أشع

Arab

Ige

أَشَعَّ • (ʔašaʕʕa) IV, folyamatos يُشِعُّ‎‎ (yušiʕʕu), gyök: ش ع ع)

1. sugároz

Igeragozás

أَشَعَّ

ragozása (IV igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِشْعَاع‎ ʔišʕāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشِعّ‎ mušiʕʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشَعّ‎ mušaʕʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَشْعَعْتُ‎ ʔašʕaʕtu	أَشْعَعْتَ‎ ʔašʕaʕta	أَشَعَّ ʔašaʕʕa		أَشْعَعْتُمَا‎ ʔašʕaʕtumā	أَشَعَّا‎ ʔašaʕʕā		أَشْعَعْنَا‎ ʔašʕaʕnā	أَشْعَعْتُمْ‎ ʔašʕaʕtum	أَشَعُّوا‎ ʔašaʕʕū
	nőnem		أَشْعَعْتِ‎ ʔašʕaʕti	أَشَعَّتْ‎ ʔašaʕʕat			أَشَعَّتَا‎ ʔašaʕʕatā			أَشْعَعْتُنَّ‎ ʔašʕaʕtunna	أَشْعَعْنَ‎ ʔašʕaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشِعُّ ʔušiʕʕu	تُشِعُّ‎ tušiʕʕu	يُشِعُّ‎ yušiʕʕu		تُشِعَّانِ‎ tušiʕʕāni	يُشِعَّانِ‎ yušiʕʕāni		نُشِعُّ‎ nušiʕʕu	تُشِعُّونَ‎ tušiʕʕūna	يُشِعُّونَ‎ yušiʕʕūna
	nőnem		تُشِعِّينَ‎ tušiʕʕīna	تُشِعُّ‎ tušiʕʕu			تُشِعَّانِ‎ tušiʕʕāni			تُشْعِعْنَ‎ tušʕiʕna	يُشْعِعْنَ‎ yušʕiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشِعَّ ʔušiʕʕa	تُشِعَّ‎ tušiʕʕa	يُشِعَّ‎ yušiʕʕa		تُشِعَّا‎ tušiʕʕā	يُشِعَّا‎ yušiʕʕā		نُشِعَّ‎ nušiʕʕa	تُشِعُّوا‎ tušiʕʕū	يُشِعُّوا‎ yušiʕʕū
	nőnem		تُشِعِّي‎ tušiʕʕī	تُشِعَّ‎ tušiʕʕa			تُشِعَّا‎ tušiʕʕā			تُشْعِعْنَ‎ tušʕiʕna	يُشْعِعْنَ‎ yušʕiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشِعَّ or أُشِعِّ or أُشْعِعْ‎ ʔušiʕʕa or ʔušiʕʕi or ʔušʕiʕ	تُشِعَّ‎ or تُشِعِّ‎ or تُشْعِعْ‎ tušiʕʕa or tušiʕʕi or tušʕiʕ	يُشِعَّ‎ or يُشِعِّ‎ or يُشْعِعْ‎ yušiʕʕa or yušiʕʕi or yušʕiʕ		تُشِعَّا‎ tušiʕʕā	يُشِعَّا‎ yušiʕʕā		نُشِعَّ‎ or نُشِعِّ‎ or نُشْعِعْ‎ nušiʕʕa or nušiʕʕi or nušʕiʕ	تُشِعُّوا‎ tušiʕʕū	يُشِعُّوا‎ yušiʕʕū
	nőnem		تُشِعِّي‎ tušiʕʕī	تُشِعَّ‎ or تُشِعِّ‎ or تُشْعِعْ‎ tušiʕʕa or tušiʕʕi or tušʕiʕ			تُشِعَّا‎ tušiʕʕā			تُشْعِعْنَ‎ tušʕiʕna	يُشْعِعْنَ‎ yušʕiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَشِعَّ or أَشِعِّ or أَشْعِعْ‎ ʔašiʕʕa or ʔašiʕʕi or ʔašʕiʕ			أَشِعَّا‎ ʔašiʕʕā				أَشِعُّوا‎ ʔašiʕʕū
