أجزى

Arab

Ige

أَجْزَى • (ʔajzā) IV, folyamatos يُجْزِي‎‎ (yujzī), gyök: ج ز و)

1. ?

Igeragozás

أَجْزَى

ragozása (IV igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِجْزَاء‎ ʔijzāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجْزٍ‎ mujzin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجْزًى‎ mujzan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَجْزَيْتُ‎ ʔajzaytu	أَجْزَيْتَ‎ ʔajzayta	أَجْزَى ʔajzā		أَجْزَيْتُمَا‎ ʔajzaytumā	أَجْزَيَا‎ ʔajzayā		أَجْزَيْنَا‎ ʔajzaynā	أَجْزَيْتُمْ‎ ʔajzaytum	أَجْزَوْا‎ ʔajzaw
	nőnem		أَجْزَيْتِ‎ ʔajzayti	أَجْزَتْ‎ ʔajzat			أَجْزَتَا‎ ʔajzatā			أَجْزَيْتُنَّ‎ ʔajzaytunna	أَجْزَيْنَ‎ ʔajzayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْزِي‎ ʔujzī	تُجْزِي‎ tujzī	يُجْزِي‎ yujzī		تُجْزِيَانِ‎ tujziyāni	يُجْزِيَانِ‎ yujziyāni		نُجْزِي‎ nujzī	تُجْزُونَ‎ tujzūna	يُجْزُونَ‎ yujzūna
	nőnem		تُجْزِينَ‎ tujzīna	تُجْزِي‎ tujzī			تُجْزِيَانِ‎ tujziyāni			تُجْزِينَ‎ tujzīna	يُجْزِينَ‎ yujzīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْزِيَ‎ ʔujziya	تُجْزِيَ‎ tujziya	يُجْزِيَ‎ yujziya		تُجْزِيَا‎ tujziyā	يُجْزِيَا‎ yujziyā		نُجْزِيَ‎ nujziya	تُجْزُوا‎ tujzū	يُجْزُوا‎ yujzū
	nőnem		تُجْزِي‎ tujzī	تُجْزِيَ‎ tujziya			تُجْزِيَا‎ tujziyā			تُجْزِينَ‎ tujzīna	يُجْزِينَ‎ yujzīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْزِ‎ ʔujzi	تُجْزِ‎ tujzi	يُجْزِ‎ yujzi		تُجْزِيَا‎ tujziyā	يُجْزِيَا‎ yujziyā		نُجْزِ‎ nujzi	تُجْزُوا‎ tujzū	يُجْزُوا‎ yujzū
	nőnem		تُجْزِي‎ tujzī	تُجْزِ‎ tujzi			تُجْزِيَا‎ tujziyā			تُجْزِينَ‎ tujzīna	يُجْزِينَ‎ yujzīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَجْزِ‎ ʔajzi			أَجْزِيَا‎ ʔajziyā				أَجْزُوا‎ ʔajzū
	nőnem		أَجْزِي‎ ʔajzī							أَجْزِينَ‎ ʔajzīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُجْزِيتُ‎ ʔujzītu	أُجْزِيتَ‎ ʔujzīta	أُجْزِيَ‎ ʔujziya		أُجْزِيتُمَا‎ ʔujzītumā	أُجْزِيَا‎ ʔujziyā		أُجْزِينَا‎ ʔujzīnā	أُجْزِيتُمْ‎ ʔujzītum	أُجْزُوا‎ ʔujzū
	nőnem		أُجْزِيتِ‎ ʔujzīti	أُجْزِيَتْ‎ ʔujziyat			أُجْزِيَتَا‎ ʔujziyatā			أُجْزِيتُنَّ‎ ʔujzītunna	أُجْزِينَ‎ ʔujzīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْزَى ʔujzā	تُجْزَى‎ tujzā	يُجْزَى‎ yujzā		تُجْزَيَانِ‎ tujzayāni	يُجْزَيَانِ‎ yujzayāni		نُجْزَى‎ nujzā	تُجْزَوْنَ‎ tujzawna	يُجْزَوْنَ‎ yujzawna
	nőnem		تُجْزَيْنَ‎ tujzayna	تُجْزَى‎ tujzā			تُجْزَيَانِ‎ tujzayāni			تُجْزَيْنَ‎ tujzayna	يُجْزَيْنَ‎ yujzayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْزَى ʔujzā	تُجْزَى‎ tujzā	يُجْزَى‎ yujzā		تُجْزَيَا‎ tujzayā	يُجْزَيَا‎ yujzayā		نُجْزَى‎ nujzā	تُجْزَوْا‎ tujzaw	يُجْزَوْا‎ yujzaw
	nőnem		تُجْزَيْ‎ tujzay	تُجْزَى‎ tujzā			تُجْزَيَا‎ tujzayā			تُجْزَيْنَ‎ tujzayna	يُجْزَيْنَ‎ yujzayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْزَ‎ ʔujza	تُجْزَ‎ tujza	يُجْزَ‎ yujza		تُجْزَيَا‎ tujzayā	يُجْزَيَا‎ yujzayā		نُجْزَ‎ nujza	تُجْزَوْا‎ tujzaw	يُجْزَوْا‎ yujzaw
	nőnem		تُجْزَيْ‎ tujzay	تُجْزَ‎ tujza			تُجْزَيَا‎ tujzayā			تُجْزَيْنَ‎ tujzayna	يُجْزَيْنَ‎ yujzayna

További információk

• أجزى - Google Translate (ar-hu)
• أجزى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أجزى - DeepL Translator (ar-hu)
• أجزى - Reverso Context (ar-en)
• أجزى - BARS (ar-ru)
• أجزى - almaany
• أجزى - Arabic Lexicon
• أجزى - PONS (ar-en)
• أجزى - Langenscheidt (ar-de)
• أجزى - Wikidata
• أجزى - Wikipédia (arab)