أبل

Arab

Ige

أَبَلَّ • (ʔaballa) IV, folyamatos يُبِلُّ‎‎ (yubillu), gyök: ب ل ل)

1. ?

Igeragozás

أَبَلَّ

ragozása (IV igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِبْلَال‎ ʔiblāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبِلّ‎ mubill
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبَلّ‎ muball
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَبْلَلْتُ‎ ʔablaltu	أَبْلَلْتَ‎ ʔablalta	أَبَلَّ ʔaballa		أَبْلَلْتُمَا‎ ʔablaltumā	أَبَلَّا‎ ʔaballā		أَبْلَلْنَا‎ ʔablalnā	أَبْلَلْتُمْ‎ ʔablaltum	أَبَلُّوا‎ ʔaballū
	nőnem		أَبْلَلْتِ‎ ʔablalti	أَبَلَّتْ‎ ʔaballat			أَبَلَّتَا‎ ʔaballatā			أَبْلَلْتُنَّ‎ ʔablaltunna	أَبْلَلْنَ‎ ʔablalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبِلُّ ʔubillu	تُبِلُّ‎ tubillu	يُبِلُّ‎ yubillu		تُبِلَّانِ‎ tubillāni	يُبِلَّانِ‎ yubillāni		نُبِلُّ‎ nubillu	تُبِلُّونَ‎ tubillūna	يُبِلُّونَ‎ yubillūna
	nőnem		تُبِلِّينَ‎ tubillīna	تُبِلُّ‎ tubillu			تُبِلَّانِ‎ tubillāni			تُبْلِلْنَ‎ tublilna	يُبْلِلْنَ‎ yublilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبِلَّ ʔubilla	تُبِلَّ‎ tubilla	يُبِلَّ‎ yubilla		تُبِلَّا‎ tubillā	يُبِلَّا‎ yubillā		نُبِلَّ‎ nubilla	تُبِلُّوا‎ tubillū	يُبِلُّوا‎ yubillū
	nőnem		تُبِلِّي‎ tubillī	تُبِلَّ‎ tubilla			تُبِلَّا‎ tubillā			تُبْلِلْنَ‎ tublilna	يُبْلِلْنَ‎ yublilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبِلَّ or أُبِلِّ or أُبْلِلْ‎ ʔubilla or ʔubilli or ʔublil	تُبِلَّ‎ or تُبِلِّ‎ or تُبْلِلْ‎ tubilla or tubilli or tublil	يُبِلَّ‎ or يُبِلِّ‎ or يُبْلِلْ‎ yubilla or yubilli or yublil		تُبِلَّا‎ tubillā	يُبِلَّا‎ yubillā		نُبِلَّ‎ or نُبِلِّ‎ or نُبْلِلْ‎ nubilla or nubilli or nublil	تُبِلُّوا‎ tubillū	يُبِلُّوا‎ yubillū
	nőnem		تُبِلِّي‎ tubillī	تُبِلَّ‎ or تُبِلِّ‎ or تُبْلِلْ‎ tubilla or tubilli or tublil			تُبِلَّا‎ tubillā			تُبْلِلْنَ‎ tublilna	يُبْلِلْنَ‎ yublilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَبِلَّ or أَبِلِّ or أَبْلِلْ‎ ʔabilla or ʔabilli or ʔablil			أَبِلَّا‎ ʔabillā				أَبِلُّوا‎ ʔabillū
	nőnem		أَبِلِّي‎ ʔabillī							أَبْلِلْنَ‎ ʔablilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُبْلِلْتُ‎ ʔubliltu	أُبْلِلْتَ‎ ʔublilta	أُبِلَّ ʔubilla		أُبْلِلْتُمَا‎ ʔubliltumā	أُبِلَّا‎ ʔubillā		أُبْلِلْنَا‎ ʔublilnā	أُبْلِلْتُمْ‎ ʔubliltum	أُبِلُّوا‎ ʔubillū
	nőnem		أُبْلِلْتِ‎ ʔublilti	أُبِلَّتْ‎ ʔubillat			أُبِلَّتَا‎ ʔubillatā			أُبْلِلْتُنَّ‎ ʔubliltunna	أُبْلِلْنَ‎ ʔublilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَلُّ ʔuballu	تُبَلُّ‎ tuballu	يُبَلُّ‎ yuballu		تُبَلَّانِ‎ tuballāni	يُبَلَّانِ‎ yuballāni		نُبَلُّ‎ nuballu	تُبَلُّونَ‎ tuballūna	يُبَلُّونَ‎ yuballūna
	nőnem		تُبَلِّينَ‎ tuballīna	تُبَلُّ‎ tuballu			تُبَلَّانِ‎ tuballāni			تُبْلَلْنَ‎ tublalna	يُبْلَلْنَ‎ yublalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَلَّ ʔuballa	تُبَلَّ‎ tuballa	يُبَلَّ‎ yuballa		تُبَلَّا‎ tuballā	يُبَلَّا‎ yuballā		نُبَلَّ‎ nuballa	تُبَلُّوا‎ tuballū	يُبَلُّوا‎ yuballū
	nőnem		تُبَلِّي‎ tuballī	تُبَلَّ‎ tuballa			تُبَلَّا‎ tuballā			تُبْلَلْنَ‎ tublalna	يُبْلَلْنَ‎ yublalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَلَّ or أُبَلِّ or أُبْلَلْ‎ ʔuballa or ʔuballi or ʔublal	تُبَلَّ‎ or تُبَلِّ‎ or تُبْلَلْ‎ tuballa or tuballi or tublal	يُبَلَّ‎ or يُبَلِّ‎ or يُبْلَلْ‎ yuballa or yuballi or yublal		تُبَلَّا‎ tuballā	يُبَلَّا‎ yuballā		نُبَلَّ‎ or نُبَلِّ‎ or نُبْلَلْ‎ nuballa or nuballi or nublal	تُبَلُّوا‎ tuballū	يُبَلُّوا‎ yuballū
	nőnem		تُبَلِّي‎ tuballī	تُبَلَّ‎ or تُبَلِّ‎ or تُبْلَلْ‎ tuballa or tuballi or tublal			تُبَلَّا‎ tuballā			تُبْلَلْنَ‎ tublalna	يُبْلَلْنَ‎ yublalna

További információk

• أبل - Google Translate (ar-hu)
• أبل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أبل - DeepL Translator (ar-hu)
• أبل - Reverso Context (ar-en)
• أبل - BARS (ar-ru)
• أبل - almaany
• أبل - Arabic Lexicon
• أبل - PONS (ar-en)
• أبل - Langenscheidt (ar-de)
• أبل - Wikidata
• أبل - Wikipédia (arab)