أوعب

Arab

Ige

أَوْعَبَ • (ʔawʕaba) IV, folyamatos يُوعِبُ‎‎ (yūʕibu), gyök: و ع ب)

1. ?

Igeragozás

أَوْعَبَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِيعَاب‎ ʔīʕāb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوعِب‎ mūʕib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوعَب‎ mūʕab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَوْعَبْتُ‎ ʔawʕabtu	أَوْعَبْتَ‎ ʔawʕabta	أَوْعَبَ ʔawʕaba		أَوْعَبْتُمَا‎ ʔawʕabtumā	أَوْعَبَا‎ ʔawʕabā		أَوْعَبْنَا‎ ʔawʕabnā	أَوْعَبْتُمْ‎ ʔawʕabtum	أَوْعَبُوا‎ ʔawʕabū
	nőnem		أَوْعَبْتِ‎ ʔawʕabti	أَوْعَبَتْ‎ ʔawʕabat			أَوْعَبَتَا‎ ʔawʕabatā			أَوْعَبْتُنَّ‎ ʔawʕabtunna	أَوْعَبْنَ‎ ʔawʕabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوعِبُ ʔūʕibu	تُوعِبُ‎ tūʕibu	يُوعِبُ‎ yūʕibu		تُوعِبَانِ‎ tūʕibāni	يُوعِبَانِ‎ yūʕibāni		نُوعِبُ‎ nūʕibu	تُوعِبُونَ‎ tūʕibūna	يُوعِبُونَ‎ yūʕibūna
	nőnem		تُوعِبِينَ‎ tūʕibīna	تُوعِبُ‎ tūʕibu			تُوعِبَانِ‎ tūʕibāni			تُوعِبْنَ‎ tūʕibna	يُوعِبْنَ‎ yūʕibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوعِبَ ʔūʕiba	تُوعِبَ‎ tūʕiba	يُوعِبَ‎ yūʕiba		تُوعِبَا‎ tūʕibā	يُوعِبَا‎ yūʕibā		نُوعِبَ‎ nūʕiba	تُوعِبُوا‎ tūʕibū	يُوعِبُوا‎ yūʕibū
	nőnem		تُوعِبِي‎ tūʕibī	تُوعِبَ‎ tūʕiba			تُوعِبَا‎ tūʕibā			تُوعِبْنَ‎ tūʕibna	يُوعِبْنَ‎ yūʕibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوعِبْ ʔūʕib	تُوعِبْ‎ tūʕib	يُوعِبْ‎ yūʕib		تُوعِبَا‎ tūʕibā	يُوعِبَا‎ yūʕibā		نُوعِبْ‎ nūʕib	تُوعِبُوا‎ tūʕibū	يُوعِبُوا‎ yūʕibū
	nőnem		تُوعِبِي‎ tūʕibī	تُوعِبْ‎ tūʕib			تُوعِبَا‎ tūʕibā			تُوعِبْنَ‎ tūʕibna	يُوعِبْنَ‎ yūʕibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَوْعِبْ ʔawʕib			أَوْعِبَا‎ ʔawʕibā				أَوْعِبُوا‎ ʔawʕibū
	nőnem		أَوْعِبِي‎ ʔawʕibī							أَوْعِبْنَ‎ ʔawʕibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُوعِبْتُ‎ ʔūʕibtu	أُوعِبْتَ‎ ʔūʕibta	أُوعِبَ ʔūʕiba		أُوعِبْتُمَا‎ ʔūʕibtumā	أُوعِبَا‎ ʔūʕibā		أُوعِبْنَا‎ ʔūʕibnā	أُوعِبْتُمْ‎ ʔūʕibtum	أُوعِبُوا‎ ʔūʕibū
	nőnem		أُوعِبْتِ‎ ʔūʕibti	أُوعِبَتْ‎ ʔūʕibat			أُوعِبَتَا‎ ʔūʕibatā			أُوعِبْتُنَّ‎ ʔūʕibtunna	أُوعِبْنَ‎ ʔūʕibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوعَبُ ʔūʕabu	تُوعَبُ‎ tūʕabu	يُوعَبُ‎ yūʕabu		تُوعَبَانِ‎ tūʕabāni	يُوعَبَانِ‎ yūʕabāni		نُوعَبُ‎ nūʕabu	تُوعَبُونَ‎ tūʕabūna	يُوعَبُونَ‎ yūʕabūna
	nőnem		تُوعَبِينَ‎ tūʕabīna	تُوعَبُ‎ tūʕabu			تُوعَبَانِ‎ tūʕabāni			تُوعَبْنَ‎ tūʕabna	يُوعَبْنَ‎ yūʕabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوعَبَ ʔūʕaba	تُوعَبَ‎ tūʕaba	يُوعَبَ‎ yūʕaba		تُوعَبَا‎ tūʕabā	يُوعَبَا‎ yūʕabā		نُوعَبَ‎ nūʕaba	تُوعَبُوا‎ tūʕabū	يُوعَبُوا‎ yūʕabū
	nőnem		تُوعَبِي‎ tūʕabī	تُوعَبَ‎ tūʕaba			تُوعَبَا‎ tūʕabā			تُوعَبْنَ‎ tūʕabna	يُوعَبْنَ‎ yūʕabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوعَبْ ʔūʕab	تُوعَبْ‎ tūʕab	يُوعَبْ‎ yūʕab		تُوعَبَا‎ tūʕabā	يُوعَبَا‎ yūʕabā		نُوعَبْ‎ nūʕab	تُوعَبُوا‎ tūʕabū	يُوعَبُوا‎ yūʕabū
	nőnem		تُوعَبِي‎ tūʕabī	تُوعَبْ‎ tūʕab			تُوعَبَا‎ tūʕabā			تُوعَبْنَ‎ tūʕabna	يُوعَبْنَ‎ yūʕabna

További információk

• أوعب - Google Translate (ar-hu)
• أوعب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أوعب - DeepL Translator (ar-hu)
• أوعب - Reverso Context (ar-en)
• أوعب - BARS (ar-ru)
• أوعب - almaany
• أوعب - Arabic Lexicon
• أوعب - PONS (ar-en)
• أوعب - Langenscheidt (ar-de)
• أوعب - Wikidata
• أوعب - Wikipédia (arab)