أحقد

Arab

Ige

أَحْقَدَ • (ʔaḥqada) IV, folyamatos يُحْقِدُ‎‎ (yuḥqidu), gyök: ح ق د)

1. ?

Igeragozás

أَحْقَدَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِحْقَاد‎ ʔiḥqād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحْقِد‎ muḥqid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحْقَد‎ muḥqad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَحْقَدْتُ‎ ʔaḥqadtu	أَحْقَدْتَ‎ ʔaḥqadta	أَحْقَدَ ʔaḥqada		أَحْقَدْتُمَا‎ ʔaḥqadtumā	أَحْقَدَا‎ ʔaḥqadā		أَحْقَدْنَا‎ ʔaḥqadnā	أَحْقَدْتُمْ‎ ʔaḥqadtum	أَحْقَدُوا‎ ʔaḥqadū
	nőnem		أَحْقَدْتِ‎ ʔaḥqadti	أَحْقَدَتْ‎ ʔaḥqadat			أَحْقَدَتَا‎ ʔaḥqadatā			أَحْقَدْتُنَّ‎ ʔaḥqadtunna	أَحْقَدْنَ‎ ʔaḥqadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْقِدُ ʔuḥqidu	تُحْقِدُ‎ tuḥqidu	يُحْقِدُ‎ yuḥqidu		تُحْقِدَانِ‎ tuḥqidāni	يُحْقِدَانِ‎ yuḥqidāni		نُحْقِدُ‎ nuḥqidu	تُحْقِدُونَ‎ tuḥqidūna	يُحْقِدُونَ‎ yuḥqidūna
	nőnem		تُحْقِدِينَ‎ tuḥqidīna	تُحْقِدُ‎ tuḥqidu			تُحْقِدَانِ‎ tuḥqidāni			تُحْقِدْنَ‎ tuḥqidna	يُحْقِدْنَ‎ yuḥqidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْقِدَ ʔuḥqida	تُحْقِدَ‎ tuḥqida	يُحْقِدَ‎ yuḥqida		تُحْقِدَا‎ tuḥqidā	يُحْقِدَا‎ yuḥqidā		نُحْقِدَ‎ nuḥqida	تُحْقِدُوا‎ tuḥqidū	يُحْقِدُوا‎ yuḥqidū
	nőnem		تُحْقِدِي‎ tuḥqidī	تُحْقِدَ‎ tuḥqida			تُحْقِدَا‎ tuḥqidā			تُحْقِدْنَ‎ tuḥqidna	يُحْقِدْنَ‎ yuḥqidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْقِدْ ʔuḥqid	تُحْقِدْ‎ tuḥqid	يُحْقِدْ‎ yuḥqid		تُحْقِدَا‎ tuḥqidā	يُحْقِدَا‎ yuḥqidā		نُحْقِدْ‎ nuḥqid	تُحْقِدُوا‎ tuḥqidū	يُحْقِدُوا‎ yuḥqidū
	nőnem		تُحْقِدِي‎ tuḥqidī	تُحْقِدْ‎ tuḥqid			تُحْقِدَا‎ tuḥqidā			تُحْقِدْنَ‎ tuḥqidna	يُحْقِدْنَ‎ yuḥqidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَحْقِدْ ʔaḥqid			أَحْقِدَا‎ ʔaḥqidā				أَحْقِدُوا‎ ʔaḥqidū
	nőnem		أَحْقِدِي‎ ʔaḥqidī							أَحْقِدْنَ‎ ʔaḥqidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُحْقِدْتُ‎ ʔuḥqidtu	أُحْقِدْتَ‎ ʔuḥqidta	أُحْقِدَ ʔuḥqida		أُحْقِدْتُمَا‎ ʔuḥqidtumā	أُحْقِدَا‎ ʔuḥqidā		أُحْقِدْنَا‎ ʔuḥqidnā	أُحْقِدْتُمْ‎ ʔuḥqidtum	أُحْقِدُوا‎ ʔuḥqidū
	nőnem		أُحْقِدْتِ‎ ʔuḥqidti	أُحْقِدَتْ‎ ʔuḥqidat			أُحْقِدَتَا‎ ʔuḥqidatā			أُحْقِدْتُنَّ‎ ʔuḥqidtunna	أُحْقِدْنَ‎ ʔuḥqidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْقَدُ ʔuḥqadu	تُحْقَدُ‎ tuḥqadu	يُحْقَدُ‎ yuḥqadu		تُحْقَدَانِ‎ tuḥqadāni	يُحْقَدَانِ‎ yuḥqadāni		نُحْقَدُ‎ nuḥqadu	تُحْقَدُونَ‎ tuḥqadūna	يُحْقَدُونَ‎ yuḥqadūna
	nőnem		تُحْقَدِينَ‎ tuḥqadīna	تُحْقَدُ‎ tuḥqadu			تُحْقَدَانِ‎ tuḥqadāni			تُحْقَدْنَ‎ tuḥqadna	يُحْقَدْنَ‎ yuḥqadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْقَدَ ʔuḥqada	تُحْقَدَ‎ tuḥqada	يُحْقَدَ‎ yuḥqada		تُحْقَدَا‎ tuḥqadā	يُحْقَدَا‎ yuḥqadā		نُحْقَدَ‎ nuḥqada	تُحْقَدُوا‎ tuḥqadū	يُحْقَدُوا‎ yuḥqadū
	nőnem		تُحْقَدِي‎ tuḥqadī	تُحْقَدَ‎ tuḥqada			تُحْقَدَا‎ tuḥqadā			تُحْقَدْنَ‎ tuḥqadna	يُحْقَدْنَ‎ yuḥqadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْقَدْ ʔuḥqad	تُحْقَدْ‎ tuḥqad	يُحْقَدْ‎ yuḥqad		تُحْقَدَا‎ tuḥqadā	يُحْقَدَا‎ yuḥqadā		نُحْقَدْ‎ nuḥqad	تُحْقَدُوا‎ tuḥqadū	يُحْقَدُوا‎ yuḥqadū
	nőnem		تُحْقَدِي‎ tuḥqadī	تُحْقَدْ‎ tuḥqad			تُحْقَدَا‎ tuḥqadā			تُحْقَدْنَ‎ tuḥqadna	يُحْقَدْنَ‎ yuḥqadna

További információk

• أحقد - Google Translate (ar-hu)
• أحقد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أحقد - DeepL Translator (ar-hu)
• أحقد - Reverso Context (ar-en)
• أحقد - BARS (ar-ru)
• أحقد - almaany
• أحقد - Arabic Lexicon
• أحقد - PONS (ar-en)
• أحقد - Langenscheidt (ar-de)
• أحقد - Wikidata
• أحقد - Wikipédia (arab)