎ yubriʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْرِئْ‎ ʔubriʔ	تُبْرِئْ‎ tubriʔ	يُبْرِئْ‎ yubriʔ		تُبْرِئَا‎ tubriʔā	يُبْرِئَا‎ yubriʔā		نُبْرِئْ‎ nubriʔ	تُبْرِئُوا‎ tubriʔū	يُبْرِئُوا‎ yubriʔū
	nőnem		تُبْرِئِي‎ tubriʔī	تُبْرِئْ‎ tubriʔ			تُبْرِئَا‎ tubriʔā			تُبْرِئْنَ‎ tubriʔna	يُبْرِئْنَ‎ yubriʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَبْرِئْ‎ ʔabriʔ			أَبْرِئَا‎ ʔabriʔā				أَبْرِئُوا‎ ʔabriʔū
	nőnem		أَبْرِئِي‎ ʔabriʔī							أَبْرِئْنَ‎ ʔabriʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُبْرِئْتُ‎ ʔubriʔtu	أُبْرِئْتَ‎ ʔubriʔta	أُبْرِئَ‎ ʔubriʔa		أُبْرِئْتُمَا‎ ʔubriʔtumā	أُبْرِئَا‎ ʔubriʔā		أُبْرِئْنَا‎ ʔubriʔnā	أُبْرِئْتُمْ‎ ʔubriʔtum	أُبْرِئُوا‎ ʔubriʔū
	nőnem		أُبْرِئْتِ‎ ʔubriʔti	أُبْرِئَتْ‎ ʔubriʔat			أُبْرِئَتَا‎ ʔubriʔatā			أُبْرِئْتُنَّ‎ ʔubriʔtunna	أُبْرِئْنَ‎ ʔubriʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْرَأُ ʔubraʔu	تُبْرَأُ‎ tubraʔu	يُبْرَأُ‎ yubraʔu		تُبْرَآنِ‎ tubraʔāni	يُبْرَآنِ‎ yubraʔāni		نُبْرَأُ‎ nubraʔu	تُبْرَأُونَ‎ or تُبْرَؤُونَ‎ tubraʔūna	يُبْرَأُونَ‎ or يُبْرَؤُونَ‎ yubraʔūna
	nőnem		تُبْرَئِينَ‎ tubraʔīna	تُبْرَأُ‎ tubraʔu			تُبْرَآنِ‎ tubraʔāni			تُبْرَأْنَ‎ tubraʔna	يُبْرَأْنَ‎ yubraʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْرَأَ ʔubraʔa	تُبْرَأَ‎ tubraʔa	يُبْرَأَ‎ yubraʔa		تُبْرَآ‎ tubraʔā	يُبْرَآ‎ yubraʔā		نُبْرَأَ‎ nubraʔa	تُبْرَأُوا‎ or تُبْرَؤُوا‎ tubraʔū	يُبْرَأُوا‎ or يُبْرَؤُوا‎ yubraʔū
	nőnem		تُبْرَئِي‎ tubraʔī	تُبْرَأَ‎ tubraʔa			تُبْرَآ‎ tubraʔā			تُبْرَأْنَ‎ tubraʔna	يُبْرَأْنَ‎ yubraʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْرَأْ ʔubraʔ	تُبْرَأْ‎ tubraʔ	يُبْرَأْ‎ yubraʔ		تُبْرَآ‎ tubraʔā	يُبْرَآ‎ yubraʔā		نُبْرَأْ‎ nubraʔ	تُبْرَأُوا‎ or تُبْرَؤُوا‎ tubraʔū	يُبْرَأُوا‎ or يُبْرَؤُوا‎ yubraʔū
	nőnem		تُبْرَئِي‎ tubraʔī	تُبْرَأْ‎ tubraʔ			تُبْرَآ‎ tubraʔā			تُبْرَأْنَ‎ tubraʔna	يُبْرَأْنَ‎ yubraʔna

További információk

• أبرأ - Google Translate (ar-hu)
• أبرأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أبرأ - DeepL Translator (ar-hu)
• أبرأ - Reverso Context (ar-en)
• أبرأ - BARS (ar-ru)
• أبرأ - almaany
• أبرأ - Arabic Lexicon
• أبرأ - PONS (ar-en)
• أبرأ - Langenscheidt (ar-de)
• أبرأ - Wikidata
• أبرأ - Wikipédia (arab)