	nőnem		أَشِعِّي‎ ʔašiʕʕī							أَشْعِعْنَ‎ ʔašʕiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُشْعِعْتُ‎ ʔušʕiʕtu	أُشْعِعْتَ‎ ʔušʕiʕta	أُشِعَّ ʔušiʕʕa		أُشْعِعْتُمَا‎ ʔušʕiʕtumā	أُشِعَّا‎ ʔušiʕʕā		أُشْعِعْنَا‎ ʔušʕiʕnā	أُشْعِعْتُمْ‎ ʔušʕiʕtum	أُشِعُّوا‎ ʔušiʕʕū
	nőnem		أُشْعِعْتِ‎ ʔušʕiʕti	أُشِعَّتْ‎ ʔušiʕʕat			أُشِعَّتَا‎ ʔušiʕʕatā			أُشْعِعْتُنَّ‎ ʔušʕiʕtunna	أُشْعِعْنَ‎ ʔušʕiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَعُّ ʔušaʕʕu	تُشَعُّ‎ tušaʕʕu	يُشَعُّ‎ yušaʕʕu		تُشَعَّانِ‎ tušaʕʕāni	يُشَعَّانِ‎ yušaʕʕāni		نُشَعُّ‎ nušaʕʕu	تُشَعُّونَ‎ tušaʕʕūna	يُشَعُّونَ‎ yušaʕʕūna
	nőnem		تُشَعِّينَ‎ tušaʕʕīna	تُشَعُّ‎ tušaʕʕu			تُشَعَّانِ‎ tušaʕʕāni			تُشْعَعْنَ‎ tušʕaʕna	يُشْعَعْنَ‎ yušʕaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَعَّ ʔušaʕʕa	تُشَعَّ‎ tušaʕʕa	يُشَعَّ‎ yušaʕʕa		تُشَعَّا‎ tušaʕʕā	يُشَعَّا‎ yušaʕʕā		نُشَعَّ‎ nušaʕʕa	تُشَعُّوا‎ tušaʕʕū	يُشَعُّوا‎ yušaʕʕū
	nőnem		تُشَعِّي‎ tušaʕʕī	تُشَعَّ‎ tušaʕʕa			تُشَعَّا‎ tušaʕʕā			تُشْعَعْنَ‎ tušʕaʕna	يُشْعَعْنَ‎ yušʕaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَعَّ or أُشَعِّ or أُشْعَعْ‎ ʔušaʕʕa or ʔušaʕʕi or ʔušʕaʕ	تُشَعَّ‎ or تُشَعِّ‎ or تُشْعَعْ‎ tušaʕʕa or tušaʕʕi or tušʕaʕ	يُشَعَّ‎ or يُشَعِّ‎ or يُشْعَعْ‎ yušaʕʕa or yušaʕʕi or yušʕaʕ		تُشَعَّا‎ tušaʕʕā	يُشَعَّا‎ yušaʕʕā		نُشَعَّ‎ or نُشَعِّ‎ or نُشْعَعْ‎ nušaʕʕa or nušaʕʕi or nušʕaʕ	تُشَعُّوا‎ tušaʕʕū	يُشَعُّوا‎ yušaʕʕū
	nőnem		تُشَعِّي‎ tušaʕʕī	تُشَعَّ‎ or تُشَعِّ‎ or تُشْعَعْ‎ tušaʕʕa or tušaʕʕi or tušʕaʕ			تُشَعَّا‎ tušaʕʕā			تُشْعَعْنَ‎ tušʕaʕna	يُشْعَعْنَ‎ yušʕaʕna

További információk

• أشع - Google Translate (ar-hu)
• أشع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أشع - DeepL Translator (ar-hu)
• أشع - Reverso Context (ar-en)
• أشع - BARS (ar-ru)
• أشع - almaany
• أشع - Arabic Lexicon
• أشع - PONS (ar-en)
• أشع - Langenscheidt (ar-de)
• أشع - Wikidata
• أشع - Wikipédia (arab)