أثغر

Arab

Ige

أَثْغَرَ • (ʔaṯḡara) IV, folyamatos يُثْغِرُ‎‎ (yuṯḡiru), gyök: ث غ ر)

1. ?

Igeragozás

أَثْغَرَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِثْغَار‎ ʔiṯḡār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُثْغِر‎ muṯḡir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُثْغَر‎ muṯḡar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَثْغَرْتُ‎ ʔaṯḡartu	أَثْغَرْتَ‎ ʔaṯḡarta	أَثْغَرَ ʔaṯḡara		أَثْغَرْتُمَا‎ ʔaṯḡartumā	أَثْغَرَا‎ ʔaṯḡarā		أَثْغَرْنَا‎ ʔaṯḡarnā	أَثْغَرْتُمْ‎ ʔaṯḡartum	أَثْغَرُوا‎ ʔaṯḡarū
	nőnem		أَثْغَرْتِ‎ ʔaṯḡarti	أَثْغَرَتْ‎ ʔaṯḡarat			أَثْغَرَتَا‎ ʔaṯḡaratā			أَثْغَرْتُنَّ‎ ʔaṯḡartunna	أَثْغَرْنَ‎ ʔaṯḡarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُثْغِرُ ʔuṯḡiru	تُثْغِرُ‎ tuṯḡiru	يُثْغِرُ‎ yuṯḡiru		تُثْغِرَانِ‎ tuṯḡirāni	يُثْغِرَانِ‎ yuṯḡirāni		نُثْغِرُ‎ nuṯḡiru	تُثْغِرُونَ‎ tuṯḡirūna	يُثْغِرُونَ‎ yuṯḡirūna
	nőnem		تُثْغِرِينَ‎ tuṯḡirīna	تُثْغِرُ‎ tuṯḡiru			تُثْغِرَانِ‎ tuṯḡirāni			تُثْغِرْنَ‎ tuṯḡirna	يُثْغِرْنَ‎ yuṯḡirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُثْغِرَ ʔuṯḡira	تُثْغِرَ‎ tuṯḡira	يُثْغِرَ‎ yuṯḡira		تُثْغِرَا‎ tuṯḡirā	يُثْغِرَا‎ yuṯḡirā		نُثْغِرَ‎ nuṯḡira	تُثْغِرُوا‎ tuṯḡirū	يُثْغِرُوا‎ yuṯḡirū
	nőnem		تُثْغِرِي‎ tuṯḡirī	تُثْغِرَ‎ tuṯḡira			تُثْغِرَا‎ tuṯḡirā			تُثْغِرْنَ‎ tuṯḡirna	يُثْغِرْنَ‎ yuṯḡirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُثْغِرْ ʔuṯḡir	تُثْغِرْ‎ tuṯḡir	يُثْغِرْ‎ yuṯḡir		تُثْغِرَا‎ tuṯḡirā	يُثْغِرَا‎ yuṯḡirā		نُثْغِرْ‎ nuṯḡir	تُثْغِرُوا‎ tuṯḡirū	يُثْغِرُوا‎ yuṯḡirū
	nőnem		تُثْغِرِي‎ tuṯḡirī	تُثْغِرْ‎ tuṯḡir			تُثْغِرَا‎ tuṯḡirā			تُثْغِرْنَ‎ tuṯḡirna	يُثْغِرْنَ‎ yuṯḡirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَثْغِرْ ʔaṯḡir			أَثْغِرَا‎ ʔaṯḡirā				أَثْغِرُوا‎ ʔaṯḡirū
	nőnem		أَثْغِرِي‎ ʔaṯḡirī							أَثْغِرْنَ‎ ʔaṯḡirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُثْغِرْتُ‎ ʔuṯḡirtu	أُثْغِرْتَ‎ ʔuṯḡirta	أُثْغِرَ ʔuṯḡira		أُثْغِرْتُمَا‎ ʔuṯḡirtumā	أُثْغِرَا‎ ʔuṯḡirā		أُثْغِرْنَا‎ ʔuṯḡirnā	أُثْغِرْتُمْ‎ ʔuṯḡirtum	أُثْغِرُوا‎ ʔuṯḡirū
	nőnem		أُثْغِرْتِ‎ ʔuṯḡirti	أُثْغِرَتْ‎ ʔuṯḡirat			أُثْغِرَتَا‎ ʔuṯḡiratā			أُثْغِرْتُنَّ‎ ʔuṯḡirtunna	أُثْغِرْنَ‎ ʔuṯḡirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُثْغَرُ ʔuṯḡaru	تُثْغَرُ‎ tuṯḡaru	يُثْغَرُ‎ yuṯḡaru		تُثْغَرَانِ‎ tuṯḡarāni	يُثْغَرَانِ‎ yuṯḡarāni		نُثْغَرُ‎ nuṯḡaru	تُثْغَرُونَ‎ tuṯḡarūna	يُثْغَرُونَ‎ yuṯḡarūna
	nőnem		تُثْغَرِينَ‎ tuṯḡarīna	تُثْغَرُ‎ tuṯḡaru			تُثْغَرَانِ‎ tuṯḡarāni			تُثْغَرْنَ‎ tuṯḡarna	يُثْغَرْنَ‎ yuṯḡarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُثْغَرَ ʔuṯḡara	تُثْغَرَ‎ tuṯḡara	يُثْغَرَ‎ yuṯḡara		تُثْغَرَا‎ tuṯḡarā	يُثْغَرَا‎ yuṯḡarā		نُثْغَرَ‎ nuṯḡara	تُثْغَرُوا‎ tuṯḡarū	يُثْغَرُوا‎ yuṯḡarū
	nőnem		تُثْغَرِي‎ tuṯḡarī	تُثْغَرَ‎ tuṯḡara			تُثْغَرَا‎ tuṯḡarā			تُثْغَرْنَ‎ tuṯḡarna	يُثْغَرْنَ‎ yuṯḡarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُثْغَرْ ʔuṯḡar	تُثْغَرْ‎ tuṯḡar	يُثْغَرْ‎ yuṯḡar		تُثْغَرَا‎ tuṯḡarā	يُثْغَرَا‎ yuṯḡarā		نُثْغَرْ‎ nuṯḡar	تُثْغَرُوا‎ tuṯḡarū	يُثْغَرُوا‎ yuṯḡarū
	nőnem		تُثْغَرِي‎ tuṯḡarī	تُثْغَرْ‎ tuṯḡar			تُثْغَرَا‎ tuṯḡarā			تُثْغَرْنَ‎ tuṯḡarna	يُثْغَرْنَ‎ yuṯḡarna

További információk

• أثغر - Google Translate (ar-hu)
• أثغر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أثغر - DeepL Translator (ar-hu)
• أثغر - Reverso Context (ar-en)
• أثغر - BARS (ar-ru)
• أثغر - almaany
• أثغر - Arabic Lexicon
• أثغر - PONS (ar-en)
• أثغر - Langenscheidt (ar-de)
• أثغر - Wikidata
• أثغر - Wikipédia (arab)