أشكل

Arab

Ige

أَشْكَلَ • (ʔaškala) IV, folyamatos يُشْكِلُ‎‎ (yuškilu), gyök: ش ك ل)

1. ?

Igeragozás

أَشْكَلَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِشْكَال‎ ʔiškāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشْكِل‎ muškil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشْكَل‎ muškal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَشْكَلْتُ‎ ʔaškaltu	أَشْكَلْتَ‎ ʔaškalta	أَشْكَلَ ʔaškala		أَشْكَلْتُمَا‎ ʔaškaltumā	أَشْكَلَا‎ ʔaškalā		أَشْكَلْنَا‎ ʔaškalnā	أَشْكَلْتُمْ‎ ʔaškaltum	أَشْكَلُوا‎ ʔaškalū
	nőnem		أَشْكَلْتِ‎ ʔaškalti	أَشْكَلَتْ‎ ʔaškalat			أَشْكَلَتَا‎ ʔaškalatā			أَشْكَلْتُنَّ‎ ʔaškaltunna	أَشْكَلْنَ‎ ʔaškalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشْكِلُ ʔuškilu	تُشْكِلُ‎ tuškilu	يُشْكِلُ‎ yuškilu		تُشْكِلَانِ‎ tuškilāni	يُشْكِلَانِ‎ yuškilāni		نُشْكِلُ‎ nuškilu	تُشْكِلُونَ‎ tuškilūna	يُشْكِلُونَ‎ yuškilūna
	nőnem		تُشْكِلِينَ‎ tuškilīna	تُشْكِلُ‎ tuškilu			تُشْكِلَانِ‎ tuškilāni			تُشْكِلْنَ‎ tuškilna	يُشْكِلْنَ‎ yuškilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشْكِلَ ʔuškila	تُشْكِلَ‎ tuškila	يُشْكِلَ‎ yuškila		تُشْكِلَا‎ tuškilā	يُشْكِلَا‎ yuškilā		نُشْكِلَ‎ nuškila	تُشْكِلُوا‎ tuškilū	يُشْكِلُوا‎ yuškilū
	nőnem		تُشْكِلِي‎ tuškilī	تُشْكِلَ‎ tuškila			تُشْكِلَا‎ tuškilā			تُشْكِلْنَ‎ tuškilna	يُشْكِلْنَ‎ yuškilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشْكِلْ ʔuškil	تُشْكِلْ‎ tuškil	يُشْكِلْ‎ yuškil		تُشْكِلَا‎ tuškilā	يُشْكِلَا‎ yuškilā		نُشْكِلْ‎ nuškil	تُشْكِلُوا‎ tuškilū	يُشْكِلُوا‎ yuškilū
	nőnem		تُشْكِلِي‎ tuškilī	تُشْكِلْ‎ tuškil			تُشْكِلَا‎ tuškilā			تُشْكِلْنَ‎ tuškilna	يُشْكِلْنَ‎ yuškilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَشْكِلْ ʔaškil			أَشْكِلَا‎ ʔaškilā				أَشْكِلُوا‎ ʔaškilū
	nőnem		أَشْكِلِي‎ ʔaškilī							أَشْكِلْنَ‎ ʔaškilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُشْكِلْتُ‎ ʔuškiltu	أُشْكِلْتَ‎ ʔuškilta	أُشْكِلَ ʔuškila		أُشْكِلْتُمَا‎ ʔuškiltumā	أُشْكِلَا‎ ʔuškilā		أُشْكِلْنَا‎ ʔuškilnā	أُشْكِلْتُمْ‎ ʔuškiltum	أُشْكِلُوا‎ ʔuškilū
	nőnem		أُشْكِلْتِ‎ ʔuškilti	أُشْكِلَتْ‎ ʔuškilat			أُشْكِلَتَا‎ ʔuškilatā			أُشْكِلْتُنَّ‎ ʔuškiltunna	أُشْكِلْنَ‎ ʔuškilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشْكَلُ ʔuškalu	تُشْكَلُ‎ tuškalu	يُشْكَلُ‎ yuškalu		تُشْكَلَانِ‎ tuškalāni	يُشْكَلَانِ‎ yuškalāni		نُشْكَلُ‎ nuškalu	تُشْكَلُونَ‎ tuškalūna	يُشْكَلُونَ‎ yuškalūna
	nőnem		تُشْكَلِينَ‎ tuškalīna	تُشْكَلُ‎ tuškalu			تُشْكَلَانِ‎ tuškalāni			تُشْكَلْنَ‎ tuškalna	يُشْكَلْنَ‎ yuškalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشْكَلَ ʔuškala	تُشْكَلَ‎ tuškala	يُشْكَلَ‎ yuškala		تُشْكَلَا‎ tuškalā	يُشْكَلَا‎ yuškalā		نُشْكَلَ‎ nuškala	تُشْكَلُوا‎ tuškalū	يُشْكَلُوا‎ yuškalū
	nőnem		تُشْكَلِي‎ tuškalī	تُشْكَلَ‎ tuškala			تُشْكَلَا‎ tuškalā			تُشْكَلْنَ‎ tuškalna	يُشْكَلْنَ‎ yuškalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشْكَلْ ʔuškal	تُشْكَلْ‎ tuškal	يُشْكَلْ‎ yuškal		تُشْكَلَا‎ tuškalā	يُشْكَلَا‎ yuškalā		نُشْكَلْ‎ nuškal	تُشْكَلُوا‎ tuškalū	يُشْكَلُوا‎ yuškalū
	nőnem		تُشْكَلِي‎ tuškalī	تُشْكَلْ‎ tuškal			تُشْكَلَا‎ tuškalā			تُشْكَلْنَ‎ tuškalna	يُشْكَلْنَ‎ yuškalna

További információk

• أشكل - Google Translate (ar-hu)
• أشكل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أشكل - DeepL Translator (ar-hu)
• أشكل - Reverso Context (ar-en)
• أشكل - BARS (ar-ru)
• أشكل - almaany
• أشكل - Arabic Lexicon
• أشكل - PONS (ar-en)
• أشكل - Langenscheidt (ar-de)
• أشكل - Wikidata
• أشكل - Wikipédia (arab)