أصمت

Arab

Ige

أَصْمَتَ • (ʔaṣmata) IV, folyamatos يُصْمِتُ‎‎ (yuṣmitu), gyök: ص م ت)

1. lecsendesít

Igeragozás

أَصْمَتَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِصْمَات‎ ʔiṣmāt
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصْمِت‎ muṣmit
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصْمَت‎ muṣmat
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَصْمَتُّ ʔaṣmattu	أَصْمَتَّ ʔaṣmatta	أَصْمَتَ ʔaṣmata		أَصْمَتُّمَا‎ ʔaṣmattumā	أَصْمَتَا‎ ʔaṣmatā		أَصْمَتْنَا‎ ʔaṣmatnā	أَصْمَتُّمْ‎ ʔaṣmattum	أَصْمَتُوا‎ ʔaṣmatū
	nőnem		أَصْمَتِّ ʔaṣmatti	أَصْمَتَتْ‎ ʔaṣmatat			أَصْمَتَتَا‎ ʔaṣmatatā			أَصْمَتُّنَّ‎ ʔaṣmattunna	أَصْمَتْنَ‎ ʔaṣmatna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْمِتُ ʔuṣmitu	تُصْمِتُ‎ tuṣmitu	يُصْمِتُ‎ yuṣmitu		تُصْمِتَانِ‎ tuṣmitāni	يُصْمِتَانِ‎ yuṣmitāni		نُصْمِتُ‎ nuṣmitu	تُصْمِتُونَ‎ tuṣmitūna	يُصْمِتُونَ‎ yuṣmitūna
	nőnem		تُصْمِتِينَ‎ tuṣmitīna	تُصْمِتُ‎ tuṣmitu			تُصْمِتَانِ‎ tuṣmitāni			تُصْمِتْنَ‎ tuṣmitna	يُصْمِتْنَ‎ yuṣmitna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْمِتَ ʔuṣmita	تُصْمِتَ‎ tuṣmita	يُصْمِتَ‎ yuṣmita		تُصْمِتَا‎ tuṣmitā	يُصْمِتَا‎ yuṣmitā		نُصْمِتَ‎ nuṣmita	تُصْمِتُوا‎ tuṣmitū	يُصْمِتُوا‎ yuṣmitū
	nőnem		تُصْمِتِي‎ tuṣmitī	تُصْمِتَ‎ tuṣmita			تُصْمِتَا‎ tuṣmitā			تُصْمِتْنَ‎ tuṣmitna	يُصْمِتْنَ‎ yuṣmitna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْمِتْ ʔuṣmit	تُصْمِتْ‎ tuṣmit	يُصْمِتْ‎ yuṣmit		تُصْمِتَا‎ tuṣmitā	يُصْمِتَا‎ yuṣmitā		نُصْمِتْ‎ nuṣmit	تُصْمِتُوا‎ tuṣmitū	يُصْمِتُوا‎ yuṣmitū
	nőnem		تُصْمِتِي‎ tuṣmitī	تُصْمِتْ‎ tuṣmit			تُصْمِتَا‎ tuṣmitā			تُصْمِتْنَ‎ tuṣmitna	يُصْمِتْنَ‎ yuṣmitna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَصْمِتْ ʔaṣmit			أَصْمِتَا‎ ʔaṣmitā				أَصْمِتُوا‎ ʔaṣmitū
	nőnem		أَصْمِتِي‎ ʔaṣmitī							أَصْمِتْنَ‎ ʔaṣmitna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُصْمِتُّ ʔuṣmittu	أُصْمِتَّ ʔuṣmitta	أُصْمِتَ ʔuṣmita		أُصْمِتُّمَا‎ ʔuṣmittumā	أُصْمِتَا‎ ʔuṣmitā		أُصْمِتْنَا‎ ʔuṣmitnā	أُصْمِتُّمْ‎ ʔuṣmittum	أُصْمِتُوا‎ ʔuṣmitū
	nőnem		أُصْمِتِّ ʔuṣmitti	أُصْمِتَتْ‎ ʔuṣmitat			أُصْمِتَتَا‎ ʔuṣmitatā			أُصْمِتُّنَّ‎ ʔuṣmittunna	أُصْمِتْنَ‎ ʔuṣmitna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْمَتُ ʔuṣmatu	تُصْمَتُ‎ tuṣmatu	يُصْمَتُ‎ yuṣmatu		تُصْمَتَانِ‎ tuṣmatāni	يُصْمَتَانِ‎ yuṣmatāni		نُصْمَتُ‎ nuṣmatu	تُصْمَتُونَ‎ tuṣmatūna	يُصْمَتُونَ‎ yuṣmatūna
	nőnem		تُصْمَتِينَ‎ tuṣmatīna	تُصْمَتُ‎ tuṣmatu			تُصْمَتَانِ‎ tuṣmatāni			تُصْمَتْنَ‎ tuṣmatna	يُصْمَتْنَ‎ yuṣmatna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْمَتَ ʔuṣmata	تُصْمَتَ‎ tuṣmata	يُصْمَتَ‎ yuṣmata		تُصْمَتَا‎ tuṣmatā	يُصْمَتَا‎ yuṣmatā		نُصْمَتَ‎ nuṣmata	تُصْمَتُوا‎ tuṣmatū	يُصْمَتُوا‎ yuṣmatū
	nőnem		تُصْمَتِي‎ tuṣmatī	تُصْمَتَ‎ tuṣmata			تُصْمَتَا‎ tuṣmatā			تُصْمَتْنَ‎ tuṣmatna	يُصْمَتْنَ‎ yuṣmatna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْمَتْ ʔuṣmat	تُصْمَتْ‎ tuṣmat	يُصْمَتْ‎ yuṣmat		تُصْمَتَا‎ tuṣmatā	يُصْمَتَا‎ yuṣmatā		نُصْمَتْ‎ nuṣmat	تُصْمَتُوا‎ tuṣmatū	يُصْمَتُوا‎ yuṣmatū
	nőnem		تُصْمَتِي‎ tuṣmatī	تُصْمَتْ‎ tuṣmat			تُصْمَتَا‎ tuṣmatā			تُصْمَتْنَ‎ tuṣmatna	يُصْمَتْنَ‎ yuṣmatna

További információk

• أصمت - Google Translate (ar-hu)
• أصمت - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أصمت - DeepL Translator (ar-hu)
• أصمت - Reverso Context (ar-en)
• أصمت - BARS (ar-ru)
• أصمت - almaany
• أصمت - Arabic Lexicon
• أصمت - PONS (ar-en)
• أصمت - Langenscheidt (ar-de)
• أصمت - Wikidata
• أصمت - Wikipédia (arab)