أحبر

Arab

Ige

أَحْبَرَ • (ʔaḥbara) IV, folyamatos يُحْبِرُ‎‎ (yuḥbiru), gyök: ح ب ر)

1. ?

Igeragozás

أَحْبَرَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِحْبَار‎ ʔiḥbār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحْبِر‎ muḥbir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحْبَر‎ muḥbar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَحْبَرْتُ‎ ʔaḥbartu	أَحْبَرْتَ‎ ʔaḥbarta	أَحْبَرَ ʔaḥbara		أَحْبَرْتُمَا‎ ʔaḥbartumā	أَحْبَرَا‎ ʔaḥbarā		أَحْبَرْنَا‎ ʔaḥbarnā	أَحْبَرْتُمْ‎ ʔaḥbartum	أَحْبَرُوا‎ ʔaḥbarū
	nőnem		أَحْبَرْتِ‎ ʔaḥbarti	أَحْبَرَتْ‎ ʔaḥbarat			أَحْبَرَتَا‎ ʔaḥbaratā			أَحْبَرْتُنَّ‎ ʔaḥbartunna	أَحْبَرْنَ‎ ʔaḥbarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْبِرُ ʔuḥbiru	تُحْبِرُ‎ tuḥbiru	يُحْبِرُ‎ yuḥbiru		تُحْبِرَانِ‎ tuḥbirāni	يُحْبِرَانِ‎ yuḥbirāni		نُحْبِرُ‎ nuḥbiru	تُحْبِرُونَ‎ tuḥbirūna	يُحْبِرُونَ‎ yuḥbirūna
	nőnem		تُحْبِرِينَ‎ tuḥbirīna	تُحْبِرُ‎ tuḥbiru			تُحْبِرَانِ‎ tuḥbirāni			تُحْبِرْنَ‎ tuḥbirna	يُحْبِرْنَ‎ yuḥbirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْبِرَ ʔuḥbira	تُحْبِرَ‎ tuḥbira	يُحْبِرَ‎ yuḥbira		تُحْبِرَا‎ tuḥbirā	يُحْبِرَا‎ yuḥbirā		نُحْبِرَ‎ nuḥbira	تُحْبِرُوا‎ tuḥbirū	يُحْبِرُوا‎ yuḥbirū
	nőnem		تُحْبِرِي‎ tuḥbirī	تُحْبِرَ‎ tuḥbira			تُحْبِرَا‎ tuḥbirā			تُحْبِرْنَ‎ tuḥbirna	يُحْبِرْنَ‎ yuḥbirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْبِرْ ʔuḥbir	تُحْبِرْ‎ tuḥbir	يُحْبِرْ‎ yuḥbir		تُحْبِرَا‎ tuḥbirā	يُحْبِرَا‎ yuḥbirā		نُحْبِرْ‎ nuḥbir	تُحْبِرُوا‎ tuḥbirū	يُحْبِرُوا‎ yuḥbirū
	nőnem		تُحْبِرِي‎ tuḥbirī	تُحْبِرْ‎ tuḥbir			تُحْبِرَا‎ tuḥbirā			تُحْبِرْنَ‎ tuḥbirna	يُحْبِرْنَ‎ yuḥbirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَحْبِرْ ʔaḥbir			أَحْبِرَا‎ ʔaḥbirā				أَحْبِرُوا‎ ʔaḥbirū
	nőnem		أَحْبِرِي‎ ʔaḥbirī							أَحْبِرْنَ‎ ʔaḥbirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُحْبِرْتُ‎ ʔuḥbirtu	أُحْبِرْتَ‎ ʔuḥbirta	أُحْبِرَ ʔuḥbira		أُحْبِرْتُمَا‎ ʔuḥbirtumā	أُحْبِرَا‎ ʔuḥbirā		أُحْبِرْنَا‎ ʔuḥbirnā	أُحْبِرْتُمْ‎ ʔuḥbirtum	أُحْبِرُوا‎ ʔuḥbirū
	nőnem		أُحْبِرْتِ‎ ʔuḥbirti	أُحْبِرَتْ‎ ʔuḥbirat			أُحْبِرَتَا‎ ʔuḥbiratā			أُحْبِرْتُنَّ‎ ʔuḥbirtunna	أُحْبِرْنَ‎ ʔuḥbirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْبَرُ ʔuḥbaru	تُحْبَرُ‎ tuḥbaru	يُحْبَرُ‎ yuḥbaru		تُحْبَرَانِ‎ tuḥbarāni	يُحْبَرَانِ‎ yuḥbarāni		نُحْبَرُ‎ nuḥbaru	تُحْبَرُونَ‎ tuḥbarūna	يُحْبَرُونَ‎ yuḥbarūna
	nőnem		تُحْبَرِينَ‎ tuḥbarīna	تُحْبَرُ‎ tuḥbaru			تُحْبَرَانِ‎ tuḥbarāni			تُحْبَرْنَ‎ tuḥbarna	يُحْبَرْنَ‎ yuḥbarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْبَرَ ʔuḥbara	تُحْبَرَ‎ tuḥbara	يُحْبَرَ‎ yuḥbara		تُحْبَرَا‎ tuḥbarā	يُحْبَرَا‎ yuḥbarā		نُحْبَرَ‎ nuḥbara	تُحْبَرُوا‎ tuḥbarū	يُحْبَرُوا‎ yuḥbarū
	nőnem		تُحْبَرِي‎ tuḥbarī	تُحْبَرَ‎ tuḥbara			تُحْبَرَا‎ tuḥbarā			تُحْبَرْنَ‎ tuḥbarna	يُحْبَرْنَ‎ yuḥbarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْبَرْ ʔuḥbar	تُحْبَرْ‎ tuḥbar	يُحْبَرْ‎ yuḥbar		تُحْبَرَا‎ tuḥbarā	يُحْبَرَا‎ yuḥbarā		نُحْبَرْ‎ nuḥbar	تُحْبَرُوا‎ tuḥbarū	يُحْبَرُوا‎ yuḥbarū
	nőnem		تُحْبَرِي‎ tuḥbarī	تُحْبَرْ‎ tuḥbar			تُحْبَرَا‎ tuḥbarā			تُحْبَرْنَ‎ tuḥbarna	يُحْبَرْنَ‎ yuḥbarna

További információk

• أحبر - Google Translate (ar-hu)
• أحبر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أحبر - DeepL Translator (ar-hu)
• أحبر - Reverso Context (ar-en)
• أحبر - BARS (ar-ru)
• أحبر - almaany
• أحبر - Arabic Lexicon
• أحبر - PONS (ar-en)
• أحبر - Langenscheidt (ar-de)
• أحبر - Wikidata
• أحبر - Wikipédia (arab)