أقعر

Arab

Ige

أَقْعَرَ • (ʔaqʕara) IV, folyamatos يُقْعِرُ‎‎ (yuqʕiru), gyök: ق ع ر)

1. ?

Igeragozás

أَقْعَرَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِقْعَار‎ ʔiqʕār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْعِر‎ muqʕir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْعَر‎ muqʕar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَقْعَرْتُ‎ ʔaqʕartu	أَقْعَرْتَ‎ ʔaqʕarta	أَقْعَرَ ʔaqʕara		أَقْعَرْتُمَا‎ ʔaqʕartumā	أَقْعَرَا‎ ʔaqʕarā		أَقْعَرْنَا‎ ʔaqʕarnā	أَقْعَرْتُمْ‎ ʔaqʕartum	أَقْعَرُوا‎ ʔaqʕarū
	nőnem		أَقْعَرْتِ‎ ʔaqʕarti	أَقْعَرَتْ‎ ʔaqʕarat			أَقْعَرَتَا‎ ʔaqʕaratā			أَقْعَرْتُنَّ‎ ʔaqʕartunna	أَقْعَرْنَ‎ ʔaqʕarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْعِرُ ʔuqʕiru	تُقْعِرُ‎ tuqʕiru	يُقْعِرُ‎ yuqʕiru		تُقْعِرَانِ‎ tuqʕirāni	يُقْعِرَانِ‎ yuqʕirāni		نُقْعِرُ‎ nuqʕiru	تُقْعِرُونَ‎ tuqʕirūna	يُقْعِرُونَ‎ yuqʕirūna
	nőnem		تُقْعِرِينَ‎ tuqʕirīna	تُقْعِرُ‎ tuqʕiru			تُقْعِرَانِ‎ tuqʕirāni			تُقْعِرْنَ‎ tuqʕirna	يُقْعِرْنَ‎ yuqʕirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْعِرَ ʔuqʕira	تُقْعِرَ‎ tuqʕira	يُقْعِرَ‎ yuqʕira		تُقْعِرَا‎ tuqʕirā	يُقْعِرَا‎ yuqʕirā		نُقْعِرَ‎ nuqʕira	تُقْعِرُوا‎ tuqʕirū	يُقْعِرُوا‎ yuqʕirū
	nőnem		تُقْعِرِي‎ tuqʕirī	تُقْعِرَ‎ tuqʕira			تُقْعِرَا‎ tuqʕirā			تُقْعِرْنَ‎ tuqʕirna	يُقْعِرْنَ‎ yuqʕirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْعِرْ ʔuqʕir	تُقْعِرْ‎ tuqʕir	يُقْعِرْ‎ yuqʕir		تُقْعِرَا‎ tuqʕirā	يُقْعِرَا‎ yuqʕirā		نُقْعِرْ‎ nuqʕir	تُقْعِرُوا‎ tuqʕirū	يُقْعِرُوا‎ yuqʕirū
	nőnem		تُقْعِرِي‎ tuqʕirī	تُقْعِرْ‎ tuqʕir			تُقْعِرَا‎ tuqʕirā			تُقْعِرْنَ‎ tuqʕirna	يُقْعِرْنَ‎ yuqʕirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَقْعِرْ ʔaqʕir			أَقْعِرَا‎ ʔaqʕirā				أَقْعِرُوا‎ ʔaqʕirū
	nőnem		أَقْعِرِي‎ ʔaqʕirī							أَقْعِرْنَ‎ ʔaqʕirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُقْعِرْتُ‎ ʔuqʕirtu	أُقْعِرْتَ‎ ʔuqʕirta	أُقْعِرَ ʔuqʕira		أُقْعِرْتُمَا‎ ʔuqʕirtumā	أُقْعِرَا‎ ʔuqʕirā		أُقْعِرْنَا‎ ʔuqʕirnā	أُقْعِرْتُمْ‎ ʔuqʕirtum	أُقْعِرُوا‎ ʔuqʕirū
	nőnem		أُقْعِرْتِ‎ ʔuqʕirti	أُقْعِرَتْ‎ ʔuqʕirat			أُقْعِرَتَا‎ ʔuqʕiratā			أُقْعِرْتُنَّ‎ ʔuqʕirtunna	أُقْعِرْنَ‎ ʔuqʕirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْعَرُ ʔuqʕaru	تُقْعَرُ‎ tuqʕaru	يُقْعَرُ‎ yuqʕaru		تُقْعَرَانِ‎ tuqʕarāni	يُقْعَرَانِ‎ yuqʕarāni		نُقْعَرُ‎ nuqʕaru	تُقْعَرُونَ‎ tuqʕarūna	يُقْعَرُونَ‎ yuqʕarūna
	nőnem		تُقْعَرِينَ‎ tuqʕarīna	تُقْعَرُ‎ tuqʕaru			تُقْعَرَانِ‎ tuqʕarāni			تُقْعَرْنَ‎ tuqʕarna	يُقْعَرْنَ‎ yuqʕarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْعَرَ ʔuqʕara	تُقْعَرَ‎ tuqʕara	يُقْعَرَ‎ yuqʕara		تُقْعَرَا‎ tuqʕarā	يُقْعَرَا‎ yuqʕarā		نُقْعَرَ‎ nuqʕara	تُقْعَرُوا‎ tuqʕarū	يُقْعَرُوا‎ yuqʕarū
	nőnem		تُقْعَرِي‎ tuqʕarī	تُقْعَرَ‎ tuqʕara			تُقْعَرَا‎ tuqʕarā			تُقْعَرْنَ‎ tuqʕarna	يُقْعَرْنَ‎ yuqʕarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْعَرْ ʔuqʕar	تُقْعَرْ‎ tuqʕar	يُقْعَرْ‎ yuqʕar		تُقْعَرَا‎ tuqʕarā	يُقْعَرَا‎ yuqʕarā		نُقْعَرْ‎ nuqʕar	تُقْعَرُوا‎ tuqʕarū	يُقْعَرُوا‎ yuqʕarū
	nőnem		تُقْعَرِي‎ tuqʕarī	تُقْعَرْ‎ tuqʕar			تُقْعَرَا‎ tuqʕarā			تُقْعَرْنَ‎ tuqʕarna	يُقْعَرْنَ‎ yuqʕarna

További információk

• أقعر - Google Translate (ar-hu)
• أقعر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أقعر - DeepL Translator (ar-hu)
• أقعر - Reverso Context (ar-en)
• أقعر - BARS (ar-ru)
• أقعر - almaany
• أقعر - Arabic Lexicon
• أقعر - PONS (ar-en)
• أقعر - Langenscheidt (ar-de)
• أقعر - Wikidata
• أقعر - Wikipédia (arab)