ابتاع

Arab

Ige

اِبْتَاعَ • (ibtāʕa) VIII, folyamatos يَبْتَاعُ‎‎ (yabtāʕu), gyök: ب ي ع)

1. vásárol
2. vesz

   Szinonima: اِشْتَرَى‎ (ištarā)

اِبْتَاعَ

ragozása (VIII igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِبْتِيَاع‎ ibtiyāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبْتَاع‎ mubtāʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبْتَاع‎ mubtāʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِبْتَعْتُ‎ ibtaʕtu	اِبْتَعْتَ‎ ibtaʕta	اِبْتَاعَ ibtāʕa		اِبْتَعْتُمَا‎ ibtaʕtumā	اِبْتَاعَا‎ ibtāʕā		اِبْتَعْنَا‎ ibtaʕnā	اِبْتَعْتُمْ‎ ibtaʕtum	اِبْتَاعُوا‎ ibtāʕū
	nőnem		اِبْتَعْتِ‎ ibtaʕti	اِبْتَاعَتْ‎ ibtāʕat			اِبْتَاعَتَا‎ ibtāʕatā			اِبْتَعْتُنَّ‎ ibtaʕtunna	اِبْتَعْنَ‎ ibtaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْتَاعُ‎ ʔabtāʕu	تَبْتَاعُ‎ tabtāʕu	يَبْتَاعُ‎ yabtāʕu		تَبْتَاعَانِ‎ tabtāʕāni	يَبْتَاعَانِ‎ yabtāʕāni		نَبْتَاعُ‎ nabtāʕu	تَبْتَاعُونَ‎ tabtāʕūna	يَبْتَاعُونَ‎ yabtāʕūna
	nőnem		تَبْتَاعِينَ‎ tabtāʕīna	تَبْتَاعُ‎ tabtāʕu			تَبْتَاعَانِ‎ tabtāʕāni			تَبْتَعْنَ‎ tabtaʕna	يَبْتَعْنَ‎ yabtaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْتَاعَ‎ ʔabtāʕa	تَبْتَاعَ‎ tabtāʕa	يَبْتَاعَ‎ yabtāʕa		تَبْتَاعَا‎ tabtāʕā	يَبْتَاعَا‎ yabtāʕā		نَبْتَاعَ‎ nabtāʕa	تَبْتَاعُوا‎ tabtāʕū	يَبْتَاعُوا‎ yabtāʕū
	nőnem		تَبْتَاعِي‎ tabtāʕī	تَبْتَاعَ‎ tabtāʕa			تَبْتَاعَا‎ tabtāʕā			تَبْتَعْنَ‎ tabtaʕna	يَبْتَعْنَ‎ yabtaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْتَعْ‎ ʔabtaʕ	تَبْتَعْ‎ tabtaʕ	يَبْتَعْ‎ yabtaʕ		تَبْتَاعَا‎ tabtāʕā	يَبْتَاعَا‎ yabtāʕā		نَبْتَعْ‎ nabtaʕ	تَبْتَاعُوا‎ tabtāʕū	يَبْتَاعُوا‎ yabtāʕū
	nőnem		تَبْتَاعِي‎ tabtāʕī	تَبْتَعْ‎ tabtaʕ			تَبْتَاعَا‎ tabtāʕā			تَبْتَعْنَ‎ tabtaʕna	يَبْتَعْنَ‎ yabtaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْتَعْ‎ ibtaʕ			اِبْتَاعَا‎ ibtāʕā				اِبْتَاعُوا‎ ibtāʕū
	nőnem		اِبْتَاعِي‎ ibtāʕī							اِبْتَعْنَ‎ ibtaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُبْتِعْتُ‎ ubtiʕtu	اُبْتِعْتَ‎ ubtiʕta	اُبْتِيعَ‎ ubtīʕa		اُبْتِعْتُمَا‎ ubtiʕtumā	اُبْتِيعَا‎ ubtīʕā		اُبْتِعْنَا‎ ubtiʕnā	اُبْتِعْتُمْ‎ ubtiʕtum	اُبْتِيعُوا‎ ubtīʕū
	nőnem		اُبْتِعْتِ‎ ubtiʕti	اُبْتِيعَتْ‎ ubtīʕat			اُبْتِيعَتَا‎ ubtīʕatā			اُبْتِعْتُنَّ‎ ubtiʕtunna	اُبْتِعْنَ‎ ubtiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْتَاعُ‎ ʔubtāʕu	تُبْتَاعُ‎ tubtāʕu	يُبْتَاعُ‎ yubtāʕu		تُبْتَاعَانِ‎ tubtāʕāni	يُبْتَاعَانِ‎ yubtāʕāni		نُبْتَاعُ‎ nubtāʕu	تُبْتَاعُونَ‎ tubtāʕūna	يُبْتَاعُونَ‎ yubtāʕūna
	nőnem		تُبْتَاعِينَ‎ tubtāʕīna	تُبْتَاعُ‎ tubtāʕu			تُبْتَاعَانِ‎ tubtāʕāni			تُبْتَعْنَ‎ tubtaʕna	يُبْتَعْنَ‎ yubtaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْتَاعَ‎ ʔubtāʕa	تُبْتَاعَ‎ tubtāʕa	يُبْتَاعَ‎ yubtāʕa		تُبْتَاعَا‎ tubtāʕā	يُبْتَاعَا‎ yubtāʕā		نُبْتَاعَ‎ nubtāʕa	تُبْتَاعُوا‎ tubtāʕū	يُبْتَاعُوا‎ yubtāʕū
	nőnem		تُبْتَاعِي‎ tubtāʕī	تُبْتَاعَ‎ tubtāʕa			تُبْتَاعَا‎ tubtāʕā			تُبْتَعْنَ‎ tubtaʕna	يُبْتَعْنَ‎ yubtaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْتَعْ‎ ʔubtaʕ	تُبْتَعْ‎ tubtaʕ	يُبْتَعْ‎ yubtaʕ		تُبْتَاعَا‎ tubtāʕā	يُبْتَاعَا‎ yubtāʕā		نُبْتَعْ‎ nubtaʕ	تُبْتَاعُوا‎ tubtāʕū	يُبْتَاعُوا‎ yubtāʕū
	nőnem		تُبْتَاعِي‎ tubtāʕī	تُبْتَعْ‎ tubtaʕ			تُبْتَاعَا‎ tubtāʕā			تُبْتَعْنَ‎ tubtaʕna	يُبْتَعْنَ‎ yubtaʕna

További információk

• ابتاع - Google Translate (ar-hu)
• ابتاع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ابتاع - DeepL Translator (ar-hu)
• ابتاع - Reverso Context (ar-en)
• ابتاع - BARS (ar-ru)
• ابتاع - almaany
• ابتاع - Arabic Lexicon
• ابتاع - PONS (ar-en)
• ابتاع - Langenscheidt (ar-de)
• ابتاع - Wikidata
• ابتاع - Wikipédia (arab)