أجلس

Arab

Ige

أَجْلَسَ • (ʔajlasa) IV, folyamatos يُجْلِسُ‎‎ (yujlisu), gyök: ج ل س)

1. leültet

Igeragozás

أَجْلَسَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِجْلَاس‎ ʔijlās
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجْلِس‎ mujlis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجْلَس‎ mujlas
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَجْلَسْتُ‎ ʔajlastu	أَجْلَسْتَ‎ ʔajlasta	أَجْلَسَ ʔajlasa		أَجْلَسْتُمَا‎ ʔajlastumā	أَجْلَسَا‎ ʔajlasā		أَجْلَسْنَا‎ ʔajlasnā	أَجْلَسْتُمْ‎ ʔajlastum	أَجْلَسُوا‎ ʔajlasū
	nőnem		أَجْلَسْتِ‎ ʔajlasti	أَجْلَسَتْ‎ ʔajlasat			أَجْلَسَتَا‎ ʔajlasatā			أَجْلَسْتُنَّ‎ ʔajlastunna	أَجْلَسْنَ‎ ʔajlasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْلِسُ ʔujlisu	تُجْلِسُ‎ tujlisu	يُجْلِسُ‎ yujlisu		تُجْلِسَانِ‎ tujlisāni	يُجْلِسَانِ‎ yujlisāni		نُجْلِسُ‎ nujlisu	تُجْلِسُونَ‎ tujlisūna	يُجْلِسُونَ‎ yujlisūna
	nőnem		تُجْلِسِينَ‎ tujlisīna	تُجْلِسُ‎ tujlisu			تُجْلِسَانِ‎ tujlisāni			تُجْلِسْنَ‎ tujlisna	يُجْلِسْنَ‎ yujlisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْلِسَ ʔujlisa	تُجْلِسَ‎ tujlisa	يُجْلِسَ‎ yujlisa		تُجْلِسَا‎ tujlisā	يُجْلِسَا‎ yujlisā		نُجْلِسَ‎ nujlisa	تُجْلِسُوا‎ tujlisū	يُجْلِسُوا‎ yujlisū
	nőnem		تُجْلِسِي‎ tujlisī	تُجْلِسَ‎ tujlisa			تُجْلِسَا‎ tujlisā			تُجْلِسْنَ‎ tujlisna	يُجْلِسْنَ‎ yujlisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْلِسْ ʔujlis	تُجْلِسْ‎ tujlis	يُجْلِسْ‎ yujlis		تُجْلِسَا‎ tujlisā	يُجْلِسَا‎ yujlisā		نُجْلِسْ‎ nujlis	تُجْلِسُوا‎ tujlisū	يُجْلِسُوا‎ yujlisū
	nőnem		تُجْلِسِي‎ tujlisī	تُجْلِسْ‎ tujlis			تُجْلِسَا‎ tujlisā			تُجْلِسْنَ‎ tujlisna	يُجْلِسْنَ‎ yujlisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَجْلِسْ ʔajlis			أَجْلِسَا‎ ʔajlisā				أَجْلِسُوا‎ ʔajlisū
	nőnem		أَجْلِسِي‎ ʔajlisī							أَجْلِسْنَ‎ ʔajlisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُجْلِسْتُ‎ ʔujlistu	أُجْلِسْتَ‎ ʔujlista	أُجْلِسَ ʔujlisa		أُجْلِسْتُمَا‎ ʔujlistumā	أُجْلِسَا‎ ʔujlisā		أُجْلِسْنَا‎ ʔujlisnā	أُجْلِسْتُمْ‎ ʔujlistum	أُجْلِسُوا‎ ʔujlisū
	nőnem		أُجْلِسْتِ‎ ʔujlisti	أُجْلِسَتْ‎ ʔujlisat			أُجْلِسَتَا‎ ʔujlisatā			أُجْلِسْتُنَّ‎ ʔujlistunna	أُجْلِسْنَ‎ ʔujlisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْلَسُ ʔujlasu	تُجْلَسُ‎ tujlasu	يُجْلَسُ‎ yujlasu		تُجْلَسَانِ‎ tujlasāni	يُجْلَسَانِ‎ yujlasāni		نُجْلَسُ‎ nujlasu	تُجْلَسُونَ‎ tujlasūna	يُجْلَسُونَ‎ yujlasūna
	nőnem		تُجْلَسِينَ‎ tujlasīna	تُجْلَسُ‎ tujlasu			تُجْلَسَانِ‎ tujlasāni			تُجْلَسْنَ‎ tujlasna	يُجْلَسْنَ‎ yujlasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْلَسَ ʔujlasa	تُجْلَسَ‎ tujlasa	يُجْلَسَ‎ yujlasa		تُجْلَسَا‎ tujlasā	يُجْلَسَا‎ yujlasā		نُجْلَسَ‎ nujlasa	تُجْلَسُوا‎ tujlasū	يُجْلَسُوا‎ yujlasū
	nőnem		تُجْلَسِي‎ tujlasī	تُجْلَسَ‎ tujlasa			تُجْلَسَا‎ tujlasā			تُجْلَسْنَ‎ tujlasna	يُجْلَسْنَ‎ yujlasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْلَسْ ʔujlas	تُجْلَسْ‎ tujlas	يُجْلَسْ‎ yujlas		تُجْلَسَا‎ tujlasā	يُجْلَسَا‎ yujlasā		نُجْلَسْ‎ nujlas	تُجْلَسُوا‎ tujlasū	يُجْلَسُوا‎ yujlasū
	nőnem		تُجْلَسِي‎ tujlasī	تُجْلَسْ‎ tujlas			تُجْلَسَا‎ tujlasā			تُجْلَسْنَ‎ tujlasna	يُجْلَسْنَ‎ yujlasna

További információk

• أجلس - Google Translate (ar-hu)
• أجلس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أجلس - DeepL Translator (ar-hu)
• أجلس - Reverso Context (ar-en)
• أجلس - BARS (ar-ru)
• أجلس - almaany
• أجلس - Arabic Lexicon
• أجلس - PONS (ar-en)
• أجلس - Langenscheidt (ar-de)
• أجلس - Wikidata
• أجلس - Wikipédia (arab)