أقلم

Arab

Ige

أَقْلَمَ • (ʔaqlama) IV, folyamatos يُقْلِمُ‎‎ (yuqlimu), gyök: ق ل م)

1. ?

Igeragozás

أَقْلَمَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِقْلَام‎ ʔiqlām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْلِم‎ muqlim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْلَم‎ muqlam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَقْلَمْتُ‎ ʔaqlamtu	أَقْلَمْتَ‎ ʔaqlamta	أَقْلَمَ ʔaqlama		أَقْلَمْتُمَا‎ ʔaqlamtumā	أَقْلَمَا‎ ʔaqlamā		أَقْلَمْنَا‎ ʔaqlamnā	أَقْلَمْتُمْ‎ ʔaqlamtum	أَقْلَمُوا‎ ʔaqlamū
	nőnem		أَقْلَمْتِ‎ ʔaqlamti	أَقْلَمَتْ‎ ʔaqlamat			أَقْلَمَتَا‎ ʔaqlamatā			أَقْلَمْتُنَّ‎ ʔaqlamtunna	أَقْلَمْنَ‎ ʔaqlamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْلِمُ ʔuqlimu	تُقْلِمُ‎ tuqlimu	يُقْلِمُ‎ yuqlimu		تُقْلِمَانِ‎ tuqlimāni	يُقْلِمَانِ‎ yuqlimāni		نُقْلِمُ‎ nuqlimu	تُقْلِمُونَ‎ tuqlimūna	يُقْلِمُونَ‎ yuqlimūna
	nőnem		تُقْلِمِينَ‎ tuqlimīna	تُقْلِمُ‎ tuqlimu			تُقْلِمَانِ‎ tuqlimāni			تُقْلِمْنَ‎ tuqlimna	يُقْلِمْنَ‎ yuqlimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْلِمَ ʔuqlima	تُقْلِمَ‎ tuqlima	يُقْلِمَ‎ yuqlima		تُقْلِمَا‎ tuqlimā	يُقْلِمَا‎ yuqlimā		نُقْلِمَ‎ nuqlima	تُقْلِمُوا‎ tuqlimū	يُقْلِمُوا‎ yuqlimū
	nőnem		تُقْلِمِي‎ tuqlimī	تُقْلِمَ‎ tuqlima			تُقْلِمَا‎ tuqlimā			تُقْلِمْنَ‎ tuqlimna	يُقْلِمْنَ‎ yuqlimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْلِمْ ʔuqlim	تُقْلِمْ‎ tuqlim	يُقْلِمْ‎ yuqlim		تُقْلِمَا‎ tuqlimā	يُقْلِمَا‎ yuqlimā		نُقْلِمْ‎ nuqlim	تُقْلِمُوا‎ tuqlimū	يُقْلِمُوا‎ yuqlimū
	nőnem		تُقْلِمِي‎ tuqlimī	تُقْلِمْ‎ tuqlim			تُقْلِمَا‎ tuqlimā			تُقْلِمْنَ‎ tuqlimna	يُقْلِمْنَ‎ yuqlimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَقْلِمْ ʔaqlim			أَقْلِمَا‎ ʔaqlimā				أَقْلِمُوا‎ ʔaqlimū
	nőnem		أَقْلِمِي‎ ʔaqlimī							أَقْلِمْنَ‎ ʔaqlimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُقْلِمْتُ‎ ʔuqlimtu	أُقْلِمْتَ‎ ʔuqlimta	أُقْلِمَ ʔuqlima		أُقْلِمْتُمَا‎ ʔuqlimtumā	أُقْلِمَا‎ ʔuqlimā		أُقْلِمْنَا‎ ʔuqlimnā	أُقْلِمْتُمْ‎ ʔuqlimtum	أُقْلِمُوا‎ ʔuqlimū
	nőnem		أُقْلِمْتِ‎ ʔuqlimti	أُقْلِمَتْ‎ ʔuqlimat			أُقْلِمَتَا‎ ʔuqlimatā			أُقْلِمْتُنَّ‎ ʔuqlimtunna	أُقْلِمْنَ‎ ʔuqlimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْلَمُ ʔuqlamu	تُقْلَمُ‎ tuqlamu	يُقْلَمُ‎ yuqlamu		تُقْلَمَانِ‎ tuqlamāni	يُقْلَمَانِ‎ yuqlamāni		نُقْلَمُ‎ nuqlamu	تُقْلَمُونَ‎ tuqlamūna	يُقْلَمُونَ‎ yuqlamūna
	nőnem		تُقْلَمِينَ‎ tuqlamīna	تُقْلَمُ‎ tuqlamu			تُقْلَمَانِ‎ tuqlamāni			تُقْلَمْنَ‎ tuqlamna	يُقْلَمْنَ‎ yuqlamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْلَمَ ʔuqlama	تُقْلَمَ‎ tuqlama	يُقْلَمَ‎ yuqlama		تُقْلَمَا‎ tuqlamā	يُقْلَمَا‎ yuqlamā		نُقْلَمَ‎ nuqlama	تُقْلَمُوا‎ tuqlamū	يُقْلَمُوا‎ yuqlamū
	nőnem		تُقْلَمِي‎ tuqlamī	تُقْلَمَ‎ tuqlama			تُقْلَمَا‎ tuqlamā			تُقْلَمْنَ‎ tuqlamna	يُقْلَمْنَ‎ yuqlamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْلَمْ ʔuqlam	تُقْلَمْ‎ tuqlam	يُقْلَمْ‎ yuqlam		تُقْلَمَا‎ tuqlamā	يُقْلَمَا‎ yuqlamā		نُقْلَمْ‎ nuqlam	تُقْلَمُوا‎ tuqlamū	يُقْلَمُوا‎ yuqlamū
	nőnem		تُقْلَمِي‎ tuqlamī	تُقْلَمْ‎ tuqlam			تُقْلَمَا‎ tuqlamā			تُقْلَمْنَ‎ tuqlamna	يُقْلَمْنَ‎ yuqlamna

További információk

• أقلم - Google (ar-hu)
• أقلم - Яндекс (ar-hu)
• أقلم - DeepL (ar-hu)
• أقلم - Reverso (ar-en)
• أقلم - BARS (ar-ru)
• أقلم - almaany
• أقلم - Arabic Lexicon
• أقلم - PONS (ar-en)
• أقلم - Langenscheidt (ar-de)
• أقلم - Wikidata
• أقلم - Wikipédia (arab)