احترس

Arab

Ige

اِحْتَرَسَ • (iḥtarasa) VIII, folyamatos يَحْتَرِسُ‎‎ (yaḥtarisu), gyök: ح ر س)

1. vigyáz

Igeragozás

اِحْتَرَسَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِحْتِرَاس‎ iḥtirās
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحْتَرِس‎ muḥtaris
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحْتَرَس‎ muḥtaras
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِحْتَرَسْتُ‎ iḥtarastu	اِحْتَرَسْتَ‎ iḥtarasta	اِحْتَرَسَ iḥtarasa		اِحْتَرَسْتُمَا‎ iḥtarastumā	اِحْتَرَسَا‎ iḥtarasā		اِحْتَرَسْنَا‎ iḥtarasnā	اِحْتَرَسْتُمْ‎ iḥtarastum	اِحْتَرَسُوا‎ iḥtarasū
	nőnem		اِحْتَرَسْتِ‎ iḥtarasti	اِحْتَرَسَتْ‎ iḥtarasat			اِحْتَرَسَتَا‎ iḥtarasatā			اِحْتَرَسْتُنَّ‎ iḥtarastunna	اِحْتَرَسْنَ‎ iḥtarasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَحْتَرِسُ‎ ʔaḥtarisu	تَحْتَرِسُ‎ taḥtarisu	يَحْتَرِسُ‎ yaḥtarisu		تَحْتَرِسَانِ‎ taḥtarisāni	يَحْتَرِسَانِ‎ yaḥtarisāni		نَحْتَرِسُ‎ naḥtarisu	تَحْتَرِسُونَ‎ taḥtarisūna	يَحْتَرِسُونَ‎ yaḥtarisūna
	nőnem		تَحْتَرِسِينَ‎ taḥtarisīna	تَحْتَرِسُ‎ taḥtarisu			تَحْتَرِسَانِ‎ taḥtarisāni			تَحْتَرِسْنَ‎ taḥtarisna	يَحْتَرِسْنَ‎ yaḥtarisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَحْتَرِسَ‎ ʔaḥtarisa	تَحْتَرِسَ‎ taḥtarisa	يَحْتَرِسَ‎ yaḥtarisa		تَحْتَرِسَا‎ taḥtarisā	يَحْتَرِسَا‎ yaḥtarisā		نَحْتَرِسَ‎ naḥtarisa	تَحْتَرِسُوا‎ taḥtarisū	يَحْتَرِسُوا‎ yaḥtarisū
	nőnem		تَحْتَرِسِي‎ taḥtarisī	تَحْتَرِسَ‎ taḥtarisa			تَحْتَرِسَا‎ taḥtarisā			تَحْتَرِسْنَ‎ taḥtarisna	يَحْتَرِسْنَ‎ yaḥtarisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَحْتَرِسْ‎ ʔaḥtaris	تَحْتَرِسْ‎ taḥtaris	يَحْتَرِسْ‎ yaḥtaris		تَحْتَرِسَا‎ taḥtarisā	يَحْتَرِسَا‎ yaḥtarisā		نَحْتَرِسْ‎ naḥtaris	تَحْتَرِسُوا‎ taḥtarisū	يَحْتَرِسُوا‎ yaḥtarisū
	nőnem		تَحْتَرِسِي‎ taḥtarisī	تَحْتَرِسْ‎ taḥtaris			تَحْتَرِسَا‎ taḥtarisā			تَحْتَرِسْنَ‎ taḥtarisna	يَحْتَرِسْنَ‎ yaḥtarisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِحْتَرِسْ iḥtaris			اِحْتَرِسَا‎ iḥtarisā				اِحْتَرِسُوا‎ iḥtarisū
	nőnem		اِحْتَرِسِي‎ iḥtarisī							اِحْتَرِسْنَ‎ iḥtarisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُحْتُرِسْتُ‎ uḥturistu	اُحْتُرِسْتَ‎ uḥturista	اُحْتُرِسَ uḥturisa		اُحْتُرِسْتُمَا‎ uḥturistumā	اُحْتُرِسَا‎ uḥturisā		اُحْتُرِسْنَا‎ uḥturisnā	اُحْتُرِسْتُمْ‎ uḥturistum	اُحْتُرِسُوا‎ uḥturisū
	nőnem		اُحْتُرِسْتِ‎ uḥturisti	اُحْتُرِسَتْ‎ uḥturisat			اُحْتُرِسَتَا‎ uḥturisatā			اُحْتُرِسْتُنَّ‎ uḥturistunna	اُحْتُرِسْنَ‎ uḥturisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْتَرَسُ‎ ʔuḥtarasu	تُحْتَرَسُ‎ tuḥtarasu	يُحْتَرَسُ‎ yuḥtarasu		تُحْتَرَسَانِ‎ tuḥtarasāni	يُحْتَرَسَانِ‎ yuḥtarasāni		نُحْتَرَسُ‎ nuḥtarasu	تُحْتَرَسُونَ‎ tuḥtarasūna	يُحْتَرَسُونَ‎ yuḥtarasūna
	nőnem		تُحْتَرَسِينَ‎ tuḥtarasīna	تُحْتَرَسُ‎ tuḥtarasu			تُحْتَرَسَانِ‎ tuḥtarasāni			تُحْتَرَسْنَ‎ tuḥtarasna	يُحْتَرَسْنَ‎ yuḥtarasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْتَرَسَ‎ ʔuḥtarasa	تُحْتَرَسَ‎ tuḥtarasa	يُحْتَرَسَ‎ yuḥtarasa		تُحْتَرَسَا‎ tuḥtarasā	يُحْتَرَسَا‎ yuḥtarasā		نُحْتَرَسَ‎ nuḥtarasa	تُحْتَرَسُوا‎ tuḥtarasū	يُحْتَرَسُوا‎ yuḥtarasū
	nőnem		تُحْتَرَسِي‎ tuḥtarasī	تُحْتَرَسَ‎ tuḥtarasa			تُحْتَرَسَا‎ tuḥtarasā			تُحْتَرَسْنَ‎ tuḥtarasna	يُحْتَرَسْنَ‎ yuḥtarasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْتَرَسْ‎ ʔuḥtaras	تُحْتَرَسْ‎ tuḥtaras	يُحْتَرَسْ‎ yuḥtaras		تُحْتَرَسَا‎ tuḥtarasā	يُحْتَرَسَا‎ yuḥtarasā		نُحْتَرَسْ‎ nuḥtaras	تُحْتَرَسُوا‎ tuḥtarasū	يُحْتَرَسُوا‎ yuḥtarasū
	nőnem		تُحْتَرَسِي‎ tuḥtarasī	تُحْتَرَسْ‎ tuḥtaras			تُحْتَرَسَا‎ tuḥtarasā			تُحْتَرَسْنَ‎ tuḥtarasna	يُحْتَرَسْنَ‎ yuḥtarasna

További információk

• احترس - Google Translate (ar-hu)
• احترس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• احترس - DeepL Translator (ar-hu)
• احترس - Reverso Context (ar-en)
• احترس - BARS (ar-ru)
• احترس - almaany
• احترس - Arabic Lexicon
• احترس - PONS (ar-en)
• احترس - Langenscheidt (ar-de)
• احترس - Wikidata
• احترس - Wikipédia (arab)