أهل

Arab

Ige

أَهَّلَ • (ʔahhala) II, folyamatos يُؤَهِّلُ‎‎ (yuʔahhilu), gyök: ء ه ل)

1. ?

Igeragozás

أَهَّلَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأْهِيل‎ taʔhīl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُؤَهِّل‎ muʔahhil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُؤَهَّل‎ muʔahhal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَهَّلْتُ‎ ʔahhaltu	أَهَّلْتَ‎ ʔahhalta	أَهَّلَ ʔahhala		أَهَّلْتُمَا‎ ʔahhaltumā	أَهَّلَا‎ ʔahhalā		أَهَّلْنَا‎ ʔahhalnā	أَهَّلْتُمْ‎ ʔahhaltum	أَهَّلُوا‎ ʔahhalū
	nőnem		أَهَّلْتِ‎ ʔahhalti	أَهَّلَتْ‎ ʔahhalat			أَهَّلَتَا‎ ʔahhalatā			أَهَّلْتُنَّ‎ ʔahhaltunna	أَهَّلْنَ‎ ʔahhalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُؤَهِّلُ‎ ʔuʔahhilu	تُؤَهِّلُ‎ tuʔahhilu	يُؤَهِّلُ‎ yuʔahhilu		تُؤَهِّلَانِ‎ tuʔahhilāni	يُؤَهِّلَانِ‎ yuʔahhilāni		نُؤَهِّلُ‎ nuʔahhilu	تُؤَهِّلُونَ‎ tuʔahhilūna	يُؤَهِّلُونَ‎ yuʔahhilūna
	nőnem		تُؤَهِّلِينَ‎ tuʔahhilīna	تُؤَهِّلُ‎ tuʔahhilu			تُؤَهِّلَانِ‎ tuʔahhilāni			تُؤَهِّلْنَ‎ tuʔahhilna	يُؤَهِّلْنَ‎ yuʔahhilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُؤَهِّلَ‎ ʔuʔahhila	تُؤَهِّلَ‎ tuʔahhila	يُؤَهِّلَ‎ yuʔahhila		تُؤَهِّلَا‎ tuʔahhilā	يُؤَهِّلَا‎ yuʔahhilā		نُؤَهِّلَ‎ nuʔahhila	تُؤَهِّلُوا‎ tuʔahhilū	يُؤَهِّلُوا‎ yuʔahhilū
	nőnem		تُؤَهِّلِي‎ tuʔahhilī	تُؤَهِّلَ‎ tuʔahhila			تُؤَهِّلَا‎ tuʔahhilā			تُؤَهِّلْنَ‎ tuʔahhilna	يُؤَهِّلْنَ‎ yuʔahhilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُؤَهِّلْ‎ ʔuʔahhil	تُؤَهِّلْ‎ tuʔahhil	يُؤَهِّلْ‎ yuʔahhil		تُؤَهِّلَا‎ tuʔahhilā	يُؤَهِّلَا‎ yuʔahhilā		نُؤَهِّلْ‎ nuʔahhil	تُؤَهِّلُوا‎ tuʔahhilū	يُؤَهِّلُوا‎ yuʔahhilū
	nőnem		تُؤَهِّلِي‎ tuʔahhilī	تُؤَهِّلْ‎ tuʔahhil			تُؤَهِّلَا‎ tuʔahhilā			تُؤَهِّلْنَ‎ tuʔahhilna	يُؤَهِّلْنَ‎ yuʔahhilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَهِّلْ ʔahhil			أَهِّلَا‎ ʔahhilā				أَهِّلُوا‎ ʔahhilū
	nőnem		أَهِّلِي‎ ʔahhilī							أَهِّلْنَ‎ ʔahhilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُهِّلْتُ‎ ʔuhhiltu	أُهِّلْتَ‎ ʔuhhilta	أُهِّلَ ʔuhhila		أُهِّلْتُمَا‎ ʔuhhiltumā	أُهِّلَا‎ ʔuhhilā		أُهِّلْنَا‎ ʔuhhilnā	أُهِّلْتُمْ‎ ʔuhhiltum	أُهِّلُوا‎ ʔuhhilū
	nőnem		أُهِّلْتِ‎ ʔuhhilti	أُهِّلَتْ‎ ʔuhhilat			أُهِّلَتَا‎ ʔuhhilatā			أُهِّلْتُنَّ‎ ʔuhhiltunna	أُهِّلْنَ‎ ʔuhhilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُؤَهَّلُ‎ ʔuʔahhalu	تُؤَهَّلُ‎ tuʔahhalu	يُؤَهَّلُ‎ yuʔahhalu		تُؤَهَّلَانِ‎ tuʔahhalāni	يُؤَهَّلَانِ‎ yuʔahhalāni		نُؤَهَّلُ‎ nuʔahhalu	تُؤَهَّلُونَ‎ tuʔahhalūna	يُؤَهَّلُونَ‎ yuʔahhalūna
	nőnem		تُؤَهَّلِينَ‎ tuʔahhalīna	تُؤَهَّلُ‎ tuʔahhalu			تُؤَهَّلَانِ‎ tuʔahhalāni			تُؤَهَّلْنَ‎ tuʔahhalna	يُؤَهَّلْنَ‎ yuʔahhalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُؤَهَّلَ‎ ʔuʔahhala	تُؤَهَّلَ‎ tuʔahhala	يُؤَهَّلَ‎ yuʔahhala		تُؤَهَّلَا‎ tuʔahhalā	يُؤَهَّلَا‎ yuʔahhalā		نُؤَهَّلَ‎ nuʔahhala	تُؤَهَّلُوا‎ tuʔahhalū	يُؤَهَّلُوا‎ yuʔahhalū
	nőnem		تُؤَهَّلِي‎ tuʔahhalī	تُؤَهَّلَ‎ tuʔahhala			تُؤَهَّلَا‎ tuʔahhalā			تُؤَهَّلْنَ‎ tuʔahhalna	يُؤَهَّلْنَ‎ yuʔahhalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُؤَهَّلْ‎ ʔuʔahhal	تُؤَهَّلْ‎ tuʔahhal	يُؤَهَّلْ‎ yuʔahhal		تُؤَهَّلَا‎ tuʔahhalā	يُؤَهَّلَا‎ yuʔahhalā		نُؤَهَّلْ‎ nuʔahhal	تُؤَهَّلُوا‎ tuʔahhalū	يُؤَهَّلُوا‎ yuʔahhalū
	nőnem		تُؤَهَّلِي‎ tuʔahhalī	تُؤَهَّلْ‎ tuʔahhal			تُؤَهَّلَا‎ tuʔahhalā			تُؤَهَّلْنَ‎ tuʔahhalna	يُؤَهَّلْنَ‎ yuʔahhalna

Főnév

أَهْل • (ʔahl) hn esz or tsz (többesszám أَهْلُونَ‎ (ʔahlūna) vagy أَهَالٍ‎ (ʔahālin), többesszám construct state أَهَالِي‎ (ʔahālī))

1. rokonság, család
2. emberek

További információk

• أهل - Google (ar-hu)
• أهل - Яндекс (ar-hu)
• أهل - DeepL (ar-hu)
• أهل - Reverso (ar-en)
• أهل - BARS (ar-ru)
• أهل - almaany
• أهل - Arabic Lexicon
• أهل - PONS (ar-en)
• أهل - Langenscheidt (ar-de)
• أهل - Wikidata
• أهل - Wikipédia (arab)