أث

Arab

Ige

أَثَّ • (ʔaṯṯa) I, folyamatos يَأَثُّ‎‎ (yaʔaṯṯu), gyök: ء ث ث)

1. ?

Igeragozás

أَثَّ

ragozása (I (a,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						آثّ‎ ʔāṯṯ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَأْثُوث‎ maʔṯūṯ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَثَثْتُ‎ ʔaṯaṯtu	أَثَثْتَ‎ ʔaṯaṯta	أَثَّ ʔaṯṯa		أَثَثْتُمَا‎ ʔaṯaṯtumā	أَثَّا‎ ʔaṯṯā		أَثَثْنَا‎ ʔaṯaṯnā	أَثَثْتُمْ‎ ʔaṯaṯtum	أَثُّوا‎ ʔaṯṯū
	nőnem		أَثَثْتِ‎ ʔaṯaṯti	أَثَّتْ‎ ʔaṯṯat			أَثَّتَا‎ ʔaṯṯatā			أَثَثْتُنَّ‎ ʔaṯaṯtunna	أَثَثْنَ‎ ʔaṯaṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَأَثُّ‎ ʔaʔaṯṯu	تَأَثُّ‎ taʔaṯṯu	يَأَثُّ‎ yaʔaṯṯu		تَأَثَّانِ‎ taʔaṯṯāni	يَأَثَّانِ‎ yaʔaṯṯāni		نَأَثُّ‎ naʔaṯṯu	تَأَثُّونَ‎ taʔaṯṯūna	يَأَثُّونَ‎ yaʔaṯṯūna
	nőnem		تَأَثِّينَ‎ taʔaṯṯīna	تَأَثُّ‎ taʔaṯṯu			تَأَثَّانِ‎ taʔaṯṯāni			تَأْثَثْنَ‎ taʔṯaṯna	يَأْثَثْنَ‎ yaʔṯaṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَأَثَّ‎ ʔaʔaṯṯa	تَأَثَّ‎ taʔaṯṯa	يَأَثَّ‎ yaʔaṯṯa		تَأَثَّا‎ taʔaṯṯā	يَأَثَّا‎ yaʔaṯṯā		نَأَثَّ‎ naʔaṯṯa	تَأَثُّوا‎ taʔaṯṯū	يَأَثُّوا‎ yaʔaṯṯū
	nőnem		تَأَثِّي‎ taʔaṯṯī	تَأَثَّ‎ taʔaṯṯa			تَأَثَّا‎ taʔaṯṯā			تَأْثَثْنَ‎ taʔṯaṯna	يَأْثَثْنَ‎ yaʔṯaṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَأَثَّ‎ or أَأَثِّ‎ or آثَثْ‎ ʔaʔaṯṯa or ʔaʔaṯṯi or ʔāṯaṯ	تَأَثَّ‎ or تَأَثِّ‎ or تَأْثَثْ‎ taʔaṯṯa or taʔaṯṯi or taʔṯaṯ	يَأَثَّ‎ or يَأَثِّ‎ or يَأْثَثْ‎ yaʔaṯṯa or yaʔaṯṯi or yaʔṯaṯ		تَأَثَّا‎ taʔaṯṯā	يَأَثَّا‎ yaʔaṯṯā		نَأَثَّ‎ or نَأَثِّ‎ or نَأْثَثْ‎ naʔaṯṯa or naʔaṯṯi or naʔṯaṯ	تَأَثُّوا‎ taʔaṯṯū	يَأَثُّوا‎ yaʔaṯṯū
	nőnem		تَأَثِّي‎ taʔaṯṯī	تَأَثَّ‎ or تَأَثِّ‎ or تَأْثَثْ‎ taʔaṯṯa or taʔaṯṯi or taʔṯaṯ			تَأَثَّا‎ taʔaṯṯā			تَأْثَثْنَ‎ taʔṯaṯna	يَأْثَثْنَ‎ yaʔṯaṯna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَثَّ or أَثِّ or اِيثَثْ‎ ʔaṯṯa or ʔaṯṯi or īṯaṯ			أَثَّا‎ ʔaṯṯā				أَثُّوا‎ ʔaṯṯū
