أجلع

Arab

Ige

أَجْلَعَ • (ʔajlaʕa) IV, folyamatos يُجْلِعُ‎‎ (yujliʕu), gyök: ج ل ع)

1. ?

Igeragozás

أَجْلَعَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِجْلَاع‎ ʔijlāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجْلِع‎ mujliʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجْلَع‎ mujlaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَجْلَعْتُ‎ ʔajlaʕtu	أَجْلَعْتَ‎ ʔajlaʕta	أَجْلَعَ ʔajlaʕa		أَجْلَعْتُمَا‎ ʔajlaʕtumā	أَجْلَعَا‎ ʔajlaʕā		أَجْلَعْنَا‎ ʔajlaʕnā	أَجْلَعْتُمْ‎ ʔajlaʕtum	أَجْلَعُوا‎ ʔajlaʕū
	nőnem		أَجْلَعْتِ‎ ʔajlaʕti	أَجْلَعَتْ‎ ʔajlaʕat			أَجْلَعَتَا‎ ʔajlaʕatā			أَجْلَعْتُنَّ‎ ʔajlaʕtunna	أَجْلَعْنَ‎ ʔajlaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْلِعُ ʔujliʕu	تُجْلِعُ‎ tujliʕu	يُجْلِعُ‎ yujliʕu		تُجْلِعَانِ‎ tujliʕāni	يُجْلِعَانِ‎ yujliʕāni		نُجْلِعُ‎ nujliʕu	تُجْلِعُونَ‎ tujliʕūna	يُجْلِعُونَ‎ yujliʕūna
	nőnem		تُجْلِعِينَ‎ tujliʕīna	تُجْلِعُ‎ tujliʕu			تُجْلِعَانِ‎ tujliʕāni			تُجْلِعْنَ‎ tujliʕna	يُجْلِعْنَ‎ yujliʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْلِعَ ʔujliʕa	تُجْلِعَ‎ tujliʕa	يُجْلِعَ‎ yujliʕa		تُجْلِعَا‎ tujliʕā	يُجْلِعَا‎ yujliʕā		نُجْلِعَ‎ nujliʕa	تُجْلِعُوا‎ tujliʕū	يُجْلِعُوا‎ yujliʕū
	nőnem		تُجْلِعِي‎ tujliʕī	تُجْلِعَ‎ tujliʕa			تُجْلِعَا‎ tujliʕā			تُجْلِعْنَ‎ tujliʕna	يُجْلِعْنَ‎ yujliʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْلِعْ ʔujliʕ	تُجْلِعْ‎ tujliʕ	يُجْلِعْ‎ yujliʕ		تُجْلِعَا‎ tujliʕā	يُجْلِعَا‎ yujliʕā		نُجْلِعْ‎ nujliʕ	تُجْلِعُوا‎ tujliʕū	يُجْلِعُوا‎ yujliʕū
	nőnem		تُجْلِعِي‎ tujliʕī	تُجْلِعْ‎ tujliʕ			تُجْلِعَا‎ tujliʕā			تُجْلِعْنَ‎ tujliʕna	يُجْلِعْنَ‎ yujliʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَجْلِعْ ʔajliʕ			أَجْلِعَا‎ ʔajliʕā				أَجْلِعُوا‎ ʔajliʕū
	nőnem		أَجْلِعِي‎ ʔajliʕī							أَجْلِعْنَ‎ ʔajliʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُجْلِعْتُ‎ ʔujliʕtu	أُجْلِعْتَ‎ ʔujliʕta	أُجْلِعَ ʔujliʕa		أُجْلِعْتُمَا‎ ʔujliʕtumā	أُجْلِعَا‎ ʔujliʕā		أُجْلِعْنَا‎ ʔujliʕnā	أُجْلِعْتُمْ‎ ʔujliʕtum	أُجْلِعُوا‎ ʔujliʕū
	nőnem		أُجْلِعْتِ‎ ʔujliʕti	أُجْلِعَتْ‎ ʔujliʕat			أُجْلِعَتَا‎ ʔujliʕatā			أُجْلِعْتُنَّ‎ ʔujliʕtunna	أُجْلِعْنَ‎ ʔujliʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْلَعُ ʔujlaʕu	تُجْلَعُ‎ tujlaʕu	يُجْلَعُ‎ yujlaʕu		تُجْلَعَانِ‎ tujlaʕāni	يُجْلَعَانِ‎ yujlaʕāni		نُجْلَعُ‎ nujlaʕu	تُجْلَعُونَ‎ tujlaʕūna	يُجْلَعُونَ‎ yujlaʕūna
	nőnem		تُجْلَعِينَ‎ tujlaʕīna	تُجْلَعُ‎ tujlaʕu			تُجْلَعَانِ‎ tujlaʕāni			تُجْلَعْنَ‎ tujlaʕna	يُجْلَعْنَ‎ yujlaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْلَعَ ʔujlaʕa	تُجْلَعَ‎ tujlaʕa	يُجْلَعَ‎ yujlaʕa		تُجْلَعَا‎ tujlaʕā	يُجْلَعَا‎ yujlaʕā		نُجْلَعَ‎ nujlaʕa	تُجْلَعُوا‎ tujlaʕū	يُجْلَعُوا‎ yujlaʕū
	nőnem		تُجْلَعِي‎ tujlaʕī	تُجْلَعَ‎ tujlaʕa			تُجْلَعَا‎ tujlaʕā			تُجْلَعْنَ‎ tujlaʕna	يُجْلَعْنَ‎ yujlaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْلَعْ ʔujlaʕ	تُجْلَعْ‎ tujlaʕ	يُجْلَعْ‎ yujlaʕ		تُجْلَعَا‎ tujlaʕā	يُجْلَعَا‎ yujlaʕā		نُجْلَعْ‎ nujlaʕ	تُجْلَعُوا‎ tujlaʕū	يُجْلَعُوا‎ yujlaʕū
	nőnem		تُجْلَعِي‎ tujlaʕī	تُجْلَعْ‎ tujlaʕ			تُجْلَعَا‎ tujlaʕā			تُجْلَعْنَ‎ tujlaʕna	يُجْلَعْنَ‎ yujlaʕna

További információk

• أجلع - Google Translate (ar-hu)
• أجلع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أجلع - DeepL Translator (ar-hu)
• أجلع - Reverso Context (ar-en)
• أجلع - BARS (ar-ru)
• أجلع - almaany
• أجلع - Arabic Lexicon
• أجلع - PONS (ar-en)
• أجلع - Langenscheidt (ar-de)
• أجلع - Wikidata
• أجلع - Wikipédia (arab)