أغمض

Arab

Ige

أَغْمَضَ • (ʔaḡmaḍa) IV, folyamatos يُغْمِضُ‎‎ (yuḡmiḍu), gyök: غ م ض)

1. ?

Igeragozás

أَغْمَضَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِغْمَاض‎ ʔiḡmāḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغْمِض‎ muḡmiḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغْمَض‎ muḡmaḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَغْمَضْتُ‎ ʔaḡmaḍtu	أَغْمَضْتَ‎ ʔaḡmaḍta	أَغْمَضَ ʔaḡmaḍa		أَغْمَضْتُمَا‎ ʔaḡmaḍtumā	أَغْمَضَا‎ ʔaḡmaḍā		أَغْمَضْنَا‎ ʔaḡmaḍnā	أَغْمَضْتُمْ‎ ʔaḡmaḍtum	أَغْمَضُوا‎ ʔaḡmaḍū
	nőnem		أَغْمَضْتِ‎ ʔaḡmaḍti	أَغْمَضَتْ‎ ʔaḡmaḍat			أَغْمَضَتَا‎ ʔaḡmaḍatā			أَغْمَضْتُنَّ‎ ʔaḡmaḍtunna	أَغْمَضْنَ‎ ʔaḡmaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغْمِضُ ʔuḡmiḍu	تُغْمِضُ‎ tuḡmiḍu	يُغْمِضُ‎ yuḡmiḍu		تُغْمِضَانِ‎ tuḡmiḍāni	يُغْمِضَانِ‎ yuḡmiḍāni		نُغْمِضُ‎ nuḡmiḍu	تُغْمِضُونَ‎ tuḡmiḍūna	يُغْمِضُونَ‎ yuḡmiḍūna
	nőnem		تُغْمِضِينَ‎ tuḡmiḍīna	تُغْمِضُ‎ tuḡmiḍu			تُغْمِضَانِ‎ tuḡmiḍāni			تُغْمِضْنَ‎ tuḡmiḍna	يُغْمِضْنَ‎ yuḡmiḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغْمِضَ ʔuḡmiḍa	تُغْمِضَ‎ tuḡmiḍa	يُغْمِضَ‎ yuḡmiḍa		تُغْمِضَا‎ tuḡmiḍā	يُغْمِضَا‎ yuḡmiḍā		نُغْمِضَ‎ nuḡmiḍa	تُغْمِضُوا‎ tuḡmiḍū	يُغْمِضُوا‎ yuḡmiḍū
	nőnem		تُغْمِضِي‎ tuḡmiḍī	تُغْمِضَ‎ tuḡmiḍa			تُغْمِضَا‎ tuḡmiḍā			تُغْمِضْنَ‎ tuḡmiḍna	يُغْمِضْنَ‎ yuḡmiḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغْمِضْ ʔuḡmiḍ	تُغْمِضْ‎ tuḡmiḍ	يُغْمِضْ‎ yuḡmiḍ		تُغْمِضَا‎ tuḡmiḍā	يُغْمِضَا‎ yuḡmiḍā		نُغْمِضْ‎ nuḡmiḍ	تُغْمِضُوا‎ tuḡmiḍū	يُغْمِضُوا‎ yuḡmiḍū
	nőnem		تُغْمِضِي‎ tuḡmiḍī	تُغْمِضْ‎ tuḡmiḍ			تُغْمِضَا‎ tuḡmiḍā			تُغْمِضْنَ‎ tuḡmiḍna	يُغْمِضْنَ‎ yuḡmiḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَغْمِضْ ʔaḡmiḍ			أَغْمِضَا‎ ʔaḡmiḍā				أَغْمِضُوا‎ ʔaḡmiḍū
	nőnem		أَغْمِضِي‎ ʔaḡmiḍī							أَغْمِضْنَ‎ ʔaḡmiḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُغْمِضْتُ‎ ʔuḡmiḍtu	أُغْمِضْتَ‎ ʔuḡmiḍta	أُغْمِضَ ʔuḡmiḍa		أُغْمِضْتُمَا‎ ʔuḡmiḍtumā	أُغْمِضَا‎ ʔuḡmiḍā		أُغْمِضْنَا‎ ʔuḡmiḍnā	أُغْمِضْتُمْ‎ ʔuḡmiḍtum	أُغْمِضُوا‎ ʔuḡmiḍū
	nőnem		أُغْمِضْتِ‎ ʔuḡmiḍti	أُغْمِضَتْ‎ ʔuḡmiḍat			أُغْمِضَتَا‎ ʔuḡmiḍatā			أُغْمِضْتُنَّ‎ ʔuḡmiḍtunna	أُغْمِضْنَ‎ ʔuḡmiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغْمَضُ ʔuḡmaḍu	تُغْمَضُ‎ tuḡmaḍu	يُغْمَضُ‎ yuḡmaḍu		تُغْمَضَانِ‎ tuḡmaḍāni	يُغْمَضَانِ‎ yuḡmaḍāni		نُغْمَضُ‎ nuḡmaḍu	تُغْمَضُونَ‎ tuḡmaḍūna	يُغْمَضُونَ‎ yuḡmaḍūna
	nőnem		تُغْمَضِينَ‎ tuḡmaḍīna	تُغْمَضُ‎ tuḡmaḍu			تُغْمَضَانِ‎ tuḡmaḍāni			تُغْمَضْنَ‎ tuḡmaḍna	يُغْمَضْنَ‎ yuḡmaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغْمَضَ ʔuḡmaḍa	تُغْمَضَ‎ tuḡmaḍa	يُغْمَضَ‎ yuḡmaḍa		تُغْمَضَا‎ tuḡmaḍā	يُغْمَضَا‎ yuḡmaḍā		نُغْمَضَ‎ nuḡmaḍa	تُغْمَضُوا‎ tuḡmaḍū	يُغْمَضُوا‎ yuḡmaḍū
	nőnem		تُغْمَضِي‎ tuḡmaḍī	تُغْمَضَ‎ tuḡmaḍa			تُغْمَضَا‎ tuḡmaḍā			تُغْمَضْنَ‎ tuḡmaḍna	يُغْمَضْنَ‎ yuḡmaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغْمَضْ ʔuḡmaḍ	تُغْمَضْ‎ tuḡmaḍ	يُغْمَضْ‎ yuḡmaḍ		تُغْمَضَا‎ tuḡmaḍā	يُغْمَضَا‎ yuḡmaḍā		نُغْمَضْ‎ nuḡmaḍ	تُغْمَضُوا‎ tuḡmaḍū	يُغْمَضُوا‎ yuḡmaḍū
	nőnem		تُغْمَضِي‎ tuḡmaḍī	تُغْمَضْ‎ tuḡmaḍ			تُغْمَضَا‎ tuḡmaḍā			تُغْمَضْنَ‎ tuḡmaḍna	يُغْمَضْنَ‎ yuḡmaḍna

További információk

• أغمض - Google Translate (ar-hu)
• أغمض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أغمض - DeepL Translator (ar-hu)
• أغمض - Reverso Context (ar-en)
• أغمض - BARS (ar-ru)
• أغمض - almaany
• أغمض - Arabic Lexicon
• أغمض - PONS (ar-en)
• أغمض - Langenscheidt (ar-de)
• أغمض - Wikidata
• أغمض - Wikipédia (arab)