أهدر

Arab

Ige

أَهْدَرَ • (ʔahdara) IV, folyamatos يُهْدِرُ‎‎ (yuhdiru), gyök: ه د ر)

1. tékozol

Igeragozás

أَهْدَرَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِهْدَار‎ ʔihdār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهْدِر‎ muhdir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهْدَر‎ muhdar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَهْدَرْتُ‎ ʔahdartu	أَهْدَرْتَ‎ ʔahdarta	أَهْدَرَ ʔahdara		أَهْدَرْتُمَا‎ ʔahdartumā	أَهْدَرَا‎ ʔahdarā		أَهْدَرْنَا‎ ʔahdarnā	أَهْدَرْتُمْ‎ ʔahdartum	أَهْدَرُوا‎ ʔahdarū
	nőnem		أَهْدَرْتِ‎ ʔahdarti	أَهْدَرَتْ‎ ʔahdarat			أَهْدَرَتَا‎ ʔahdaratā			أَهْدَرْتُنَّ‎ ʔahdartunna	أَهْدَرْنَ‎ ʔahdarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهْدِرُ ʔuhdiru	تُهْدِرُ‎ tuhdiru	يُهْدِرُ‎ yuhdiru		تُهْدِرَانِ‎ tuhdirāni	يُهْدِرَانِ‎ yuhdirāni		نُهْدِرُ‎ nuhdiru	تُهْدِرُونَ‎ tuhdirūna	يُهْدِرُونَ‎ yuhdirūna
	nőnem		تُهْدِرِينَ‎ tuhdirīna	تُهْدِرُ‎ tuhdiru			تُهْدِرَانِ‎ tuhdirāni			تُهْدِرْنَ‎ tuhdirna	يُهْدِرْنَ‎ yuhdirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهْدِرَ ʔuhdira	تُهْدِرَ‎ tuhdira	يُهْدِرَ‎ yuhdira		تُهْدِرَا‎ tuhdirā	يُهْدِرَا‎ yuhdirā		نُهْدِرَ‎ nuhdira	تُهْدِرُوا‎ tuhdirū	يُهْدِرُوا‎ yuhdirū
	nőnem		تُهْدِرِي‎ tuhdirī	تُهْدِرَ‎ tuhdira			تُهْدِرَا‎ tuhdirā			تُهْدِرْنَ‎ tuhdirna	يُهْدِرْنَ‎ yuhdirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهْدِرْ ʔuhdir	تُهْدِرْ‎ tuhdir	يُهْدِرْ‎ yuhdir		تُهْدِرَا‎ tuhdirā	يُهْدِرَا‎ yuhdirā		نُهْدِرْ‎ nuhdir	تُهْدِرُوا‎ tuhdirū	يُهْدِرُوا‎ yuhdirū
	nőnem		تُهْدِرِي‎ tuhdirī	تُهْدِرْ‎ tuhdir			تُهْدِرَا‎ tuhdirā			تُهْدِرْنَ‎ tuhdirna	يُهْدِرْنَ‎ yuhdirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَهْدِرْ ʔahdir			أَهْدِرَا‎ ʔahdirā				أَهْدِرُوا‎ ʔahdirū
	nőnem		أَهْدِرِي‎ ʔahdirī							أَهْدِرْنَ‎ ʔahdirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُهْدِرْتُ‎ ʔuhdirtu	أُهْدِرْتَ‎ ʔuhdirta	أُهْدِرَ ʔuhdira		أُهْدِرْتُمَا‎ ʔuhdirtumā	أُهْدِرَا‎ ʔuhdirā		أُهْدِرْنَا‎ ʔuhdirnā	أُهْدِرْتُمْ‎ ʔuhdirtum	أُهْدِرُوا‎ ʔuhdirū
	nőnem		أُهْدِرْتِ‎ ʔuhdirti	أُهْدِرَتْ‎ ʔuhdirat			أُهْدِرَتَا‎ ʔuhdiratā			أُهْدِرْتُنَّ‎ ʔuhdirtunna	أُهْدِرْنَ‎ ʔuhdirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهْدَرُ ʔuhdaru	تُهْدَرُ‎ tuhdaru	يُهْدَرُ‎ yuhdaru		تُهْدَرَانِ‎ tuhdarāni	يُهْدَرَانِ‎ yuhdarāni		نُهْدَرُ‎ nuhdaru	تُهْدَرُونَ‎ tuhdarūna	يُهْدَرُونَ‎ yuhdarūna
	nőnem		تُهْدَرِينَ‎ tuhdarīna	تُهْدَرُ‎ tuhdaru			تُهْدَرَانِ‎ tuhdarāni			تُهْدَرْنَ‎ tuhdarna	يُهْدَرْنَ‎ yuhdarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهْدَرَ ʔuhdara	تُهْدَرَ‎ tuhdara	يُهْدَرَ‎ yuhdara		تُهْدَرَا‎ tuhdarā	يُهْدَرَا‎ yuhdarā		نُهْدَرَ‎ nuhdara	تُهْدَرُوا‎ tuhdarū	يُهْدَرُوا‎ yuhdarū
	nőnem		تُهْدَرِي‎ tuhdarī	تُهْدَرَ‎ tuhdara			تُهْدَرَا‎ tuhdarā			تُهْدَرْنَ‎ tuhdarna	يُهْدَرْنَ‎ yuhdarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهْدَرْ ʔuhdar	تُهْدَرْ‎ tuhdar	يُهْدَرْ‎ yuhdar		تُهْدَرَا‎ tuhdarā	يُهْدَرَا‎ yuhdarā		نُهْدَرْ‎ nuhdar	تُهْدَرُوا‎ tuhdarū	يُهْدَرُوا‎ yuhdarū
	nőnem		تُهْدَرِي‎ tuhdarī	تُهْدَرْ‎ tuhdar			تُهْدَرَا‎ tuhdarā			تُهْدَرْنَ‎ tuhdarna	يُهْدَرْنَ‎ yuhdarna

További információk

• أهدر - Google Translate (ar-hu)
• أهدر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أهدر - DeepL Translator (ar-hu)
• أهدر - Reverso Context (ar-en)
• أهدر - BARS (ar-ru)
• أهدر - almaany
• أهدر - Arabic Lexicon
• أهدر - PONS (ar-en)
• أهدر - Langenscheidt (ar-de)
• أهدر - Wikidata
• أهدر - Wikipédia (arab)