ادثر

Arab

Ige

اِدَّثَرَ • (iddaṯara) VIII, folyamatos يَدَّثِرُ‎‎ (yaddaṯiru), gyök: د ث ر)

1. beburkolózik

Igeragozás

اِدَّثَرَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِدِّثَار‎ iddiṯār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدَّثِر‎ muddaṯir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَّثَر‎ muddaṯar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِدَّثَرْتُ‎ iddaṯartu	اِدَّثَرْتَ‎ iddaṯarta	اِدَّثَرَ iddaṯara		اِدَّثَرْتُمَا‎ iddaṯartumā	اِدَّثَرَا‎ iddaṯarā		اِدَّثَرْنَا‎ iddaṯarnā	اِدَّثَرْتُمْ‎ iddaṯartum	اِدَّثَرُوا‎ iddaṯarū
	nőnem		اِدَّثَرْتِ‎ iddaṯarti	اِدَّثَرَتْ‎ iddaṯarat			اِدَّثَرَتَا‎ iddaṯaratā			اِدَّثَرْتُنَّ‎ iddaṯartunna	اِدَّثَرْنَ‎ iddaṯarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَدَّثِرُ‎ ʔaddaṯiru	تَدَّثِرُ‎ taddaṯiru	يَدَّثِرُ‎ yaddaṯiru		تَدَّثِرَانِ‎ taddaṯirāni	يَدَّثِرَانِ‎ yaddaṯirāni		نَدَّثِرُ‎ naddaṯiru	تَدَّثِرُونَ‎ taddaṯirūna	يَدَّثِرُونَ‎ yaddaṯirūna
	nőnem		تَدَّثِرِينَ‎ taddaṯirīna	تَدَّثِرُ‎ taddaṯiru			تَدَّثِرَانِ‎ taddaṯirāni			تَدَّثِرْنَ‎ taddaṯirna	يَدَّثِرْنَ‎ yaddaṯirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَدَّثِرَ‎ ʔaddaṯira	تَدَّثِرَ‎ taddaṯira	يَدَّثِرَ‎ yaddaṯira		تَدَّثِرَا‎ taddaṯirā	يَدَّثِرَا‎ yaddaṯirā		نَدَّثِرَ‎ naddaṯira	تَدَّثِرُوا‎ taddaṯirū	يَدَّثِرُوا‎ yaddaṯirū
	nőnem		تَدَّثِرِي‎ taddaṯirī	تَدَّثِرَ‎ taddaṯira			تَدَّثِرَا‎ taddaṯirā			تَدَّثِرْنَ‎ taddaṯirna	يَدَّثِرْنَ‎ yaddaṯirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَدَّثِرْ‎ ʔaddaṯir	تَدَّثِرْ‎ taddaṯir	يَدَّثِرْ‎ yaddaṯir		تَدَّثِرَا‎ taddaṯirā	يَدَّثِرَا‎ yaddaṯirā		نَدَّثِرْ‎ naddaṯir	تَدَّثِرُوا‎ taddaṯirū	يَدَّثِرُوا‎ yaddaṯirū
	nőnem		تَدَّثِرِي‎ taddaṯirī	تَدَّثِرْ‎ taddaṯir			تَدَّثِرَا‎ taddaṯirā			تَدَّثِرْنَ‎ taddaṯirna	يَدَّثِرْنَ‎ yaddaṯirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِدَّثِرْ iddaṯir			اِدَّثِرَا‎ iddaṯirā				اِدَّثِرُوا‎ iddaṯirū
	nőnem		اِدَّثِرِي‎ iddaṯirī							اِدَّثِرْنَ‎ iddaṯirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُدُّثِرْتُ‎ udduṯirtu	اُدُّثِرْتَ‎ udduṯirta	اُدُّثِرَ udduṯira		اُدُّثِرْتُمَا‎ udduṯirtumā	اُدُّثِرَا‎ udduṯirā		اُدُّثِرْنَا‎ udduṯirnā	اُدُّثِرْتُمْ‎ udduṯirtum	اُدُّثِرُوا‎ udduṯirū
	nőnem		اُدُّثِرْتِ‎ udduṯirti	اُدُّثِرَتْ‎ udduṯirat			اُدُّثِرَتَا‎ udduṯiratā			اُدُّثِرْتُنَّ‎ udduṯirtunna	اُدُّثِرْنَ‎ udduṯirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَّثَرُ‎ ʔuddaṯaru	تُدَّثَرُ‎ tuddaṯaru	يُدَّثَرُ‎ yuddaṯaru		تُدَّثَرَانِ‎ tuddaṯarāni	يُدَّثَرَانِ‎ yuddaṯarāni		نُدَّثَرُ‎ nuddaṯaru	تُدَّثَرُونَ‎ tuddaṯarūna	يُدَّثَرُونَ‎ yuddaṯarūna
	nőnem		تُدَّثَرِينَ‎ tuddaṯarīna	تُدَّثَرُ‎ tuddaṯaru			تُدَّثَرَانِ‎ tuddaṯarāni			تُدَّثَرْنَ‎ tuddaṯarna	يُدَّثَرْنَ‎ yuddaṯarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَّثَرَ‎ ʔuddaṯara	تُدَّثَرَ‎ tuddaṯara	يُدَّثَرَ‎ yuddaṯara		تُدَّثَرَا‎ tuddaṯarā	يُدَّثَرَا‎ yuddaṯarā		نُدَّثَرَ‎ nuddaṯara	تُدَّثَرُوا‎ tuddaṯarū	يُدَّثَرُوا‎ yuddaṯarū
	nőnem		تُدَّثَرِي‎ tuddaṯarī	تُدَّثَرَ‎ tuddaṯara			تُدَّثَرَا‎ tuddaṯarā			تُدَّثَرْنَ‎ tuddaṯarna	يُدَّثَرْنَ‎ yuddaṯarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَّثَرْ‎ ʔuddaṯar	تُدَّثَرْ‎ tuddaṯar	يُدَّثَرْ‎ yuddaṯar		تُدَّثَرَا‎ tuddaṯarā	يُدَّثَرَا‎ yuddaṯarā		نُدَّثَرْ‎ nuddaṯar	تُدَّثَرُوا‎ tuddaṯarū	يُدَّثَرُوا‎ yuddaṯarū
	nőnem		تُدَّثَرِي‎ tuddaṯarī	تُدَّثَرْ‎ tuddaṯar			تُدَّثَرَا‎ tuddaṯarā			تُدَّثَرْنَ‎ tuddaṯarna	يُدَّثَرْنَ‎ yuddaṯarna

További információk

• ادثر - Google Translate (ar-hu)
• ادثر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ادثر - DeepL Translator (ar-hu)
• ادثر - Reverso Context (ar-en)
• ادثر - BARS (ar-ru)
• ادثر - almaany
• ادثر - Arabic Lexicon
• ادثر - PONS (ar-en)
• ادثر - Langenscheidt (ar-de)
• ادثر - Wikidata
• ادثر - Wikipédia (arab)