أمتع

Arab

Ige

أَمْتَعَ • (ʔamtaʕa) IV, folyamatos يُمْتِعُ‎‎ (yumtiʕu), gyök: م ت ع)

1. ?

Igeragozás

أَمْتَعَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِمْتَاع‎ ʔimtāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُمْتِع‎ mumtiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُمْتَع‎ mumtaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَمْتَعْتُ‎ ʔamtaʕtu	أَمْتَعْتَ‎ ʔamtaʕta	أَمْتَعَ ʔamtaʕa		أَمْتَعْتُمَا‎ ʔamtaʕtumā	أَمْتَعَا‎ ʔamtaʕā		أَمْتَعْنَا‎ ʔamtaʕnā	أَمْتَعْتُمْ‎ ʔamtaʕtum	أَمْتَعُوا‎ ʔamtaʕū
	nőnem		أَمْتَعْتِ‎ ʔamtaʕti	أَمْتَعَتْ‎ ʔamtaʕat			أَمْتَعَتَا‎ ʔamtaʕatā			أَمْتَعْتُنَّ‎ ʔamtaʕtunna	أَمْتَعْنَ‎ ʔamtaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمْتِعُ ʔumtiʕu	تُمْتِعُ‎ tumtiʕu	يُمْتِعُ‎ yumtiʕu		تُمْتِعَانِ‎ tumtiʕāni	يُمْتِعَانِ‎ yumtiʕāni		نُمْتِعُ‎ numtiʕu	تُمْتِعُونَ‎ tumtiʕūna	يُمْتِعُونَ‎ yumtiʕūna
	nőnem		تُمْتِعِينَ‎ tumtiʕīna	تُمْتِعُ‎ tumtiʕu			تُمْتِعَانِ‎ tumtiʕāni			تُمْتِعْنَ‎ tumtiʕna	يُمْتِعْنَ‎ yumtiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمْتِعَ ʔumtiʕa	تُمْتِعَ‎ tumtiʕa	يُمْتِعَ‎ yumtiʕa		تُمْتِعَا‎ tumtiʕā	يُمْتِعَا‎ yumtiʕā		نُمْتِعَ‎ numtiʕa	تُمْتِعُوا‎ tumtiʕū	يُمْتِعُوا‎ yumtiʕū
	nőnem		تُمْتِعِي‎ tumtiʕī	تُمْتِعَ‎ tumtiʕa			تُمْتِعَا‎ tumtiʕā			تُمْتِعْنَ‎ tumtiʕna	يُمْتِعْنَ‎ yumtiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمْتِعْ ʔumtiʕ	تُمْتِعْ‎ tumtiʕ	يُمْتِعْ‎ yumtiʕ		تُمْتِعَا‎ tumtiʕā	يُمْتِعَا‎ yumtiʕā		نُمْتِعْ‎ numtiʕ	تُمْتِعُوا‎ tumtiʕū	يُمْتِعُوا‎ yumtiʕū
	nőnem		تُمْتِعِي‎ tumtiʕī	تُمْتِعْ‎ tumtiʕ			تُمْتِعَا‎ tumtiʕā			تُمْتِعْنَ‎ tumtiʕna	يُمْتِعْنَ‎ yumtiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَمْتِعْ ʔamtiʕ			أَمْتِعَا‎ ʔamtiʕā				أَمْتِعُوا‎ ʔamtiʕū
	nőnem		أَمْتِعِي‎ ʔamtiʕī							أَمْتِعْنَ‎ ʔamtiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُمْتِعْتُ‎ ʔumtiʕtu	أُمْتِعْتَ‎ ʔumtiʕta	أُمْتِعَ ʔumtiʕa		أُمْتِعْتُمَا‎ ʔumtiʕtumā	أُمْتِعَا‎ ʔumtiʕā		أُمْتِعْنَا‎ ʔumtiʕnā	أُمْتِعْتُمْ‎ ʔumtiʕtum	أُمْتِعُوا‎ ʔumtiʕū
	nőnem		أُمْتِعْتِ‎ ʔumtiʕti	أُمْتِعَتْ‎ ʔumtiʕat			أُمْتِعَتَا‎ ʔumtiʕatā			أُمْتِعْتُنَّ‎ ʔumtiʕtunna	أُمْتِعْنَ‎ ʔumtiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمْتَعُ ʔumtaʕu	تُمْتَعُ‎ tumtaʕu	يُمْتَعُ‎ yumtaʕu		تُمْتَعَانِ‎ tumtaʕāni	يُمْتَعَانِ‎ yumtaʕāni		نُمْتَعُ‎ numtaʕu	تُمْتَعُونَ‎ tumtaʕūna	يُمْتَعُونَ‎ yumtaʕūna
	nőnem		تُمْتَعِينَ‎ tumtaʕīna	تُمْتَعُ‎ tumtaʕu			تُمْتَعَانِ‎ tumtaʕāni			تُمْتَعْنَ‎ tumtaʕna	يُمْتَعْنَ‎ yumtaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمْتَعَ ʔumtaʕa	تُمْتَعَ‎ tumtaʕa	يُمْتَعَ‎ yumtaʕa		تُمْتَعَا‎ tumtaʕā	يُمْتَعَا‎ yumtaʕā		نُمْتَعَ‎ numtaʕa	تُمْتَعُوا‎ tumtaʕū	يُمْتَعُوا‎ yumtaʕū
	nőnem		تُمْتَعِي‎ tumtaʕī	تُمْتَعَ‎ tumtaʕa			تُمْتَعَا‎ tumtaʕā			تُمْتَعْنَ‎ tumtaʕna	يُمْتَعْنَ‎ yumtaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمْتَعْ ʔumtaʕ	تُمْتَعْ‎ tumtaʕ	يُمْتَعْ‎ yumtaʕ		تُمْتَعَا‎ tumtaʕā	يُمْتَعَا‎ yumtaʕā		نُمْتَعْ‎ numtaʕ	تُمْتَعُوا‎ tumtaʕū	يُمْتَعُوا‎ yumtaʕū
	nőnem		تُمْتَعِي‎ tumtaʕī	تُمْتَعْ‎ tumtaʕ			تُمْتَعَا‎ tumtaʕā			تُمْتَعْنَ‎ tumtaʕna	يُمْتَعْنَ‎ yumtaʕna

További információk

• أمتع - Google Translate (ar-hu)
• أمتع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أمتع - DeepL Translator (ar-hu)
• أمتع - Reverso Context (ar-en)
• أمتع - BARS (ar-ru)
• أمتع - almaany
• أمتع - Arabic Lexicon
• أمتع - PONS (ar-en)
• أمتع - Langenscheidt (ar-de)
• أمتع - Wikidata
• أمتع - Wikipédia (arab)