اجتنب

Arab

Ige

اِجْتَنَبَ • (ijtanaba) VIII, folyamatos يَجْتَنِبُ‎‎ (yajtanibu), gyök: ج ن ب)

1. ?

Igeragozás

اِجْتَنَبَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِجْتِنَاب‎ ijtināb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجْتَنِب‎ mujtanib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجْتَنَب‎ mujtanab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِجْتَنَبْتُ‎ ijtanabtu	اِجْتَنَبْتَ‎ ijtanabta	اِجْتَنَبَ ijtanaba		اِجْتَنَبْتُمَا‎ ijtanabtumā	اِجْتَنَبَا‎ ijtanabā		اِجْتَنَبْنَا‎ ijtanabnā	اِجْتَنَبْتُمْ‎ ijtanabtum	اِجْتَنَبُوا‎ ijtanabū
	nőnem		اِجْتَنَبْتِ‎ ijtanabti	اِجْتَنَبَتْ‎ ijtanabat			اِجْتَنَبَتَا‎ ijtanabatā			اِجْتَنَبْتُنَّ‎ ijtanabtunna	اِجْتَنَبْنَ‎ ijtanabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَجْتَنِبُ‎ ʔajtanibu	تَجْتَنِبُ‎ tajtanibu	يَجْتَنِبُ‎ yajtanibu		تَجْتَنِبَانِ‎ tajtanibāni	يَجْتَنِبَانِ‎ yajtanibāni		نَجْتَنِبُ‎ najtanibu	تَجْتَنِبُونَ‎ tajtanibūna	يَجْتَنِبُونَ‎ yajtanibūna
	nőnem		تَجْتَنِبِينَ‎ tajtanibīna	تَجْتَنِبُ‎ tajtanibu			تَجْتَنِبَانِ‎ tajtanibāni			تَجْتَنِبْنَ‎ tajtanibna	يَجْتَنِبْنَ‎ yajtanibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَجْتَنِبَ‎ ʔajtaniba	تَجْتَنِبَ‎ tajtaniba	يَجْتَنِبَ‎ yajtaniba		تَجْتَنِبَا‎ tajtanibā	يَجْتَنِبَا‎ yajtanibā		نَجْتَنِبَ‎ najtaniba	تَجْتَنِبُوا‎ tajtanibū	يَجْتَنِبُوا‎ yajtanibū
	nőnem		تَجْتَنِبِي‎ tajtanibī	تَجْتَنِبَ‎ tajtaniba			تَجْتَنِبَا‎ tajtanibā			تَجْتَنِبْنَ‎ tajtanibna	يَجْتَنِبْنَ‎ yajtanibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَجْتَنِبْ‎ ʔajtanib	تَجْتَنِبْ‎ tajtanib	يَجْتَنِبْ‎ yajtanib		تَجْتَنِبَا‎ tajtanibā	يَجْتَنِبَا‎ yajtanibā		نَجْتَنِبْ‎ najtanib	تَجْتَنِبُوا‎ tajtanibū	يَجْتَنِبُوا‎ yajtanibū
	nőnem		تَجْتَنِبِي‎ tajtanibī	تَجْتَنِبْ‎ tajtanib			تَجْتَنِبَا‎ tajtanibā			تَجْتَنِبْنَ‎ tajtanibna	يَجْتَنِبْنَ‎ yajtanibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِجْتَنِبْ ijtanib			اِجْتَنِبَا‎ ijtanibā				اِجْتَنِبُوا‎ ijtanibū
	nőnem		اِجْتَنِبِي‎ ijtanibī							اِجْتَنِبْنَ‎ ijtanibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُجْتُنِبْتُ‎ ujtunibtu	اُجْتُنِبْتَ‎ ujtunibta	اُجْتُنِبَ ujtuniba		اُجْتُنِبْتُمَا‎ ujtunibtumā	اُجْتُنِبَا‎ ujtunibā		اُجْتُنِبْنَا‎ ujtunibnā	اُجْتُنِبْتُمْ‎ ujtunibtum	اُجْتُنِبُوا‎ ujtunibū
	nőnem		اُجْتُنِبْتِ‎ ujtunibti	اُجْتُنِبَتْ‎ ujtunibat			اُجْتُنِبَتَا‎ ujtunibatā			اُجْتُنِبْتُنَّ‎ ujtunibtunna	اُجْتُنِبْنَ‎ ujtunibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْتَنَبُ‎ ʔujtanabu	تُجْتَنَبُ‎ tujtanabu	يُجْتَنَبُ‎ yujtanabu		تُجْتَنَبَانِ‎ tujtanabāni	يُجْتَنَبَانِ‎ yujtanabāni		نُجْتَنَبُ‎ nujtanabu	تُجْتَنَبُونَ‎ tujtanabūna	يُجْتَنَبُونَ‎ yujtanabūna
	nőnem		تُجْتَنَبِينَ‎ tujtanabīna	تُجْتَنَبُ‎ tujtanabu			تُجْتَنَبَانِ‎ tujtanabāni			تُجْتَنَبْنَ‎ tujtanabna	يُجْتَنَبْنَ‎ yujtanabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْتَنَبَ‎ ʔujtanaba	تُجْتَنَبَ‎ tujtanaba	يُجْتَنَبَ‎ yujtanaba		تُجْتَنَبَا‎ tujtanabā	يُجْتَنَبَا‎ yujtanabā		نُجْتَنَبَ‎ nujtanaba	تُجْتَنَبُوا‎ tujtanabū	يُجْتَنَبُوا‎ yujtanabū
	nőnem		تُجْتَنَبِي‎ tujtanabī	تُجْتَنَبَ‎ tujtanaba			تُجْتَنَبَا‎ tujtanabā			تُجْتَنَبْنَ‎ tujtanabna	يُجْتَنَبْنَ‎ yujtanabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْتَنَبْ‎ ʔujtanab	تُجْتَنَبْ‎ tujtanab	يُجْتَنَبْ‎ yujtanab		تُجْتَنَبَا‎ tujtanabā	يُجْتَنَبَا‎ yujtanabā		نُجْتَنَبْ‎ nujtanab	تُجْتَنَبُوا‎ tujtanabū	يُجْتَنَبُوا‎ yujtanabū
	nőnem		تُجْتَنَبِي‎ tujtanabī	تُجْتَنَبْ‎ tujtanab			تُجْتَنَبَا‎ tujtanabā			تُجْتَنَبْنَ‎ tujtanabna	يُجْتَنَبْنَ‎ yujtanabna

További információk

• اجتنب - Google Translate (ar-hu)
• اجتنب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اجتنب - DeepL Translator (ar-hu)
• اجتنب - Reverso Context (ar-en)
• اجتنب - BARS (ar-ru)
• اجتنب - almaany
• اجتنب - Arabic Lexicon
• اجتنب - PONS (ar-en)
• اجتنب - Langenscheidt (ar-de)
• اجتنب - Wikidata
• اجتنب - Wikipédia (arab)