أعض

Arab

Ige

أَعَضَّ • (ʔaʕaḍḍa) IV, folyamatos يُعِضُّ‎‎ (yuʕiḍḍu), gyök: ع ض ض)

1. ?

Igeragozás

أَعَضَّ

ragozása (IV igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِعْضَاض‎ ʔiʕḍāḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعِضّ‎ muʕiḍḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعَضّ‎ muʕaḍḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَعْضَضْتُ‎ ʔaʕḍaḍtu	أَعْضَضْتَ‎ ʔaʕḍaḍta	أَعَضَّ ʔaʕaḍḍa		أَعْضَضْتُمَا‎ ʔaʕḍaḍtumā	أَعَضَّا‎ ʔaʕaḍḍā		أَعْضَضْنَا‎ ʔaʕḍaḍnā	أَعْضَضْتُمْ‎ ʔaʕḍaḍtum	أَعَضُّوا‎ ʔaʕaḍḍū
	nőnem		أَعْضَضْتِ‎ ʔaʕḍaḍti	أَعَضَّتْ‎ ʔaʕaḍḍat			أَعَضَّتَا‎ ʔaʕaḍḍatā			أَعْضَضْتُنَّ‎ ʔaʕḍaḍtunna	أَعْضَضْنَ‎ ʔaʕḍaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعِضُّ ʔuʕiḍḍu	تُعِضُّ‎ tuʕiḍḍu	يُعِضُّ‎ yuʕiḍḍu		تُعِضَّانِ‎ tuʕiḍḍāni	يُعِضَّانِ‎ yuʕiḍḍāni		نُعِضُّ‎ nuʕiḍḍu	تُعِضُّونَ‎ tuʕiḍḍūna	يُعِضُّونَ‎ yuʕiḍḍūna
	nőnem		تُعِضِّينَ‎ tuʕiḍḍīna	تُعِضُّ‎ tuʕiḍḍu			تُعِضَّانِ‎ tuʕiḍḍāni			تُعْضِضْنَ‎ tuʕḍiḍna	يُعْضِضْنَ‎ yuʕḍiḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعِضَّ ʔuʕiḍḍa	تُعِضَّ‎ tuʕiḍḍa	يُعِضَّ‎ yuʕiḍḍa		تُعِضَّا‎ tuʕiḍḍā	يُعِضَّا‎ yuʕiḍḍā		نُعِضَّ‎ nuʕiḍḍa	تُعِضُّوا‎ tuʕiḍḍū	يُعِضُّوا‎ yuʕiḍḍū
	nőnem		تُعِضِّي‎ tuʕiḍḍī	تُعِضَّ‎ tuʕiḍḍa			تُعِضَّا‎ tuʕiḍḍā			تُعْضِضْنَ‎ tuʕḍiḍna	يُعْضِضْنَ‎ yuʕḍiḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعِضَّ or أُعِضِّ or أُعْضِضْ‎ ʔuʕiḍḍa or ʔuʕiḍḍi or ʔuʕḍiḍ	تُعِضَّ‎ or تُعِضِّ‎ or تُعْضِضْ‎ tuʕiḍḍa or tuʕiḍḍi or tuʕḍiḍ	يُعِضَّ‎ or يُعِضِّ‎ or يُعْضِضْ‎ yuʕiḍḍa or yuʕiḍḍi or yuʕḍiḍ		تُعِضَّا‎ tuʕiḍḍā	يُعِضَّا‎ yuʕiḍḍā		نُعِضَّ‎ or نُعِضِّ‎ or نُعْضِضْ‎ nuʕiḍḍa or nuʕiḍḍi or nuʕḍiḍ	تُعِضُّوا‎ tuʕiḍḍū	يُعِضُّوا‎ yuʕiḍḍū
	nőnem		تُعِضِّي‎ tuʕiḍḍī	تُعِضَّ‎ or تُعِضِّ‎ or تُعْضِضْ‎ tuʕiḍḍa or tuʕiḍḍi or tuʕḍiḍ			تُعِضَّا‎ tuʕiḍḍā			تُعْضِضْنَ‎ tuʕḍiḍna	يُعْضِضْنَ‎ yuʕḍiḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَعِضَّ or أَعِضِّ or أَعْضِضْ‎ ʔaʕiḍḍa or ʔaʕiḍḍi or ʔaʕḍiḍ			أَعِضَّا‎ ʔaʕiḍḍā				أَعِضُّوا‎ ʔaʕiḍḍū
