أقمر

Arab

Ige

أَقْمَرَ • (ʔaqmara) IV, folyamatos يُقْمِرُ‎‎ (yuqmiru), gyök: ق م ر)

1. ?

Igeragozás

أَقْمَرَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِقْمَار‎ ʔiqmār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْمِر‎ muqmir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْمَر‎ muqmar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَقْمَرْتُ‎ ʔaqmartu	أَقْمَرْتَ‎ ʔaqmarta	أَقْمَرَ ʔaqmara		أَقْمَرْتُمَا‎ ʔaqmartumā	أَقْمَرَا‎ ʔaqmarā		أَقْمَرْنَا‎ ʔaqmarnā	أَقْمَرْتُمْ‎ ʔaqmartum	أَقْمَرُوا‎ ʔaqmarū
	nőnem		أَقْمَرْتِ‎ ʔaqmarti	أَقْمَرَتْ‎ ʔaqmarat			أَقْمَرَتَا‎ ʔaqmaratā			أَقْمَرْتُنَّ‎ ʔaqmartunna	أَقْمَرْنَ‎ ʔaqmarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْمِرُ ʔuqmiru	تُقْمِرُ‎ tuqmiru	يُقْمِرُ‎ yuqmiru		تُقْمِرَانِ‎ tuqmirāni	يُقْمِرَانِ‎ yuqmirāni		نُقْمِرُ‎ nuqmiru	تُقْمِرُونَ‎ tuqmirūna	يُقْمِرُونَ‎ yuqmirūna
	nőnem		تُقْمِرِينَ‎ tuqmirīna	تُقْمِرُ‎ tuqmiru			تُقْمِرَانِ‎ tuqmirāni			تُقْمِرْنَ‎ tuqmirna	يُقْمِرْنَ‎ yuqmirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْمِرَ ʔuqmira	تُقْمِرَ‎ tuqmira	يُقْمِرَ‎ yuqmira		تُقْمِرَا‎ tuqmirā	يُقْمِرَا‎ yuqmirā		نُقْمِرَ‎ nuqmira	تُقْمِرُوا‎ tuqmirū	يُقْمِرُوا‎ yuqmirū
	nőnem		تُقْمِرِي‎ tuqmirī	تُقْمِرَ‎ tuqmira			تُقْمِرَا‎ tuqmirā			تُقْمِرْنَ‎ tuqmirna	يُقْمِرْنَ‎ yuqmirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْمِرْ ʔuqmir	تُقْمِرْ‎ tuqmir	يُقْمِرْ‎ yuqmir		تُقْمِرَا‎ tuqmirā	يُقْمِرَا‎ yuqmirā		نُقْمِرْ‎ nuqmir	تُقْمِرُوا‎ tuqmirū	يُقْمِرُوا‎ yuqmirū
	nőnem		تُقْمِرِي‎ tuqmirī	تُقْمِرْ‎ tuqmir			تُقْمِرَا‎ tuqmirā			تُقْمِرْنَ‎ tuqmirna	يُقْمِرْنَ‎ yuqmirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَقْمِرْ ʔaqmir			أَقْمِرَا‎ ʔaqmirā				أَقْمِرُوا‎ ʔaqmirū
	nőnem		أَقْمِرِي‎ ʔaqmirī							أَقْمِرْنَ‎ ʔaqmirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُقْمِرْتُ‎ ʔuqmirtu	أُقْمِرْتَ‎ ʔuqmirta	أُقْمِرَ ʔuqmira		أُقْمِرْتُمَا‎ ʔuqmirtumā	أُقْمِرَا‎ ʔuqmirā		أُقْمِرْنَا‎ ʔuqmirnā	أُقْمِرْتُمْ‎ ʔuqmirtum	أُقْمِرُوا‎ ʔuqmirū
	nőnem		أُقْمِرْتِ‎ ʔuqmirti	أُقْمِرَتْ‎ ʔuqmirat			أُقْمِرَتَا‎ ʔuqmiratā			أُقْمِرْتُنَّ‎ ʔuqmirtunna	أُقْمِرْنَ‎ ʔuqmirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْمَرُ ʔuqmaru	تُقْمَرُ‎ tuqmaru	يُقْمَرُ‎ yuqmaru		تُقْمَرَانِ‎ tuqmarāni	يُقْمَرَانِ‎ yuqmarāni		نُقْمَرُ‎ nuqmaru	تُقْمَرُونَ‎ tuqmarūna	يُقْمَرُونَ‎ yuqmarūna
	nőnem		تُقْمَرِينَ‎ tuqmarīna	تُقْمَرُ‎ tuqmaru			تُقْمَرَانِ‎ tuqmarāni			تُقْمَرْنَ‎ tuqmarna	يُقْمَرْنَ‎ yuqmarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْمَرَ ʔuqmara	تُقْمَرَ‎ tuqmara	يُقْمَرَ‎ yuqmara		تُقْمَرَا‎ tuqmarā	يُقْمَرَا‎ yuqmarā		نُقْمَرَ‎ nuqmara	تُقْمَرُوا‎ tuqmarū	يُقْمَرُوا‎ yuqmarū
	nőnem		تُقْمَرِي‎ tuqmarī	تُقْمَرَ‎ tuqmara			تُقْمَرَا‎ tuqmarā			تُقْمَرْنَ‎ tuqmarna	يُقْمَرْنَ‎ yuqmarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْمَرْ ʔuqmar	تُقْمَرْ‎ tuqmar	يُقْمَرْ‎ yuqmar		تُقْمَرَا‎ tuqmarā	يُقْمَرَا‎ yuqmarā		نُقْمَرْ‎ nuqmar	تُقْمَرُوا‎ tuqmarū	يُقْمَرُوا‎ yuqmarū
	nőnem		تُقْمَرِي‎ tuqmarī	تُقْمَرْ‎ tuqmar			تُقْمَرَا‎ tuqmarā			تُقْمَرْنَ‎ tuqmarna	يُقْمَرْنَ‎ yuqmarna

További információk

• أقمر - Google Translate (ar-hu)
• أقمر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أقمر - DeepL Translator (ar-hu)
• أقمر - Reverso Context (ar-en)
• أقمر - BARS (ar-ru)
• أقمر - almaany
• أقمر - Arabic Lexicon
• أقمر - PONS (ar-en)
• أقمر - Langenscheidt (ar-de)
• أقمر - Wikidata
• أقمر - Wikipédia (arab)