	nőnem		أَثِّي‎ ʔaṯṯī							اِيثَثْنَ‎ īṯaṯna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُثِثْتُ‎ ʔuṯiṯtu	أُثِثْتَ‎ ʔuṯiṯta	أُثَّ ʔuṯṯa		أُثِثْتُمَا‎ ʔuṯiṯtumā	أُثَّا‎ ʔuṯṯā		أُثِثْنَا‎ ʔuṯiṯnā	أُثِثْتُمْ‎ ʔuṯiṯtum	أُثُّوا‎ ʔuṯṯū
	nőnem		أُثِثْتِ‎ ʔuṯiṯti	أُثَّتْ‎ ʔuṯṯat			أُثَّتَا‎ ʔuṯṯatā			أُثِثْتُنَّ‎ ʔuṯiṯtunna	أُثِثْنَ‎ ʔuṯiṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُؤَثُّ‎ ʔuʔaṯṯu	تُؤَثُّ‎ tuʔaṯṯu	يُؤَثُّ‎ yuʔaṯṯu		تُؤَثَّانِ‎ tuʔaṯṯāni	يُؤَثَّانِ‎ yuʔaṯṯāni		نُؤَثُّ‎ nuʔaṯṯu	تُؤَثُّونَ‎ tuʔaṯṯūna	يُؤَثُّونَ‎ yuʔaṯṯūna
	nőnem		تُؤَثِّينَ‎ tuʔaṯṯīna	تُؤَثُّ‎ tuʔaṯṯu			تُؤَثَّانِ‎ tuʔaṯṯāni			تُؤْثَثْنَ‎ tuʔṯaṯna	يُؤْثَثْنَ‎ yuʔṯaṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُؤَثَّ‎ ʔuʔaṯṯa	تُؤَثَّ‎ tuʔaṯṯa	يُؤَثَّ‎ yuʔaṯṯa		تُؤَثَّا‎ tuʔaṯṯā	يُؤَثَّا‎ yuʔaṯṯā		نُؤَثَّ‎ nuʔaṯṯa	تُؤَثُّوا‎ tuʔaṯṯū	يُؤَثُّوا‎ yuʔaṯṯū
	nőnem		تُؤَثِّي‎ tuʔaṯṯī	تُؤَثَّ‎ tuʔaṯṯa			تُؤَثَّا‎ tuʔaṯṯā			تُؤْثَثْنَ‎ tuʔṯaṯna	يُؤْثَثْنَ‎ yuʔṯaṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُؤَثَّ‎ or أُؤَثِّ‎ or أُوثَثْ‎ ʔuʔaṯṯa or ʔuʔaṯṯi or ʔūṯaṯ	تُؤَثَّ‎ or تُؤَثِّ‎ or تُؤْثَثْ‎ tuʔaṯṯa or tuʔaṯṯi or tuʔṯaṯ	يُؤَثَّ‎ or يُؤَثِّ‎ or يُؤْثَثْ‎ yuʔaṯṯa or yuʔaṯṯi or yuʔṯaṯ		تُؤَثَّا‎ tuʔaṯṯā	يُؤَثَّا‎ yuʔaṯṯā		نُؤَثَّ‎ or نُؤَثِّ‎ or نُؤْثَثْ‎ nuʔaṯṯa or nuʔaṯṯi or nuʔṯaṯ	تُؤَثُّوا‎ tuʔaṯṯū	يُؤَثُّوا‎ yuʔaṯṯū
	nőnem		تُؤَثِّي‎ tuʔaṯṯī	تُؤَثَّ‎ or تُؤَثِّ‎ or تُؤْثَثْ‎ tuʔaṯṯa or tuʔaṯṯi or tuʔṯaṯ			تُؤَثَّا‎ tuʔaṯṯā			تُؤْثَثْنَ‎ tuʔṯaṯna	يُؤْثَثْنَ‎ yuʔṯaṯna

További információk

• أث - Google Translate (ar-hu)
• أث - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أث - DeepL Translator (ar-hu)
• أث - Reverso Context (ar-en)
• أث - BARS (ar-ru)
• أث - almaany
• أث - Arabic Lexicon
• أث - PONS (ar-en)
• أث - Langenscheidt (ar-de)
• أث - Wikidata
• أث - Wikipédia (arab)