أشهق

Arab

Ige

أَشْهَقَ • (ʔašhaqa) IV, folyamatos يُشْهِقُ‎‎ (yušhiqu), gyök: ش ه ق)

1. ?

Igeragozás

أَشْهَقَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِشْهَاق‎ ʔišhāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشْهِق‎ mušhiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشْهَق‎ mušhaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَشْهَقْتُ‎ ʔašhaqtu	أَشْهَقْتَ‎ ʔašhaqta	أَشْهَقَ ʔašhaqa		أَشْهَقْتُمَا‎ ʔašhaqtumā	أَشْهَقَا‎ ʔašhaqā		أَشْهَقْنَا‎ ʔašhaqnā	أَشْهَقْتُمْ‎ ʔašhaqtum	أَشْهَقُوا‎ ʔašhaqū
	nőnem		أَشْهَقْتِ‎ ʔašhaqti	أَشْهَقَتْ‎ ʔašhaqat			أَشْهَقَتَا‎ ʔašhaqatā			أَشْهَقْتُنَّ‎ ʔašhaqtunna	أَشْهَقْنَ‎ ʔašhaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشْهِقُ ʔušhiqu	تُشْهِقُ‎ tušhiqu	يُشْهِقُ‎ yušhiqu		تُشْهِقَانِ‎ tušhiqāni	يُشْهِقَانِ‎ yušhiqāni		نُشْهِقُ‎ nušhiqu	تُشْهِقُونَ‎ tušhiqūna	يُشْهِقُونَ‎ yušhiqūna
	nőnem		تُشْهِقِينَ‎ tušhiqīna	تُشْهِقُ‎ tušhiqu			تُشْهِقَانِ‎ tušhiqāni			تُشْهِقْنَ‎ tušhiqna	يُشْهِقْنَ‎ yušhiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشْهِقَ ʔušhiqa	تُشْهِقَ‎ tušhiqa	يُشْهِقَ‎ yušhiqa		تُشْهِقَا‎ tušhiqā	يُشْهِقَا‎ yušhiqā		نُشْهِقَ‎ nušhiqa	تُشْهِقُوا‎ tušhiqū	يُشْهِقُوا‎ yušhiqū
	nőnem		تُشْهِقِي‎ tušhiqī	تُشْهِقَ‎ tušhiqa			تُشْهِقَا‎ tušhiqā			تُشْهِقْنَ‎ tušhiqna	يُشْهِقْنَ‎ yušhiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشْهِقْ ʔušhiq	تُشْهِقْ‎ tušhiq	يُشْهِقْ‎ yušhiq		تُشْهِقَا‎ tušhiqā	يُشْهِقَا‎ yušhiqā		نُشْهِقْ‎ nušhiq	تُشْهِقُوا‎ tušhiqū	يُشْهِقُوا‎ yušhiqū
	nőnem		تُشْهِقِي‎ tušhiqī	تُشْهِقْ‎ tušhiq			تُشْهِقَا‎ tušhiqā			تُشْهِقْنَ‎ tušhiqna	يُشْهِقْنَ‎ yušhiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَشْهِقْ ʔašhiq			أَشْهِقَا‎ ʔašhiqā				أَشْهِقُوا‎ ʔašhiqū
	nőnem		أَشْهِقِي‎ ʔašhiqī							أَشْهِقْنَ‎ ʔašhiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُشْهِقْتُ‎ ʔušhiqtu	أُشْهِقْتَ‎ ʔušhiqta	أُشْهِقَ ʔušhiqa		أُشْهِقْتُمَا‎ ʔušhiqtumā	أُشْهِقَا‎ ʔušhiqā		أُشْهِقْنَا‎ ʔušhiqnā	أُشْهِقْتُمْ‎ ʔušhiqtum	أُشْهِقُوا‎ ʔušhiqū
	nőnem		أُشْهِقْتِ‎ ʔušhiqti	أُشْهِقَتْ‎ ʔušhiqat			أُشْهِقَتَا‎ ʔušhiqatā			أُشْهِقْتُنَّ‎ ʔušhiqtunna	أُشْهِقْنَ‎ ʔušhiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشْهَقُ ʔušhaqu	تُشْهَقُ‎ tušhaqu	يُشْهَقُ‎ yušhaqu		تُشْهَقَانِ‎ tušhaqāni	يُشْهَقَانِ‎ yušhaqāni		نُشْهَقُ‎ nušhaqu	تُشْهَقُونَ‎ tušhaqūna	يُشْهَقُونَ‎ yušhaqūna
	nőnem		تُشْهَقِينَ‎ tušhaqīna	تُشْهَقُ‎ tušhaqu			تُشْهَقَانِ‎ tušhaqāni			تُشْهَقْنَ‎ tušhaqna	يُشْهَقْنَ‎ yušhaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشْهَقَ ʔušhaqa	تُشْهَقَ‎ tušhaqa	يُشْهَقَ‎ yušhaqa		تُشْهَقَا‎ tušhaqā	يُشْهَقَا‎ yušhaqā		نُشْهَقَ‎ nušhaqa	تُشْهَقُوا‎ tušhaqū	يُشْهَقُوا‎ yušhaqū
	nőnem		تُشْهَقِي‎ tušhaqī	تُشْهَقَ‎ tušhaqa			تُشْهَقَا‎ tušhaqā			تُشْهَقْنَ‎ tušhaqna	يُشْهَقْنَ‎ yušhaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشْهَقْ ʔušhaq	تُشْهَقْ‎ tušhaq	يُشْهَقْ‎ yušhaq		تُشْهَقَا‎ tušhaqā	يُشْهَقَا‎ yušhaqā		نُشْهَقْ‎ nušhaq	تُشْهَقُوا‎ tušhaqū	يُشْهَقُوا‎ yušhaqū
	nőnem		تُشْهَقِي‎ tušhaqī	تُشْهَقْ‎ tušhaq			تُشْهَقَا‎ tušhaqā			تُشْهَقْنَ‎ tušhaqna	يُشْهَقْنَ‎ yušhaqna

További információk

• أشهق - Google Translate (ar-hu)
• أشهق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أشهق - DeepL Translator (ar-hu)
• أشهق - Reverso Context (ar-en)
• أشهق - BARS (ar-ru)
• أشهق - almaany
• أشهق - Arabic Lexicon
• أشهق - PONS (ar-en)
• أشهق - Langenscheidt (ar-de)
• أشهق - Wikidata
• أشهق - Wikipédia (arab)