اختلق

Arab

Ige

اِخْتَلَقَ • (iḵtalaqa) VIII, folyamatos يَخْتَلِقُ‎‎ (yaḵtaliqu), gyök: خ ل ق)

1. kigondol

Igeragozás

اِخْتَلَقَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِخْتِلَاق‎ iḵtilāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُخْتَلِق‎ muḵtaliq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُخْتَلَق‎ muḵtalaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِخْتَلَقْتُ‎ iḵtalaqtu	اِخْتَلَقْتَ‎ iḵtalaqta	اِخْتَلَقَ iḵtalaqa		اِخْتَلَقْتُمَا‎ iḵtalaqtumā	اِخْتَلَقَا‎ iḵtalaqā		اِخْتَلَقْنَا‎ iḵtalaqnā	اِخْتَلَقْتُمْ‎ iḵtalaqtum	اِخْتَلَقُوا‎ iḵtalaqū
	nőnem		اِخْتَلَقْتِ‎ iḵtalaqti	اِخْتَلَقَتْ‎ iḵtalaqat			اِخْتَلَقَتَا‎ iḵtalaqatā			اِخْتَلَقْتُنَّ‎ iḵtalaqtunna	اِخْتَلَقْنَ‎ iḵtalaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَخْتَلِقُ‎ ʔaḵtaliqu	تَخْتَلِقُ‎ taḵtaliqu	يَخْتَلِقُ‎ yaḵtaliqu		تَخْتَلِقَانِ‎ taḵtaliqāni	يَخْتَلِقَانِ‎ yaḵtaliqāni		نَخْتَلِقُ‎ naḵtaliqu	تَخْتَلِقُونَ‎ taḵtaliqūna	يَخْتَلِقُونَ‎ yaḵtaliqūna
	nőnem		تَخْتَلِقِينَ‎ taḵtaliqīna	تَخْتَلِقُ‎ taḵtaliqu			تَخْتَلِقَانِ‎ taḵtaliqāni			تَخْتَلِقْنَ‎ taḵtaliqna	يَخْتَلِقْنَ‎ yaḵtaliqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَخْتَلِقَ‎ ʔaḵtaliqa	تَخْتَلِقَ‎ taḵtaliqa	يَخْتَلِقَ‎ yaḵtaliqa		تَخْتَلِقَا‎ taḵtaliqā	يَخْتَلِقَا‎ yaḵtaliqā		نَخْتَلِقَ‎ naḵtaliqa	تَخْتَلِقُوا‎ taḵtaliqū	يَخْتَلِقُوا‎ yaḵtaliqū
	nőnem		تَخْتَلِقِي‎ taḵtaliqī	تَخْتَلِقَ‎ taḵtaliqa			تَخْتَلِقَا‎ taḵtaliqā			تَخْتَلِقْنَ‎ taḵtaliqna	يَخْتَلِقْنَ‎ yaḵtaliqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَخْتَلِقْ‎ ʔaḵtaliq	تَخْتَلِقْ‎ taḵtaliq	يَخْتَلِقْ‎ yaḵtaliq		تَخْتَلِقَا‎ taḵtaliqā	يَخْتَلِقَا‎ yaḵtaliqā		نَخْتَلِقْ‎ naḵtaliq	تَخْتَلِقُوا‎ taḵtaliqū	يَخْتَلِقُوا‎ yaḵtaliqū
	nőnem		تَخْتَلِقِي‎ taḵtaliqī	تَخْتَلِقْ‎ taḵtaliq			تَخْتَلِقَا‎ taḵtaliqā			تَخْتَلِقْنَ‎ taḵtaliqna	يَخْتَلِقْنَ‎ yaḵtaliqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِخْتَلِقْ iḵtaliq			اِخْتَلِقَا‎ iḵtaliqā				اِخْتَلِقُوا‎ iḵtaliqū
	nőnem		اِخْتَلِقِي‎ iḵtaliqī							اِخْتَلِقْنَ‎ iḵtaliqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُخْتُلِقْتُ‎ uḵtuliqtu	اُخْتُلِقْتَ‎ uḵtuliqta	اُخْتُلِقَ uḵtuliqa		اُخْتُلِقْتُمَا‎ uḵtuliqtumā	اُخْتُلِقَا‎ uḵtuliqā		اُخْتُلِقْنَا‎ uḵtuliqnā	اُخْتُلِقْتُمْ‎ uḵtuliqtum	اُخْتُلِقُوا‎ uḵtuliqū
	nőnem		اُخْتُلِقْتِ‎ uḵtuliqti	اُخْتُلِقَتْ‎ uḵtuliqat			اُخْتُلِقَتَا‎ uḵtuliqatā			اُخْتُلِقْتُنَّ‎ uḵtuliqtunna	اُخْتُلِقْنَ‎ uḵtuliqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخْتَلَقُ‎ ʔuḵtalaqu	تُخْتَلَقُ‎ tuḵtalaqu	يُخْتَلَقُ‎ yuḵtalaqu		تُخْتَلَقَانِ‎ tuḵtalaqāni	يُخْتَلَقَانِ‎ yuḵtalaqāni		نُخْتَلَقُ‎ nuḵtalaqu	تُخْتَلَقُونَ‎ tuḵtalaqūna	يُخْتَلَقُونَ‎ yuḵtalaqūna
	nőnem		تُخْتَلَقِينَ‎ tuḵtalaqīna	تُخْتَلَقُ‎ tuḵtalaqu			تُخْتَلَقَانِ‎ tuḵtalaqāni			تُخْتَلَقْنَ‎ tuḵtalaqna	يُخْتَلَقْنَ‎ yuḵtalaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخْتَلَقَ‎ ʔuḵtalaqa	تُخْتَلَقَ‎ tuḵtalaqa	يُخْتَلَقَ‎ yuḵtalaqa		تُخْتَلَقَا‎ tuḵtalaqā	يُخْتَلَقَا‎ yuḵtalaqā		نُخْتَلَقَ‎ nuḵtalaqa	تُخْتَلَقُوا‎ tuḵtalaqū	يُخْتَلَقُوا‎ yuḵtalaqū
	nőnem		تُخْتَلَقِي‎ tuḵtalaqī	تُخْتَلَقَ‎ tuḵtalaqa			تُخْتَلَقَا‎ tuḵtalaqā			تُخْتَلَقْنَ‎ tuḵtalaqna	يُخْتَلَقْنَ‎ yuḵtalaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخْتَلَقْ‎ ʔuḵtalaq	تُخْتَلَقْ‎ tuḵtalaq	يُخْتَلَقْ‎ yuḵtalaq		تُخْتَلَقَا‎ tuḵtalaqā	يُخْتَلَقَا‎ yuḵtalaqā		نُخْتَلَقْ‎ nuḵtalaq	تُخْتَلَقُوا‎ tuḵtalaqū	يُخْتَلَقُوا‎ yuḵtalaqū
	nőnem		تُخْتَلَقِي‎ tuḵtalaqī	تُخْتَلَقْ‎ tuḵtalaq			تُخْتَلَقَا‎ tuḵtalaqā			تُخْتَلَقْنَ‎ tuḵtalaqna	يُخْتَلَقْنَ‎ yuḵtalaqna

További információk

• اختلق - Google Translate (ar-hu)
• اختلق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اختلق - DeepL Translator (ar-hu)
• اختلق - Reverso Context (ar-en)
• اختلق - BARS (ar-ru)
• اختلق - almaany
• اختلق - Arabic Lexicon
• اختلق - PONS (ar-en)
• اختلق - Langenscheidt (ar-de)
• اختلق - Wikidata
• اختلق - Wikipédia (arab)