أوجر

Arab

Ige

أَوْجَرَ • (ʔawjara) IV, folyamatos يُوجِرُ‎‎ (yūjiru), gyök: و ج ر)

1. ?

Igeragozás

أَوْجَرَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِيجَار‎ ʔījār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوجِر‎ mūjir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوجَر‎ mūjar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَوْجَرْتُ‎ ʔawjartu	أَوْجَرْتَ‎ ʔawjarta	أَوْجَرَ ʔawjara		أَوْجَرْتُمَا‎ ʔawjartumā	أَوْجَرَا‎ ʔawjarā		أَوْجَرْنَا‎ ʔawjarnā	أَوْجَرْتُمْ‎ ʔawjartum	أَوْجَرُوا‎ ʔawjarū
	nőnem		أَوْجَرْتِ‎ ʔawjarti	أَوْجَرَتْ‎ ʔawjarat			أَوْجَرَتَا‎ ʔawjaratā			أَوْجَرْتُنَّ‎ ʔawjartunna	أَوْجَرْنَ‎ ʔawjarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوجِرُ ʔūjiru	تُوجِرُ‎ tūjiru	يُوجِرُ‎ yūjiru		تُوجِرَانِ‎ tūjirāni	يُوجِرَانِ‎ yūjirāni		نُوجِرُ‎ nūjiru	تُوجِرُونَ‎ tūjirūna	يُوجِرُونَ‎ yūjirūna
	nőnem		تُوجِرِينَ‎ tūjirīna	تُوجِرُ‎ tūjiru			تُوجِرَانِ‎ tūjirāni			تُوجِرْنَ‎ tūjirna	يُوجِرْنَ‎ yūjirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوجِرَ ʔūjira	تُوجِرَ‎ tūjira	يُوجِرَ‎ yūjira		تُوجِرَا‎ tūjirā	يُوجِرَا‎ yūjirā		نُوجِرَ‎ nūjira	تُوجِرُوا‎ tūjirū	يُوجِرُوا‎ yūjirū
	nőnem		تُوجِرِي‎ tūjirī	تُوجِرَ‎ tūjira			تُوجِرَا‎ tūjirā			تُوجِرْنَ‎ tūjirna	يُوجِرْنَ‎ yūjirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوجِرْ ʔūjir	تُوجِرْ‎ tūjir	يُوجِرْ‎ yūjir		تُوجِرَا‎ tūjirā	يُوجِرَا‎ yūjirā		نُوجِرْ‎ nūjir	تُوجِرُوا‎ tūjirū	يُوجِرُوا‎ yūjirū
	nőnem		تُوجِرِي‎ tūjirī	تُوجِرْ‎ tūjir			تُوجِرَا‎ tūjirā			تُوجِرْنَ‎ tūjirna	يُوجِرْنَ‎ yūjirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَوْجِرْ ʔawjir			أَوْجِرَا‎ ʔawjirā				أَوْجِرُوا‎ ʔawjirū
	nőnem		أَوْجِرِي‎ ʔawjirī							أَوْجِرْنَ‎ ʔawjirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُوجِرْتُ‎ ʔūjirtu	أُوجِرْتَ‎ ʔūjirta	أُوجِرَ ʔūjira		أُوجِرْتُمَا‎ ʔūjirtumā	أُوجِرَا‎ ʔūjirā		أُوجِرْنَا‎ ʔūjirnā	أُوجِرْتُمْ‎ ʔūjirtum	أُوجِرُوا‎ ʔūjirū
	nőnem		أُوجِرْتِ‎ ʔūjirti	أُوجِرَتْ‎ ʔūjirat			أُوجِرَتَا‎ ʔūjiratā			أُوجِرْتُنَّ‎ ʔūjirtunna	أُوجِرْنَ‎ ʔūjirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوجَرُ ʔūjaru	تُوجَرُ‎ tūjaru	يُوجَرُ‎ yūjaru		تُوجَرَانِ‎ tūjarāni	يُوجَرَانِ‎ yūjarāni		نُوجَرُ‎ nūjaru	تُوجَرُونَ‎ tūjarūna	يُوجَرُونَ‎ yūjarūna
	nőnem		تُوجَرِينَ‎ tūjarīna	تُوجَرُ‎ tūjaru			تُوجَرَانِ‎ tūjarāni			تُوجَرْنَ‎ tūjarna	يُوجَرْنَ‎ yūjarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوجَرَ ʔūjara	تُوجَرَ‎ tūjara	يُوجَرَ‎ yūjara		تُوجَرَا‎ tūjarā	يُوجَرَا‎ yūjarā		نُوجَرَ‎ nūjara	تُوجَرُوا‎ tūjarū	يُوجَرُوا‎ yūjarū
	nőnem		تُوجَرِي‎ tūjarī	تُوجَرَ‎ tūjara			تُوجَرَا‎ tūjarā			تُوجَرْنَ‎ tūjarna	يُوجَرْنَ‎ yūjarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوجَرْ ʔūjar	تُوجَرْ‎ tūjar	يُوجَرْ‎ yūjar		تُوجَرَا‎ tūjarā	يُوجَرَا‎ yūjarā		نُوجَرْ‎ nūjar	تُوجَرُوا‎ tūjarū	يُوجَرُوا‎ yūjarū
	nőnem		تُوجَرِي‎ tūjarī	تُوجَرْ‎ tūjar			تُوجَرَا‎ tūjarā			تُوجَرْنَ‎ tūjarna	يُوجَرْنَ‎ yūjarna

További információk

• أوجر - Google Translate (ar-hu)
• أوجر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أوجر - DeepL Translator (ar-hu)
• أوجر - Reverso Context (ar-en)
• أوجر - BARS (ar-ru)
• أوجر - almaany
• أوجر - Arabic Lexicon
• أوجر - PONS (ar-en)
• أوجر - Langenscheidt (ar-de)
• أوجر - Wikidata
• أوجر - Wikipédia (arab)