أعذب

Arab

Ige

أَعْذَبَ • (ʔaʕḏaba) IV, folyamatos يُعْذِبُ‎‎ (yuʕḏibu), gyök: ع ذ ب)

1. ?

Igeragozás

أَعْذَبَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِعْذَاب‎ ʔiʕḏāb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعْذِب‎ muʕḏib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعْذَب‎ muʕḏab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَعْذَبْتُ‎ ʔaʕḏabtu	أَعْذَبْتَ‎ ʔaʕḏabta	أَعْذَبَ ʔaʕḏaba		أَعْذَبْتُمَا‎ ʔaʕḏabtumā	أَعْذَبَا‎ ʔaʕḏabā		أَعْذَبْنَا‎ ʔaʕḏabnā	أَعْذَبْتُمْ‎ ʔaʕḏabtum	أَعْذَبُوا‎ ʔaʕḏabū
	nőnem		أَعْذَبْتِ‎ ʔaʕḏabti	أَعْذَبَتْ‎ ʔaʕḏabat			أَعْذَبَتَا‎ ʔaʕḏabatā			أَعْذَبْتُنَّ‎ ʔaʕḏabtunna	أَعْذَبْنَ‎ ʔaʕḏabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْذِبُ ʔuʕḏibu	تُعْذِبُ‎ tuʕḏibu	يُعْذِبُ‎ yuʕḏibu		تُعْذِبَانِ‎ tuʕḏibāni	يُعْذِبَانِ‎ yuʕḏibāni		نُعْذِبُ‎ nuʕḏibu	تُعْذِبُونَ‎ tuʕḏibūna	يُعْذِبُونَ‎ yuʕḏibūna
	nőnem		تُعْذِبِينَ‎ tuʕḏibīna	تُعْذِبُ‎ tuʕḏibu			تُعْذِبَانِ‎ tuʕḏibāni			تُعْذِبْنَ‎ tuʕḏibna	يُعْذِبْنَ‎ yuʕḏibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْذِبَ ʔuʕḏiba	تُعْذِبَ‎ tuʕḏiba	يُعْذِبَ‎ yuʕḏiba		تُعْذِبَا‎ tuʕḏibā	يُعْذِبَا‎ yuʕḏibā		نُعْذِبَ‎ nuʕḏiba	تُعْذِبُوا‎ tuʕḏibū	يُعْذِبُوا‎ yuʕḏibū
	nőnem		تُعْذِبِي‎ tuʕḏibī	تُعْذِبَ‎ tuʕḏiba			تُعْذِبَا‎ tuʕḏibā			تُعْذِبْنَ‎ tuʕḏibna	يُعْذِبْنَ‎ yuʕḏibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْذِبْ ʔuʕḏib	تُعْذِبْ‎ tuʕḏib	يُعْذِبْ‎ yuʕḏib		تُعْذِبَا‎ tuʕḏibā	يُعْذِبَا‎ yuʕḏibā		نُعْذِبْ‎ nuʕḏib	تُعْذِبُوا‎ tuʕḏibū	يُعْذِبُوا‎ yuʕḏibū
	nőnem		تُعْذِبِي‎ tuʕḏibī	تُعْذِبْ‎ tuʕḏib			تُعْذِبَا‎ tuʕḏibā			تُعْذِبْنَ‎ tuʕḏibna	يُعْذِبْنَ‎ yuʕḏibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَعْذِبْ ʔaʕḏib			أَعْذِبَا‎ ʔaʕḏibā				أَعْذِبُوا‎ ʔaʕḏibū
	nőnem		أَعْذِبِي‎ ʔaʕḏibī							أَعْذِبْنَ‎ ʔaʕḏibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُعْذِبْتُ‎ ʔuʕḏibtu	أُعْذِبْتَ‎ ʔuʕḏibta	أُعْذِبَ ʔuʕḏiba		أُعْذِبْتُمَا‎ ʔuʕḏibtumā	أُعْذِبَا‎ ʔuʕḏibā		أُعْذِبْنَا‎ ʔuʕḏibnā	أُعْذِبْتُمْ‎ ʔuʕḏibtum	أُعْذِبُوا‎ ʔuʕḏibū
	nőnem		أُعْذِبْتِ‎ ʔuʕḏibti	أُعْذِبَتْ‎ ʔuʕḏibat			أُعْذِبَتَا‎ ʔuʕḏibatā			أُعْذِبْتُنَّ‎ ʔuʕḏibtunna	أُعْذِبْنَ‎ ʔuʕḏibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْذَبُ ʔuʕḏabu	تُعْذَبُ‎ tuʕḏabu	يُعْذَبُ‎ yuʕḏabu		تُعْذَبَانِ‎ tuʕḏabāni	يُعْذَبَانِ‎ yuʕḏabāni		نُعْذَبُ‎ nuʕḏabu	تُعْذَبُونَ‎ tuʕḏabūna	يُعْذَبُونَ‎ yuʕḏabūna
	nőnem		تُعْذَبِينَ‎ tuʕḏabīna	تُعْذَبُ‎ tuʕḏabu			تُعْذَبَانِ‎ tuʕḏabāni			تُعْذَبْنَ‎ tuʕḏabna	يُعْذَبْنَ‎ yuʕḏabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْذَبَ ʔuʕḏaba	تُعْذَبَ‎ tuʕḏaba	يُعْذَبَ‎ yuʕḏaba		تُعْذَبَا‎ tuʕḏabā	يُعْذَبَا‎ yuʕḏabā		نُعْذَبَ‎ nuʕḏaba	تُعْذَبُوا‎ tuʕḏabū	يُعْذَبُوا‎ yuʕḏabū
	nőnem		تُعْذَبِي‎ tuʕḏabī	تُعْذَبَ‎ tuʕḏaba			تُعْذَبَا‎ tuʕḏabā			تُعْذَبْنَ‎ tuʕḏabna	يُعْذَبْنَ‎ yuʕḏabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْذَبْ ʔuʕḏab	تُعْذَبْ‎ tuʕḏab	يُعْذَبْ‎ yuʕḏab		تُعْذَبَا‎ tuʕḏabā	يُعْذَبَا‎ yuʕḏabā		نُعْذَبْ‎ nuʕḏab	تُعْذَبُوا‎ tuʕḏabū	يُعْذَبُوا‎ yuʕḏabū
	nőnem		تُعْذَبِي‎ tuʕḏabī	تُعْذَبْ‎ tuʕḏab			تُعْذَبَا‎ tuʕḏabā			تُعْذَبْنَ‎ tuʕḏabna	يُعْذَبْنَ‎ yuʕḏabna

További információk

• أعذب - Google Translate (ar-hu)
• أعذب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أعذب - DeepL Translator (ar-hu)
• أعذب - Reverso Context (ar-en)
• أعذب - BARS (ar-ru)
• أعذب - almaany
• أعذب - Arabic Lexicon
• أعذب - PONS (ar-en)
• أعذب - Langenscheidt (ar-de)
• أعذب - Wikidata
• أعذب - Wikipédia (arab)