أبغى

Arab

Ige

أَبْغَى • (ʔabḡā) IV, folyamatos يُبْغِي‎‎ (yubḡī), gyök: ب غ و)

1. ?

Igeragozás

أَبْغَى

ragozása (IV igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِبْغَاء‎ ʔibḡāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبْغٍ‎ mubḡin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبْغًى‎ mubḡan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَبْغَيْتُ‎ ʔabḡaytu	أَبْغَيْتَ‎ ʔabḡayta	أَبْغَى ʔabḡā		أَبْغَيْتُمَا‎ ʔabḡaytumā	أَبْغَيَا‎ ʔabḡayā		أَبْغَيْنَا‎ ʔabḡaynā	أَبْغَيْتُمْ‎ ʔabḡaytum	أَبْغَوْا‎ ʔabḡaw
	nőnem		أَبْغَيْتِ‎ ʔabḡayti	أَبْغَتْ‎ ʔabḡat			أَبْغَتَا‎ ʔabḡatā			أَبْغَيْتُنَّ‎ ʔabḡaytunna	أَبْغَيْنَ‎ ʔabḡayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْغِي‎ ʔubḡī	تُبْغِي‎ tubḡī	يُبْغِي‎ yubḡī		تُبْغِيَانِ‎ tubḡiyāni	يُبْغِيَانِ‎ yubḡiyāni		نُبْغِي‎ nubḡī	تُبْغُونَ‎ tubḡūna	يُبْغُونَ‎ yubḡūna
	nőnem		تُبْغِينَ‎ tubḡīna	تُبْغِي‎ tubḡī			تُبْغِيَانِ‎ tubḡiyāni			تُبْغِينَ‎ tubḡīna	يُبْغِينَ‎ yubḡīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْغِيَ‎ ʔubḡiya	تُبْغِيَ‎ tubḡiya	يُبْغِيَ‎ yubḡiya		تُبْغِيَا‎ tubḡiyā	يُبْغِيَا‎ yubḡiyā		نُبْغِيَ‎ nubḡiya	تُبْغُوا‎ tubḡū	يُبْغُوا‎ yubḡū
	nőnem		تُبْغِي‎ tubḡī	تُبْغِيَ‎ tubḡiya			تُبْغِيَا‎ tubḡiyā			تُبْغِينَ‎ tubḡīna	يُبْغِينَ‎ yubḡīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْغِ‎ ʔubḡi	تُبْغِ‎ tubḡi	يُبْغِ‎ yubḡi		تُبْغِيَا‎ tubḡiyā	يُبْغِيَا‎ yubḡiyā		نُبْغِ‎ nubḡi	تُبْغُوا‎ tubḡū	يُبْغُوا‎ yubḡū
	nőnem		تُبْغِي‎ tubḡī	تُبْغِ‎ tubḡi			تُبْغِيَا‎ tubḡiyā			تُبْغِينَ‎ tubḡīna	يُبْغِينَ‎ yubḡīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَبْغِ‎ ʔabḡi			أَبْغِيَا‎ ʔabḡiyā				أَبْغُوا‎ ʔabḡū
	nőnem		أَبْغِي‎ ʔabḡī							أَبْغِينَ‎ ʔabḡīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُبْغِيتُ‎ ʔubḡītu	أُبْغِيتَ‎ ʔubḡīta	أُبْغِيَ‎ ʔubḡiya		أُبْغِيتُمَا‎ ʔubḡītumā	أُبْغِيَا‎ ʔubḡiyā		أُبْغِينَا‎ ʔubḡīnā	أُبْغِيتُمْ‎ ʔubḡītum	أُبْغُوا‎ ʔubḡū
	nőnem		أُبْغِيتِ‎ ʔubḡīti	أُبْغِيَتْ‎ ʔubḡiyat			أُبْغِيَتَا‎ ʔubḡiyatā			أُبْغِيتُنَّ‎ ʔubḡītunna	أُبْغِينَ‎ ʔubḡīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْغَى ʔubḡā	تُبْغَى‎ tubḡā	يُبْغَى‎ yubḡā		تُبْغَيَانِ‎ tubḡayāni	يُبْغَيَانِ‎ yubḡayāni		نُبْغَى‎ nubḡā	تُبْغَوْنَ‎ tubḡawna	يُبْغَوْنَ‎ yubḡawna
	nőnem		تُبْغَيْنَ‎ tubḡayna	تُبْغَى‎ tubḡā			تُبْغَيَانِ‎ tubḡayāni			تُبْغَيْنَ‎ tubḡayna	يُبْغَيْنَ‎ yubḡayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْغَى ʔubḡā	تُبْغَى‎ tubḡā	يُبْغَى‎ yubḡā		تُبْغَيَا‎ tubḡayā	يُبْغَيَا‎ yubḡayā		نُبْغَى‎ nubḡā	تُبْغَوْا‎ tubḡaw	يُبْغَوْا‎ yubḡaw
	nőnem		تُبْغَيْ‎ tubḡay	تُبْغَى‎ tubḡā			تُبْغَيَا‎ tubḡayā			تُبْغَيْنَ‎ tubḡayna	يُبْغَيْنَ‎ yubḡayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْغَ‎ ʔubḡa	تُبْغَ‎ tubḡa	يُبْغَ‎ yubḡa		تُبْغَيَا‎ tubḡayā	يُبْغَيَا‎ yubḡayā		نُبْغَ‎ nubḡa	تُبْغَوْا‎ tubḡaw	يُبْغَوْا‎ yubḡaw
	nőnem		تُبْغَيْ‎ tubḡay	تُبْغَ‎ tubḡa			تُبْغَيَا‎ tubḡayā			تُبْغَيْنَ‎ tubḡayna	يُبْغَيْنَ‎ yubḡayna

További információk

• أبغى - Google Translate (ar-hu)
• أبغى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أبغى - DeepL Translator (ar-hu)
• أبغى - Reverso Context (ar-en)
• أبغى - BARS (ar-ru)
• أبغى - almaany
• أبغى - Arabic Lexicon
• أبغى - PONS (ar-en)
• أبغى - Langenscheidt (ar-de)
• أبغى - Wikidata
• أبغى - Wikipédia (arab)