أوحش

Arab

Ige

أَوْحَشَ • (ʔawḥaša) IV, folyamatos يُوحِشُ‎‎ (yūḥišu), gyök: و ح ش)

1. ?

Igeragozás

أَوْحَشَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِيحَاش‎ ʔīḥāš
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوحِش‎ mūḥiš
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوحَش‎ mūḥaš
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَوْحَشْتُ‎ ʔawḥaštu	أَوْحَشْتَ‎ ʔawḥašta	أَوْحَشَ ʔawḥaša		أَوْحَشْتُمَا‎ ʔawḥaštumā	أَوْحَشَا‎ ʔawḥašā		أَوْحَشْنَا‎ ʔawḥašnā	أَوْحَشْتُمْ‎ ʔawḥaštum	أَوْحَشُوا‎ ʔawḥašū
	nőnem		أَوْحَشْتِ‎ ʔawḥašti	أَوْحَشَتْ‎ ʔawḥašat			أَوْحَشَتَا‎ ʔawḥašatā			أَوْحَشْتُنَّ‎ ʔawḥaštunna	أَوْحَشْنَ‎ ʔawḥašna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوحِشُ ʔūḥišu	تُوحِشُ‎ tūḥišu	يُوحِشُ‎ yūḥišu		تُوحِشَانِ‎ tūḥišāni	يُوحِشَانِ‎ yūḥišāni		نُوحِشُ‎ nūḥišu	تُوحِشُونَ‎ tūḥišūna	يُوحِشُونَ‎ yūḥišūna
	nőnem		تُوحِشِينَ‎ tūḥišīna	تُوحِشُ‎ tūḥišu			تُوحِشَانِ‎ tūḥišāni			تُوحِشْنَ‎ tūḥišna	يُوحِشْنَ‎ yūḥišna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوحِشَ ʔūḥiša	تُوحِشَ‎ tūḥiša	يُوحِشَ‎ yūḥiša		تُوحِشَا‎ tūḥišā	يُوحِشَا‎ yūḥišā		نُوحِشَ‎ nūḥiša	تُوحِشُوا‎ tūḥišū	يُوحِشُوا‎ yūḥišū
	nőnem		تُوحِشِي‎ tūḥišī	تُوحِشَ‎ tūḥiša			تُوحِشَا‎ tūḥišā			تُوحِشْنَ‎ tūḥišna	يُوحِشْنَ‎ yūḥišna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوحِشْ ʔūḥiš	تُوحِشْ‎ tūḥiš	يُوحِشْ‎ yūḥiš		تُوحِشَا‎ tūḥišā	يُوحِشَا‎ yūḥišā		نُوحِشْ‎ nūḥiš	تُوحِشُوا‎ tūḥišū	يُوحِشُوا‎ yūḥišū
	nőnem		تُوحِشِي‎ tūḥišī	تُوحِشْ‎ tūḥiš			تُوحِشَا‎ tūḥišā			تُوحِشْنَ‎ tūḥišna	يُوحِشْنَ‎ yūḥišna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَوْحِشْ ʔawḥiš			أَوْحِشَا‎ ʔawḥišā				أَوْحِشُوا‎ ʔawḥišū
	nőnem		أَوْحِشِي‎ ʔawḥišī							أَوْحِشْنَ‎ ʔawḥišna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُوحِشْتُ‎ ʔūḥištu	أُوحِشْتَ‎ ʔūḥišta	أُوحِشَ ʔūḥiša		أُوحِشْتُمَا‎ ʔūḥištumā	أُوحِشَا‎ ʔūḥišā		أُوحِشْنَا‎ ʔūḥišnā	أُوحِشْتُمْ‎ ʔūḥištum	أُوحِشُوا‎ ʔūḥišū
	nőnem		أُوحِشْتِ‎ ʔūḥišti	أُوحِشَتْ‎ ʔūḥišat			أُوحِشَتَا‎ ʔūḥišatā			أُوحِشْتُنَّ‎ ʔūḥištunna	أُوحِشْنَ‎ ʔūḥišna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوحَشُ ʔūḥašu	تُوحَشُ‎ tūḥašu	يُوحَشُ‎ yūḥašu		تُوحَشَانِ‎ tūḥašāni	يُوحَشَانِ‎ yūḥašāni		نُوحَشُ‎ nūḥašu	تُوحَشُونَ‎ tūḥašūna	يُوحَشُونَ‎ yūḥašūna
	nőnem		تُوحَشِينَ‎ tūḥašīna	تُوحَشُ‎ tūḥašu			تُوحَشَانِ‎ tūḥašāni			تُوحَشْنَ‎ tūḥašna	يُوحَشْنَ‎ yūḥašna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوحَشَ ʔūḥaša	تُوحَشَ‎ tūḥaša	يُوحَشَ‎ yūḥaša		تُوحَشَا‎ tūḥašā	يُوحَشَا‎ yūḥašā		نُوحَشَ‎ nūḥaša	تُوحَشُوا‎ tūḥašū	يُوحَشُوا‎ yūḥašū
	nőnem		تُوحَشِي‎ tūḥašī	تُوحَشَ‎ tūḥaša			تُوحَشَا‎ tūḥašā			تُوحَشْنَ‎ tūḥašna	يُوحَشْنَ‎ yūḥašna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوحَشْ ʔūḥaš	تُوحَشْ‎ tūḥaš	يُوحَشْ‎ yūḥaš		تُوحَشَا‎ tūḥašā	يُوحَشَا‎ yūḥašā		نُوحَشْ‎ nūḥaš	تُوحَشُوا‎ tūḥašū	يُوحَشُوا‎ yūḥašū
	nőnem		تُوحَشِي‎ tūḥašī	تُوحَشْ‎ tūḥaš			تُوحَشَا‎ tūḥašā			تُوحَشْنَ‎ tūḥašna	يُوحَشْنَ‎ yūḥašna

További információk

• أوحش - Google Translate (ar-hu)
• أوحش - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أوحش - DeepL Translator (ar-hu)
• أوحش - Reverso Context (ar-en)
• أوحش - BARS (ar-ru)
• أوحش - almaany
• أوحش - Arabic Lexicon
• أوحش - PONS (ar-en)
• أوحش - Langenscheidt (ar-de)
• أوحش - Wikidata
• أوحش - Wikipédia (arab)