أجاع

Arab

Ige

أَجَاعَ • (ʔajāʕa) IV, folyamatos يُجِيعُ‎‎ (yujīʕu), gyök: ج و ع)

1. ?

Igeragozás

أَجَاعَ

ragozása (IV igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِجَاعَة‎ ʔijāʕa
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجِيع‎ mujīʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجَاع‎ mujāʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَجَعْتُ‎ ʔajaʕtu	أَجَعْتَ‎ ʔajaʕta	أَجَاعَ ʔajāʕa		أَجَعْتُمَا‎ ʔajaʕtumā	أَجَاعَا‎ ʔajāʕā		أَجَعْنَا‎ ʔajaʕnā	أَجَعْتُمْ‎ ʔajaʕtum	أَجَاعُوا‎ ʔajāʕū
	nőnem		أَجَعْتِ‎ ʔajaʕti	أَجَاعَتْ‎ ʔajāʕat			أَجَاعَتَا‎ ʔajāʕatā			أَجَعْتُنَّ‎ ʔajaʕtunna	أَجَعْنَ‎ ʔajaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجِيعُ‎ ʔujīʕu	تُجِيعُ‎ tujīʕu	يُجِيعُ‎ yujīʕu		تُجِيعَانِ‎ tujīʕāni	يُجِيعَانِ‎ yujīʕāni		نُجِيعُ‎ nujīʕu	تُجِيعُونَ‎ tujīʕūna	يُجِيعُونَ‎ yujīʕūna
	nőnem		تُجِيعِينَ‎ tujīʕīna	تُجِيعُ‎ tujīʕu			تُجِيعَانِ‎ tujīʕāni			تُجِعْنَ‎ tujiʕna	يُجِعْنَ‎ yujiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجِيعَ‎ ʔujīʕa	تُجِيعَ‎ tujīʕa	يُجِيعَ‎ yujīʕa		تُجِيعَا‎ tujīʕā	يُجِيعَا‎ yujīʕā		نُجِيعَ‎ nujīʕa	تُجِيعُوا‎ tujīʕū	يُجِيعُوا‎ yujīʕū
	nőnem		تُجِيعِي‎ tujīʕī	تُجِيعَ‎ tujīʕa			تُجِيعَا‎ tujīʕā			تُجِعْنَ‎ tujiʕna	يُجِعْنَ‎ yujiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجِعْ‎ ʔujiʕ	تُجِعْ‎ tujiʕ	يُجِعْ‎ yujiʕ		تُجِيعَا‎ tujīʕā	يُجِيعَا‎ yujīʕā		نُجِعْ‎ nujiʕ	تُجِيعُوا‎ tujīʕū	يُجِيعُوا‎ yujīʕū
	nőnem		تُجِيعِي‎ tujīʕī	تُجِعْ‎ tujiʕ			تُجِيعَا‎ tujīʕā			تُجِعْنَ‎ tujiʕna	يُجِعْنَ‎ yujiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَجِعْ‎ ʔajiʕ			أَجِيعَا‎ ʔajīʕā				أَجِيعُوا‎ ʔajīʕū
	nőnem		أَجِيعِي‎ ʔajīʕī							أَجِعْنَ‎ ʔajiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُجِعْتُ‎ ʔujiʕtu	أُجِعْتَ‎ ʔujiʕta	أُجِيعَ‎ ʔujīʕa		أُجِعْتُمَا‎ ʔujiʕtumā	أُجِيعَا‎ ʔujīʕā		أُجِعْنَا‎ ʔujiʕnā	أُجِعْتُمْ‎ ʔujiʕtum	أُجِيعُوا‎ ʔujīʕū
	nőnem		أُجِعْتِ‎ ʔujiʕti	أُجِيعَتْ‎ ʔujīʕat			أُجِيعَتَا‎ ʔujīʕatā			أُجِعْتُنَّ‎ ʔujiʕtunna	أُجِعْنَ‎ ʔujiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجَاعُ ʔujāʕu	تُجَاعُ‎ tujāʕu	يُجَاعُ‎ yujāʕu		تُجَاعَانِ‎ tujāʕāni	يُجَاعَانِ‎ yujāʕāni		نُجَاعُ‎ nujāʕu	تُجَاعُونَ‎ tujāʕūna	يُجَاعُونَ‎ yujāʕūna
	nőnem		تُجَاعِينَ‎ tujāʕīna	تُجَاعُ‎ tujāʕu			تُجَاعَانِ‎ tujāʕāni			تُجَعْنَ‎ tujaʕna	يُجَعْنَ‎ yujaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجَاعَ ʔujāʕa	تُجَاعَ‎ tujāʕa	يُجَاعَ‎ yujāʕa		تُجَاعَا‎ tujāʕā	يُجَاعَا‎ yujāʕā		نُجَاعَ‎ nujāʕa	تُجَاعُوا‎ tujāʕū	يُجَاعُوا‎ yujāʕū
	nőnem		تُجَاعِي‎ tujāʕī	تُجَاعَ‎ tujāʕa			تُجَاعَا‎ tujāʕā			تُجَعْنَ‎ tujaʕna	يُجَعْنَ‎ yujaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجَعْ‎ ʔujaʕ	تُجَعْ‎ tujaʕ	يُجَعْ‎ yujaʕ		تُجَاعَا‎ tujāʕā	يُجَاعَا‎ yujāʕā		نُجَعْ‎ nujaʕ	تُجَاعُوا‎ tujāʕū	يُجَاعُوا‎ yujāʕū
	nőnem		تُجَاعِي‎ tujāʕī	تُجَعْ‎ tujaʕ			تُجَاعَا‎ tujāʕā			تُجَعْنَ‎ tujaʕna	يُجَعْنَ‎ yujaʕna

További információk

• أجاع - Google Translate (ar-hu)
• أجاع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أجاع - DeepL Translator (ar-hu)
• أجاع - Reverso Context (ar-en)
• أجاع - BARS (ar-ru)
• أجاع - almaany
• أجاع - Arabic Lexicon
• أجاع - PONS (ar-en)
• أجاع - Langenscheidt (ar-de)
• أجاع - Wikidata
• أجاع - Wikipédia (arab)