أجن

Arab

Ige

أَجَنَّ • (ʔajanna) IV, folyamatos يُجِنُّ‎‎ (yujinnu), gyök: ج ن ن)

1. ?

Igeragozás

أَجَنَّ

ragozása (IV igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِجْنَان‎ ʔijnān
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجِنّ‎ mujinn
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجَنّ‎ mujann
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَجْنَنْتُ‎ ʔajnantu	أَجْنَنْتَ‎ ʔajnanta	أَجَنَّ ʔajanna		أَجْنَنْتُمَا‎ ʔajnantumā	أَجَنَّا‎ ʔajannā		أَجْنَنَّا‎ ʔajnannā	أَجْنَنْتُمْ‎ ʔajnantum	أَجَنُّوا‎ ʔajannū
	nőnem		أَجْنَنْتِ‎ ʔajnanti	أَجَنَّتْ‎ ʔajannat			أَجَنَّتَا‎ ʔajannatā			أَجْنَنْتُنَّ‎ ʔajnantunna	أَجْنَنَّ‎ ʔajnanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجِنُّ ʔujinnu	تُجِنُّ‎ tujinnu	يُجِنُّ‎ yujinnu		تُجِنَّانِ‎ tujinnāni	يُجِنَّانِ‎ yujinnāni		نُجِنُّ‎ nujinnu	تُجِنُّونَ‎ tujinnūna	يُجِنُّونَ‎ yujinnūna
	nőnem		تُجِنِّينَ‎ tujinnīna	تُجِنُّ‎ tujinnu			تُجِنَّانِ‎ tujinnāni			تُجْنِنَّ‎ tujninna	يُجْنِنَّ‎ yujninna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجِنَّ ʔujinna	تُجِنَّ‎ tujinna	يُجِنَّ‎ yujinna		تُجِنَّا‎ tujinnā	يُجِنَّا‎ yujinnā		نُجِنَّ‎ nujinna	تُجِنُّوا‎ tujinnū	يُجِنُّوا‎ yujinnū
	nőnem		تُجِنِّي‎ tujinnī	تُجِنَّ‎ tujinna			تُجِنَّا‎ tujinnā			تُجْنِنَّ‎ tujninna	يُجْنِنَّ‎ yujninna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجِنَّ or أُجِنِّ or أُجْنِنْ‎ ʔujinna or ʔujinni or ʔujnin	تُجِنَّ‎ or تُجِنِّ‎ or تُجْنِنْ‎ tujinna or tujinni or tujnin	يُجِنَّ‎ or يُجِنِّ‎ or يُجْنِنْ‎ yujinna or yujinni or yujnin		تُجِنَّا‎ tujinnā	يُجِنَّا‎ yujinnā		نُجِنَّ‎ or نُجِنِّ‎ or نُجْنِنْ‎ nujinna or nujinni or nujnin	تُجِنُّوا‎ tujinnū	يُجِنُّوا‎ yujinnū
	nőnem		تُجِنِّي‎ tujinnī	تُجِنَّ‎ or تُجِنِّ‎ or تُجْنِنْ‎ tujinna or tujinni or tujnin			تُجِنَّا‎ tujinnā			تُجْنِنَّ‎ tujninna	يُجْنِنَّ‎ yujninna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَجِنَّ or أَجِنِّ or أَجْنِنْ‎ ʔajinna or ʔajinni or ʔajnin			أَجِنَّا‎ ʔajinnā				أَجِنُّوا‎ ʔajinnū
	nőnem		أَجِنِّي‎ ʔajinnī							أَجْنِنَّ‎ ʔajninna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُجْنِنْتُ‎ ʔujnintu	أُجْنِنْتَ‎ ʔujninta	أُجِنَّ ʔujinna		أُجْنِنْتُمَا‎ ʔujnintumā	أُجِنَّا‎ ʔujinnā		أُجْنِنَّا‎ ʔujninnā	أُجْنِنْتُمْ‎ ʔujnintum	أُجِنُّوا‎ ʔujinnū
	nőnem		أُجْنِنْتِ‎ ʔujninti	أُجِنَّتْ‎ ʔujinnat			أُجِنَّتَا‎ ʔujinnatā			أُجْنِنْتُنَّ‎ ʔujnintunna	أُجْنِنَّ‎ ʔujninna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجَنُّ ʔujannu	تُجَنُّ‎ tujannu	يُجَنُّ‎ yujannu		تُجَنَّانِ‎ tujannāni	يُجَنَّانِ‎ yujannāni		نُجَنُّ‎ nujannu	تُجَنُّونَ‎ tujannūna	يُجَنُّونَ‎ yujannūna
	nőnem		تُجَنِّينَ‎ tujannīna	تُجَنُّ‎ tujannu			تُجَنَّانِ‎ tujannāni			تُجْنَنَّ‎ tujnanna	يُجْنَنَّ‎ yujnanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجَنَّ ʔujanna	تُجَنَّ‎ tujanna	يُجَنَّ‎ yujanna		تُجَنَّا‎ tujannā	يُجَنَّا‎ yujannā		نُجَنَّ‎ nujanna	تُجَنُّوا‎ tujannū	يُجَنُّوا‎ yujannū
	nőnem		تُجَنِّي‎ tujannī	تُجَنَّ‎ tujanna			تُجَنَّا‎ tujannā			تُجْنَنَّ‎ tujnanna	يُجْنَنَّ‎ yujnanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجَنَّ or أُجَنِّ or أُجْنَنْ‎ ʔujanna or ʔujanni or ʔujnan	تُجَنَّ‎ or تُجَنِّ‎ or تُجْنَنْ‎ tujanna or tujanni or tujnan	يُجَنَّ‎ or يُجَنِّ‎ or يُجْنَنْ‎ yujanna or yujanni or yujnan		تُجَنَّا‎ tujannā	يُجَنَّا‎ yujannā		نُجَنَّ‎ or نُجَنِّ‎ or نُجْنَنْ‎ nujanna or nujanni or nujnan	تُجَنُّوا‎ tujannū	يُجَنُّوا‎ yujannū
	nőnem		تُجَنِّي‎ tujannī	تُجَنَّ‎ or تُجَنِّ‎ or تُجْنَنْ‎ tujanna or tujanni or tujnan			تُجَنَّا‎ tujannā			تُجْنَنَّ‎ tujnanna	يُجْنَنَّ‎ yujnanna

További információk

• أجن - Google Translate (ar-hu)
• أجن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أجن - DeepL Translator (ar-hu)
• أجن - Reverso Context (ar-en)
• أجن - BARS (ar-ru)
• أجن - almaany
• أجن - Arabic Lexicon
• أجن - PONS (ar-en)
• أجن - Langenscheidt (ar-de)
• أجن - Wikidata
• أجن - Wikipédia (arab)