	nőnem		أَعِضِّي‎ ʔaʕiḍḍī							أَعْضِضْنَ‎ ʔaʕḍiḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُعْضِضْتُ‎ ʔuʕḍiḍtu	أُعْضِضْتَ‎ ʔuʕḍiḍta	أُعِضَّ ʔuʕiḍḍa		أُعْضِضْتُمَا‎ ʔuʕḍiḍtumā	أُعِضَّا‎ ʔuʕiḍḍā		أُعْضِضْنَا‎ ʔuʕḍiḍnā	أُعْضِضْتُمْ‎ ʔuʕḍiḍtum	أُعِضُّوا‎ ʔuʕiḍḍū
	nőnem		أُعْضِضْتِ‎ ʔuʕḍiḍti	أُعِضَّتْ‎ ʔuʕiḍḍat			أُعِضَّتَا‎ ʔuʕiḍḍatā			أُعْضِضْتُنَّ‎ ʔuʕḍiḍtunna	أُعْضِضْنَ‎ ʔuʕḍiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَضُّ ʔuʕaḍḍu	تُعَضُّ‎ tuʕaḍḍu	يُعَضُّ‎ yuʕaḍḍu		تُعَضَّانِ‎ tuʕaḍḍāni	يُعَضَّانِ‎ yuʕaḍḍāni		نُعَضُّ‎ nuʕaḍḍu	تُعَضُّونَ‎ tuʕaḍḍūna	يُعَضُّونَ‎ yuʕaḍḍūna
	nőnem		تُعَضِّينَ‎ tuʕaḍḍīna	تُعَضُّ‎ tuʕaḍḍu			تُعَضَّانِ‎ tuʕaḍḍāni			تُعْضَضْنَ‎ tuʕḍaḍna	يُعْضَضْنَ‎ yuʕḍaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَضَّ ʔuʕaḍḍa	تُعَضَّ‎ tuʕaḍḍa	يُعَضَّ‎ yuʕaḍḍa		تُعَضَّا‎ tuʕaḍḍā	يُعَضَّا‎ yuʕaḍḍā		نُعَضَّ‎ nuʕaḍḍa	تُعَضُّوا‎ tuʕaḍḍū	يُعَضُّوا‎ yuʕaḍḍū
	nőnem		تُعَضِّي‎ tuʕaḍḍī	تُعَضَّ‎ tuʕaḍḍa			تُعَضَّا‎ tuʕaḍḍā			تُعْضَضْنَ‎ tuʕḍaḍna	يُعْضَضْنَ‎ yuʕḍaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَضَّ or أُعَضِّ or أُعْضَضْ‎ ʔuʕaḍḍa or ʔuʕaḍḍi or ʔuʕḍaḍ	تُعَضَّ‎ or تُعَضِّ‎ or تُعْضَضْ‎ tuʕaḍḍa or tuʕaḍḍi or tuʕḍaḍ	يُعَضَّ‎ or يُعَضِّ‎ or يُعْضَضْ‎ yuʕaḍḍa or yuʕaḍḍi or yuʕḍaḍ		تُعَضَّا‎ tuʕaḍḍā	يُعَضَّا‎ yuʕaḍḍā		نُعَضَّ‎ or نُعَضِّ‎ or نُعْضَضْ‎ nuʕaḍḍa or nuʕaḍḍi or nuʕḍaḍ	تُعَضُّوا‎ tuʕaḍḍū	يُعَضُّوا‎ yuʕaḍḍū
	nőnem		تُعَضِّي‎ tuʕaḍḍī	تُعَضَّ‎ or تُعَضِّ‎ or تُعْضَضْ‎ tuʕaḍḍa or tuʕaḍḍi or tuʕḍaḍ			تُعَضَّا‎ tuʕaḍḍā			تُعْضَضْنَ‎ tuʕḍaḍna	يُعْضَضْنَ‎ yuʕḍaḍna

További információk

• أعض - Google Translate (ar-hu)
• أعض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أعض - DeepL Translator (ar-hu)
• أعض - Reverso Context (ar-en)
• أعض - BARS (ar-ru)
• أعض - almaany
• أعض - Arabic Lexicon
• أعض - PONS (ar-en)
• أعض - Langenscheidt (ar-de)
• أعض - Wikidata
• أعض - Wikipédia (arab)