أصحى

Arab

Ige

أَصْحَى • (ʔaṣḥā) IV, folyamatos يُصْحِي‎‎ (yuṣḥī), gyök: ص ح و)

1. ?

Igeragozás

أَصْحَى

ragozása (IV igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِصْحَاء‎ ʔiṣḥāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصْحٍ‎ muṣḥin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصْحًى‎ muṣḥan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَصْحَيْتُ‎ ʔaṣḥaytu	أَصْحَيْتَ‎ ʔaṣḥayta	أَصْحَى ʔaṣḥā		أَصْحَيْتُمَا‎ ʔaṣḥaytumā	أَصْحَيَا‎ ʔaṣḥayā		أَصْحَيْنَا‎ ʔaṣḥaynā	أَصْحَيْتُمْ‎ ʔaṣḥaytum	أَصْحَوْا‎ ʔaṣḥaw
	nőnem		أَصْحَيْتِ‎ ʔaṣḥayti	أَصْحَتْ‎ ʔaṣḥat			أَصْحَتَا‎ ʔaṣḥatā			أَصْحَيْتُنَّ‎ ʔaṣḥaytunna	أَصْحَيْنَ‎ ʔaṣḥayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْحِي‎ ʔuṣḥī	تُصْحِي‎ tuṣḥī	يُصْحِي‎ yuṣḥī		تُصْحِيَانِ‎ tuṣḥiyāni	يُصْحِيَانِ‎ yuṣḥiyāni		نُصْحِي‎ nuṣḥī	تُصْحُونَ‎ tuṣḥūna	يُصْحُونَ‎ yuṣḥūna
	nőnem		تُصْحِينَ‎ tuṣḥīna	تُصْحِي‎ tuṣḥī			تُصْحِيَانِ‎ tuṣḥiyāni			تُصْحِينَ‎ tuṣḥīna	يُصْحِينَ‎ yuṣḥīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْحِيَ‎ ʔuṣḥiya	تُصْحِيَ‎ tuṣḥiya	يُصْحِيَ‎ yuṣḥiya		تُصْحِيَا‎ tuṣḥiyā	يُصْحِيَا‎ yuṣḥiyā		نُصْحِيَ‎ nuṣḥiya	تُصْحُوا‎ tuṣḥū	يُصْحُوا‎ yuṣḥū
	nőnem		تُصْحِي‎ tuṣḥī	تُصْحِيَ‎ tuṣḥiya			تُصْحِيَا‎ tuṣḥiyā			تُصْحِينَ‎ tuṣḥīna	يُصْحِينَ‎ yuṣḥīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْحِ‎ ʔuṣḥi	تُصْحِ‎ tuṣḥi	يُصْحِ‎ yuṣḥi		تُصْحِيَا‎ tuṣḥiyā	يُصْحِيَا‎ yuṣḥiyā		نُصْحِ‎ nuṣḥi	تُصْحُوا‎ tuṣḥū	يُصْحُوا‎ yuṣḥū
	nőnem		تُصْحِي‎ tuṣḥī	تُصْحِ‎ tuṣḥi			تُصْحِيَا‎ tuṣḥiyā			تُصْحِينَ‎ tuṣḥīna	يُصْحِينَ‎ yuṣḥīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَصْحِ‎ ʔaṣḥi			أَصْحِيَا‎ ʔaṣḥiyā				أَصْحُوا‎ ʔaṣḥū
	nőnem		أَصْحِي‎ ʔaṣḥī							أَصْحِينَ‎ ʔaṣḥīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُصْحِيتُ‎ ʔuṣḥītu	أُصْحِيتَ‎ ʔuṣḥīta	أُصْحِيَ‎ ʔuṣḥiya		أُصْحِيتُمَا‎ ʔuṣḥītumā	أُصْحِيَا‎ ʔuṣḥiyā		أُصْحِينَا‎ ʔuṣḥīnā	أُصْحِيتُمْ‎ ʔuṣḥītum	أُصْحُوا‎ ʔuṣḥū
	nőnem		أُصْحِيتِ‎ ʔuṣḥīti	أُصْحِيَتْ‎ ʔuṣḥiyat			أُصْحِيَتَا‎ ʔuṣḥiyatā			أُصْحِيتُنَّ‎ ʔuṣḥītunna	أُصْحِينَ‎ ʔuṣḥīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْحَى ʔuṣḥā	تُصْحَى‎ tuṣḥā	يُصْحَى‎ yuṣḥā		تُصْحَيَانِ‎ tuṣḥayāni	يُصْحَيَانِ‎ yuṣḥayāni		نُصْحَى‎ nuṣḥā	تُصْحَوْنَ‎ tuṣḥawna	يُصْحَوْنَ‎ yuṣḥawna
	nőnem		تُصْحَيْنَ‎ tuṣḥayna	تُصْحَى‎ tuṣḥā			تُصْحَيَانِ‎ tuṣḥayāni			تُصْحَيْنَ‎ tuṣḥayna	يُصْحَيْنَ‎ yuṣḥayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْحَى ʔuṣḥā	تُصْحَى‎ tuṣḥā	يُصْحَى‎ yuṣḥā		تُصْحَيَا‎ tuṣḥayā	يُصْحَيَا‎ yuṣḥayā		نُصْحَى‎ nuṣḥā	تُصْحَوْا‎ tuṣḥaw	يُصْحَوْا‎ yuṣḥaw
	nőnem		تُصْحَيْ‎ tuṣḥay	تُصْحَى‎ tuṣḥā			تُصْحَيَا‎ tuṣḥayā			تُصْحَيْنَ‎ tuṣḥayna	يُصْحَيْنَ‎ yuṣḥayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْحَ‎ ʔuṣḥa	تُصْحَ‎ tuṣḥa	يُصْحَ‎ yuṣḥa		تُصْحَيَا‎ tuṣḥayā	يُصْحَيَا‎ yuṣḥayā		نُصْحَ‎ nuṣḥa	تُصْحَوْا‎ tuṣḥaw	يُصْحَوْا‎ yuṣḥaw
	nőnem		تُصْحَيْ‎ tuṣḥay	تُصْحَ‎ tuṣḥa			تُصْحَيَا‎ tuṣḥayā			تُصْحَيْنَ‎ tuṣḥayna	يُصْحَيْنَ‎ yuṣḥayna

További információk

• أصحى - Google Translate (ar-hu)
• أصحى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أصحى - DeepL Translator (ar-hu)
• أصحى - Reverso Context (ar-en)
• أصحى - BARS (ar-ru)
• أصحى - almaany
• أصحى - Arabic Lexicon
• أصحى - PONS (ar-en)
• أصحى - Langenscheidt (ar-de)
• أصحى - Wikidata
• أصحى - Wikipédia (arab)