أعمق

Arab

Ige

أَعْمَقَ • (ʔaʕmaqa) IV, folyamatos يُعْمِقُ‎‎ (yuʕmiqu), gyök: ع م ق)

1. ?

Igeragozás

أَعْمَقَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِعْمَاق‎ ʔiʕmāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعْمِق‎ muʕmiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعْمَق‎ muʕmaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَعْمَقْتُ‎ ʔaʕmaqtu	أَعْمَقْتَ‎ ʔaʕmaqta	أَعْمَقَ ʔaʕmaqa		أَعْمَقْتُمَا‎ ʔaʕmaqtumā	أَعْمَقَا‎ ʔaʕmaqā		أَعْمَقْنَا‎ ʔaʕmaqnā	أَعْمَقْتُمْ‎ ʔaʕmaqtum	أَعْمَقُوا‎ ʔaʕmaqū
	nőnem		أَعْمَقْتِ‎ ʔaʕmaqti	أَعْمَقَتْ‎ ʔaʕmaqat			أَعْمَقَتَا‎ ʔaʕmaqatā			أَعْمَقْتُنَّ‎ ʔaʕmaqtunna	أَعْمَقْنَ‎ ʔaʕmaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْمِقُ ʔuʕmiqu	تُعْمِقُ‎ tuʕmiqu	يُعْمِقُ‎ yuʕmiqu		تُعْمِقَانِ‎ tuʕmiqāni	يُعْمِقَانِ‎ yuʕmiqāni		نُعْمِقُ‎ nuʕmiqu	تُعْمِقُونَ‎ tuʕmiqūna	يُعْمِقُونَ‎ yuʕmiqūna
	nőnem		تُعْمِقِينَ‎ tuʕmiqīna	تُعْمِقُ‎ tuʕmiqu			تُعْمِقَانِ‎ tuʕmiqāni			تُعْمِقْنَ‎ tuʕmiqna	يُعْمِقْنَ‎ yuʕmiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْمِقَ ʔuʕmiqa	تُعْمِقَ‎ tuʕmiqa	يُعْمِقَ‎ yuʕmiqa		تُعْمِقَا‎ tuʕmiqā	يُعْمِقَا‎ yuʕmiqā		نُعْمِقَ‎ nuʕmiqa	تُعْمِقُوا‎ tuʕmiqū	يُعْمِقُوا‎ yuʕmiqū
	nőnem		تُعْمِقِي‎ tuʕmiqī	تُعْمِقَ‎ tuʕmiqa			تُعْمِقَا‎ tuʕmiqā			تُعْمِقْنَ‎ tuʕmiqna	يُعْمِقْنَ‎ yuʕmiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْمِقْ ʔuʕmiq	تُعْمِقْ‎ tuʕmiq	يُعْمِقْ‎ yuʕmiq		تُعْمِقَا‎ tuʕmiqā	يُعْمِقَا‎ yuʕmiqā		نُعْمِقْ‎ nuʕmiq	تُعْمِقُوا‎ tuʕmiqū	يُعْمِقُوا‎ yuʕmiqū
	nőnem		تُعْمِقِي‎ tuʕmiqī	تُعْمِقْ‎ tuʕmiq			تُعْمِقَا‎ tuʕmiqā			تُعْمِقْنَ‎ tuʕmiqna	يُعْمِقْنَ‎ yuʕmiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَعْمِقْ ʔaʕmiq			أَعْمِقَا‎ ʔaʕmiqā				أَعْمِقُوا‎ ʔaʕmiqū
	nőnem		أَعْمِقِي‎ ʔaʕmiqī							أَعْمِقْنَ‎ ʔaʕmiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُعْمِقْتُ‎ ʔuʕmiqtu	أُعْمِقْتَ‎ ʔuʕmiqta	أُعْمِقَ ʔuʕmiqa		أُعْمِقْتُمَا‎ ʔuʕmiqtumā	أُعْمِقَا‎ ʔuʕmiqā		أُعْمِقْنَا‎ ʔuʕmiqnā	أُعْمِقْتُمْ‎ ʔuʕmiqtum	أُعْمِقُوا‎ ʔuʕmiqū
	nőnem		أُعْمِقْتِ‎ ʔuʕmiqti	أُعْمِقَتْ‎ ʔuʕmiqat			أُعْمِقَتَا‎ ʔuʕmiqatā			أُعْمِقْتُنَّ‎ ʔuʕmiqtunna	أُعْمِقْنَ‎ ʔuʕmiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْمَقُ ʔuʕmaqu	تُعْمَقُ‎ tuʕmaqu	يُعْمَقُ‎ yuʕmaqu		تُعْمَقَانِ‎ tuʕmaqāni	يُعْمَقَانِ‎ yuʕmaqāni		نُعْمَقُ‎ nuʕmaqu	تُعْمَقُونَ‎ tuʕmaqūna	يُعْمَقُونَ‎ yuʕmaqūna
	nőnem		تُعْمَقِينَ‎ tuʕmaqīna	تُعْمَقُ‎ tuʕmaqu			تُعْمَقَانِ‎ tuʕmaqāni			تُعْمَقْنَ‎ tuʕmaqna	يُعْمَقْنَ‎ yuʕmaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْمَقَ ʔuʕmaqa	تُعْمَقَ‎ tuʕmaqa	يُعْمَقَ‎ yuʕmaqa		تُعْمَقَا‎ tuʕmaqā	يُعْمَقَا‎ yuʕmaqā		نُعْمَقَ‎ nuʕmaqa	تُعْمَقُوا‎ tuʕmaqū	يُعْمَقُوا‎ yuʕmaqū
	nőnem		تُعْمَقِي‎ tuʕmaqī	تُعْمَقَ‎ tuʕmaqa			تُعْمَقَا‎ tuʕmaqā			تُعْمَقْنَ‎ tuʕmaqna	يُعْمَقْنَ‎ yuʕmaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْمَقْ ʔuʕmaq	تُعْمَقْ‎ tuʕmaq	يُعْمَقْ‎ yuʕmaq		تُعْمَقَا‎ tuʕmaqā	يُعْمَقَا‎ yuʕmaqā		نُعْمَقْ‎ nuʕmaq	تُعْمَقُوا‎ tuʕmaqū	يُعْمَقُوا‎ yuʕmaqū
	nőnem		تُعْمَقِي‎ tuʕmaqī	تُعْمَقْ‎ tuʕmaq			تُعْمَقَا‎ tuʕmaqā			تُعْمَقْنَ‎ tuʕmaqna	يُعْمَقْنَ‎ yuʕmaqna

További információk

• أعمق - Google Translate (ar-hu)
• أعمق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أعمق - DeepL Translator (ar-hu)
• أعمق - Reverso Context (ar-en)
• أعمق - BARS (ar-ru)
• أعمق - almaany
• أعمق - Arabic Lexicon
• أعمق - PONS (ar-en)
• أعمق - Langenscheidt (ar-de)
• أعمق - Wikidata
• أعمق - Wikipédia (arab)