أردف

Arab

Ige

أَرْدَفَ • (ʔardafa) IV, folyamatos يُرْدِفُ‎‎ (yurdifu), gyök: ر د ف)

1. ?

Igeragozás

أَرْدَفَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِرْدَاف‎ ʔirdāf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرْدِف‎ murdif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرْدَف‎ murdaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَرْدَفْتُ‎ ʔardaftu	أَرْدَفْتَ‎ ʔardafta	أَرْدَفَ ʔardafa		أَرْدَفْتُمَا‎ ʔardaftumā	أَرْدَفَا‎ ʔardafā		أَرْدَفْنَا‎ ʔardafnā	أَرْدَفْتُمْ‎ ʔardaftum	أَرْدَفُوا‎ ʔardafū
	nőnem		أَرْدَفْتِ‎ ʔardafti	أَرْدَفَتْ‎ ʔardafat			أَرْدَفَتَا‎ ʔardafatā			أَرْدَفْتُنَّ‎ ʔardaftunna	أَرْدَفْنَ‎ ʔardafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْدِفُ ʔurdifu	تُرْدِفُ‎ turdifu	يُرْدِفُ‎ yurdifu		تُرْدِفَانِ‎ turdifāni	يُرْدِفَانِ‎ yurdifāni		نُرْدِفُ‎ nurdifu	تُرْدِفُونَ‎ turdifūna	يُرْدِفُونَ‎ yurdifūna
	nőnem		تُرْدِفِينَ‎ turdifīna	تُرْدِفُ‎ turdifu			تُرْدِفَانِ‎ turdifāni			تُرْدِفْنَ‎ turdifna	يُرْدِفْنَ‎ yurdifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْدِفَ ʔurdifa	تُرْدِفَ‎ turdifa	يُرْدِفَ‎ yurdifa		تُرْدِفَا‎ turdifā	يُرْدِفَا‎ yurdifā		نُرْدِفَ‎ nurdifa	تُرْدِفُوا‎ turdifū	يُرْدِفُوا‎ yurdifū
	nőnem		تُرْدِفِي‎ turdifī	تُرْدِفَ‎ turdifa			تُرْدِفَا‎ turdifā			تُرْدِفْنَ‎ turdifna	يُرْدِفْنَ‎ yurdifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْدِفْ ʔurdif	تُرْدِفْ‎ turdif	يُرْدِفْ‎ yurdif		تُرْدِفَا‎ turdifā	يُرْدِفَا‎ yurdifā		نُرْدِفْ‎ nurdif	تُرْدِفُوا‎ turdifū	يُرْدِفُوا‎ yurdifū
	nőnem		تُرْدِفِي‎ turdifī	تُرْدِفْ‎ turdif			تُرْدِفَا‎ turdifā			تُرْدِفْنَ‎ turdifna	يُرْدِفْنَ‎ yurdifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَرْدِفْ ʔardif			أَرْدِفَا‎ ʔardifā				أَرْدِفُوا‎ ʔardifū
	nőnem		أَرْدِفِي‎ ʔardifī							أَرْدِفْنَ‎ ʔardifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُرْدِفْتُ‎ ʔurdiftu	أُرْدِفْتَ‎ ʔurdifta	أُرْدِفَ ʔurdifa		أُرْدِفْتُمَا‎ ʔurdiftumā	أُرْدِفَا‎ ʔurdifā		أُرْدِفْنَا‎ ʔurdifnā	أُرْدِفْتُمْ‎ ʔurdiftum	أُرْدِفُوا‎ ʔurdifū
	nőnem		أُرْدِفْتِ‎ ʔurdifti	أُرْدِفَتْ‎ ʔurdifat			أُرْدِفَتَا‎ ʔurdifatā			أُرْدِفْتُنَّ‎ ʔurdiftunna	أُرْدِفْنَ‎ ʔurdifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْدَفُ ʔurdafu	تُرْدَفُ‎ turdafu	يُرْدَفُ‎ yurdafu		تُرْدَفَانِ‎ turdafāni	يُرْدَفَانِ‎ yurdafāni		نُرْدَفُ‎ nurdafu	تُرْدَفُونَ‎ turdafūna	يُرْدَفُونَ‎ yurdafūna
	nőnem		تُرْدَفِينَ‎ turdafīna	تُرْدَفُ‎ turdafu			تُرْدَفَانِ‎ turdafāni			تُرْدَفْنَ‎ turdafna	يُرْدَفْنَ‎ yurdafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْدَفَ ʔurdafa	تُرْدَفَ‎ turdafa	يُرْدَفَ‎ yurdafa		تُرْدَفَا‎ turdafā	يُرْدَفَا‎ yurdafā		نُرْدَفَ‎ nurdafa	تُرْدَفُوا‎ turdafū	يُرْدَفُوا‎ yurdafū
	nőnem		تُرْدَفِي‎ turdafī	تُرْدَفَ‎ turdafa			تُرْدَفَا‎ turdafā			تُرْدَفْنَ‎ turdafna	يُرْدَفْنَ‎ yurdafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْدَفْ ʔurdaf	تُرْدَفْ‎ turdaf	يُرْدَفْ‎ yurdaf		تُرْدَفَا‎ turdafā	يُرْدَفَا‎ yurdafā		نُرْدَفْ‎ nurdaf	تُرْدَفُوا‎ turdafū	يُرْدَفُوا‎ yurdafū
	nőnem		تُرْدَفِي‎ turdafī	تُرْدَفْ‎ turdaf			تُرْدَفَا‎ turdafā			تُرْدَفْنَ‎ turdafna	يُرْدَفْنَ‎ yurdafna

További információk

• أردف - Google (ar-hu)
• أردف - Яндекс (ar-hu)
• أردف - DeepL (ar-hu)
• أردف - Reverso (ar-en)
• أردف - BARS (ar-ru)
• أردف - almaany
• أردف - Arabic Lexicon
• أردف - PONS (ar-en)
• أردف - Langenscheidt (ar-de)
• أردف - Wikidata
• أردف - Wikipédia (arab)