أدسم

Arab

Ige

أَدْسَمَ • (ʔadsama) IV, folyamatos يُدْسِمُ‎‎ (yudsimu), gyök: د س م)

1. ?

Igeragozás

أَدْسَمَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِدْسَام‎ ʔidsām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدْسِم‎ mudsim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدْسَم‎ mudsam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَدْسَمْتُ‎ ʔadsamtu	أَدْسَمْتَ‎ ʔadsamta	أَدْسَمَ ʔadsama		أَدْسَمْتُمَا‎ ʔadsamtumā	أَدْسَمَا‎ ʔadsamā		أَدْسَمْنَا‎ ʔadsamnā	أَدْسَمْتُمْ‎ ʔadsamtum	أَدْسَمُوا‎ ʔadsamū
	nőnem		أَدْسَمْتِ‎ ʔadsamti	أَدْسَمَتْ‎ ʔadsamat			أَدْسَمَتَا‎ ʔadsamatā			أَدْسَمْتُنَّ‎ ʔadsamtunna	أَدْسَمْنَ‎ ʔadsamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْسِمُ ʔudsimu	تُدْسِمُ‎ tudsimu	يُدْسِمُ‎ yudsimu		تُدْسِمَانِ‎ tudsimāni	يُدْسِمَانِ‎ yudsimāni		نُدْسِمُ‎ nudsimu	تُدْسِمُونَ‎ tudsimūna	يُدْسِمُونَ‎ yudsimūna
	nőnem		تُدْسِمِينَ‎ tudsimīna	تُدْسِمُ‎ tudsimu			تُدْسِمَانِ‎ tudsimāni			تُدْسِمْنَ‎ tudsimna	يُدْسِمْنَ‎ yudsimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْسِمَ ʔudsima	تُدْسِمَ‎ tudsima	يُدْسِمَ‎ yudsima		تُدْسِمَا‎ tudsimā	يُدْسِمَا‎ yudsimā		نُدْسِمَ‎ nudsima	تُدْسِمُوا‎ tudsimū	يُدْسِمُوا‎ yudsimū
	nőnem		تُدْسِمِي‎ tudsimī	تُدْسِمَ‎ tudsima			تُدْسِمَا‎ tudsimā			تُدْسِمْنَ‎ tudsimna	يُدْسِمْنَ‎ yudsimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْسِمْ ʔudsim	تُدْسِمْ‎ tudsim	يُدْسِمْ‎ yudsim		تُدْسِمَا‎ tudsimā	يُدْسِمَا‎ yudsimā		نُدْسِمْ‎ nudsim	تُدْسِمُوا‎ tudsimū	يُدْسِمُوا‎ yudsimū
	nőnem		تُدْسِمِي‎ tudsimī	تُدْسِمْ‎ tudsim			تُدْسِمَا‎ tudsimā			تُدْسِمْنَ‎ tudsimna	يُدْسِمْنَ‎ yudsimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَدْسِمْ ʔadsim			أَدْسِمَا‎ ʔadsimā				أَدْسِمُوا‎ ʔadsimū
	nőnem		أَدْسِمِي‎ ʔadsimī							أَدْسِمْنَ‎ ʔadsimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُدْسِمْتُ‎ ʔudsimtu	أُدْسِمْتَ‎ ʔudsimta	أُدْسِمَ ʔudsima		أُدْسِمْتُمَا‎ ʔudsimtumā	أُدْسِمَا‎ ʔudsimā		أُدْسِمْنَا‎ ʔudsimnā	أُدْسِمْتُمْ‎ ʔudsimtum	أُدْسِمُوا‎ ʔudsimū
	nőnem		أُدْسِمْتِ‎ ʔudsimti	أُدْسِمَتْ‎ ʔudsimat			أُدْسِمَتَا‎ ʔudsimatā			أُدْسِمْتُنَّ‎ ʔudsimtunna	أُدْسِمْنَ‎ ʔudsimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْسَمُ ʔudsamu	تُدْسَمُ‎ tudsamu	يُدْسَمُ‎ yudsamu		تُدْسَمَانِ‎ tudsamāni	يُدْسَمَانِ‎ yudsamāni		نُدْسَمُ‎ nudsamu	تُدْسَمُونَ‎ tudsamūna	يُدْسَمُونَ‎ yudsamūna
	nőnem		تُدْسَمِينَ‎ tudsamīna	تُدْسَمُ‎ tudsamu			تُدْسَمَانِ‎ tudsamāni			تُدْسَمْنَ‎ tudsamna	يُدْسَمْنَ‎ yudsamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْسَمَ ʔudsama	تُدْسَمَ‎ tudsama	يُدْسَمَ‎ yudsama		تُدْسَمَا‎ tudsamā	يُدْسَمَا‎ yudsamā		نُدْسَمَ‎ nudsama	تُدْسَمُوا‎ tudsamū	يُدْسَمُوا‎ yudsamū
	nőnem		تُدْسَمِي‎ tudsamī	تُدْسَمَ‎ tudsama			تُدْسَمَا‎ tudsamā			تُدْسَمْنَ‎ tudsamna	يُدْسَمْنَ‎ yudsamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْسَمْ ʔudsam	تُدْسَمْ‎ tudsam	يُدْسَمْ‎ yudsam		تُدْسَمَا‎ tudsamā	يُدْسَمَا‎ yudsamā		نُدْسَمْ‎ nudsam	تُدْسَمُوا‎ tudsamū	يُدْسَمُوا‎ yudsamū
	nőnem		تُدْسَمِي‎ tudsamī	تُدْسَمْ‎ tudsam			تُدْسَمَا‎ tudsamā			تُدْسَمْنَ‎ tudsamna	يُدْسَمْنَ‎ yudsamna

További információk

• أدسم - Google Translate (ar-hu)
• أدسم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أدسم - DeepL Translator (ar-hu)
• أدسم - Reverso Context (ar-en)
• أدسم - BARS (ar-ru)
• أدسم - almaany
• أدسم - Arabic Lexicon
• أدسم - PONS (ar-en)
• أدسم - Langenscheidt (ar-de)
• أدسم - Wikidata
• أدسم - Wikipédia (arab)