أجج

Arab

Ige

أَجَّجَ • (ʔajjaja) II, folyamatos يُؤَجِّجُ‎‎ (yuʔajjiju), gyök: ء ج ج)

1. ?

Igeragozás

أَجَّجَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأْجِيج‎ taʔjīj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُؤَجِّج‎ muʔajjij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُؤَجَّج‎ muʔajjaj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَجَّجْتُ‎ ʔajjajtu	أَجَّجْتَ‎ ʔajjajta	أَجَّجَ ʔajjaja		أَجَّجْتُمَا‎ ʔajjajtumā	أَجَّجَا‎ ʔajjajā		أَجَّجْنَا‎ ʔajjajnā	أَجَّجْتُمْ‎ ʔajjajtum	أَجَّجُوا‎ ʔajjajū
	nőnem		أَجَّجْتِ‎ ʔajjajti	أَجَّجَتْ‎ ʔajjajat			أَجَّجَتَا‎ ʔajjajatā			أَجَّجْتُنَّ‎ ʔajjajtunna	أَجَّجْنَ‎ ʔajjajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُؤَجِّجُ‎ ʔuʔajjiju	تُؤَجِّجُ‎ tuʔajjiju	يُؤَجِّجُ‎ yuʔajjiju		تُؤَجِّجَانِ‎ tuʔajjijāni	يُؤَجِّجَانِ‎ yuʔajjijāni		نُؤَجِّجُ‎ nuʔajjiju	تُؤَجِّجُونَ‎ tuʔajjijūna	يُؤَجِّجُونَ‎ yuʔajjijūna
	nőnem		تُؤَجِّجِينَ‎ tuʔajjijīna	تُؤَجِّجُ‎ tuʔajjiju			تُؤَجِّجَانِ‎ tuʔajjijāni			تُؤَجِّجْنَ‎ tuʔajjijna	يُؤَجِّجْنَ‎ yuʔajjijna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُؤَجِّجَ‎ ʔuʔajjija	تُؤَجِّجَ‎ tuʔajjija	يُؤَجِّجَ‎ yuʔajjija		تُؤَجِّجَا‎ tuʔajjijā	يُؤَجِّجَا‎ yuʔajjijā		نُؤَجِّجَ‎ nuʔajjija	تُؤَجِّجُوا‎ tuʔajjijū	يُؤَجِّجُوا‎ yuʔajjijū
	nőnem		تُؤَجِّجِي‎ tuʔajjijī	تُؤَجِّجَ‎ tuʔajjija			تُؤَجِّجَا‎ tuʔajjijā			تُؤَجِّجْنَ‎ tuʔajjijna	يُؤَجِّجْنَ‎ yuʔajjijna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُؤَجِّجْ‎ ʔuʔajjij	تُؤَجِّجْ‎ tuʔajjij	يُؤَجِّجْ‎ yuʔajjij		تُؤَجِّجَا‎ tuʔajjijā	يُؤَجِّجَا‎ yuʔajjijā		نُؤَجِّجْ‎ nuʔajjij	تُؤَجِّجُوا‎ tuʔajjijū	يُؤَجِّجُوا‎ yuʔajjijū
	nőnem		تُؤَجِّجِي‎ tuʔajjijī	تُؤَجِّجْ‎ tuʔajjij			تُؤَجِّجَا‎ tuʔajjijā			تُؤَجِّجْنَ‎ tuʔajjijna	يُؤَجِّجْنَ‎ yuʔajjijna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَجِّجْ ʔajjij			أَجِّجَا‎ ʔajjijā				أَجِّجُوا‎ ʔajjijū
	nőnem		أَجِّجِي‎ ʔajjijī							أَجِّجْنَ‎ ʔajjijna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُجِّجْتُ‎ ʔujjijtu	أُجِّجْتَ‎ ʔujjijta	أُجِّجَ ʔujjija		أُجِّجْتُمَا‎ ʔujjijtumā	أُجِّجَا‎ ʔujjijā		أُجِّجْنَا‎ ʔujjijnā	أُجِّجْتُمْ‎ ʔujjijtum	أُجِّجُوا‎ ʔujjijū
	nőnem		أُجِّجْتِ‎ ʔujjijti	أُجِّجَتْ‎ ʔujjijat			أُجِّجَتَا‎ ʔujjijatā			أُجِّجْتُنَّ‎ ʔujjijtunna	أُجِّجْنَ‎ ʔujjijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُؤَجَّجُ‎ ʔuʔajjaju	تُؤَجَّجُ‎ tuʔajjaju	يُؤَجَّجُ‎ yuʔajjaju		تُؤَجَّجَانِ‎ tuʔajjajāni	يُؤَجَّجَانِ‎ yuʔajjajāni		نُؤَجَّجُ‎ nuʔajjaju	تُؤَجَّجُونَ‎ tuʔajjajūna	يُؤَجَّجُونَ‎ yuʔajjajūna
	nőnem		تُؤَجَّجِينَ‎ tuʔajjajīna	تُؤَجَّجُ‎ tuʔajjaju			تُؤَجَّجَانِ‎ tuʔajjajāni			تُؤَجَّجْنَ‎ tuʔajjajna	يُؤَجَّجْنَ‎ yuʔajjajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُؤَجَّجَ‎ ʔuʔajjaja	تُؤَجَّجَ‎ tuʔajjaja	يُؤَجَّجَ‎ yuʔajjaja		تُؤَجَّجَا‎ tuʔajjajā	يُؤَجَّجَا‎ yuʔajjajā		نُؤَجَّجَ‎ nuʔajjaja	تُؤَجَّجُوا‎ tuʔajjajū	يُؤَجَّجُوا‎ yuʔajjajū
	nőnem		تُؤَجَّجِي‎ tuʔajjajī	تُؤَجَّجَ‎ tuʔajjaja			تُؤَجَّجَا‎ tuʔajjajā			تُؤَجَّجْنَ‎ tuʔajjajna	يُؤَجَّجْنَ‎ yuʔajjajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُؤَجَّجْ‎ ʔuʔajjaj	تُؤَجَّجْ‎ tuʔajjaj	يُؤَجَّجْ‎ yuʔajjaj		تُؤَجَّجَا‎ tuʔajjajā	يُؤَجَّجَا‎ yuʔajjajā		نُؤَجَّجْ‎ nuʔajjaj	تُؤَجَّجُوا‎ tuʔajjajū	يُؤَجَّجُوا‎ yuʔajjajū
	nőnem		تُؤَجَّجِي‎ tuʔajjajī	تُؤَجَّجْ‎ tuʔajjaj			تُؤَجَّجَا‎ tuʔajjajā			تُؤَجَّجْنَ‎ tuʔajjajna	يُؤَجَّجْنَ‎ yuʔajjajna

További információk

• أجج - Google Translate (ar-hu)
• أجج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أجج - DeepL Translator (ar-hu)
• أجج - Reverso Context (ar-en)
• أجج - BARS (ar-ru)
• أجج - almaany
• أجج - Arabic Lexicon
• أجج - PONS (ar-en)
• أجج - Langenscheidt (ar-de)
• أجج - Wikidata
• أجج - Wikipédia (arab)