ارتخى

Arab

Ige

اِرْتَخَى • (irtaḵā) VIII, folyamatos يَرْتَخِي‎‎ (yartaḵī), gyök: ر خ و)

1. feloldódik

Igeragozás

اِرْتَخَى

ragozása (VIII igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِرْتِخَاء‎ irtiḵāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرْتَخٍ‎ murtaḵin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرْتَخًى‎ murtaḵan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِرْتَخَيْتُ‎ irtaḵaytu	اِرْتَخَيْتَ‎ irtaḵayta	اِرْتَخَى irtaḵā		اِرْتَخَيْتُمَا‎ irtaḵaytumā	اِرْتَخَيَا‎ irtaḵayā		اِرْتَخَيْنَا‎ irtaḵaynā	اِرْتَخَيْتُمْ‎ irtaḵaytum	اِرْتَخَوْا‎ irtaḵaw
	nőnem		اِرْتَخَيْتِ‎ irtaḵayti	اِرْتَخَتْ‎ irtaḵat			اِرْتَخَتَا‎ irtaḵatā			اِرْتَخَيْتُنَّ‎ irtaḵaytunna	اِرْتَخَيْنَ‎ irtaḵayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرْتَخِي‎ ʔartaḵī	تَرْتَخِي‎ tartaḵī	يَرْتَخِي‎ yartaḵī		تَرْتَخِيَانِ‎ tartaḵiyāni	يَرْتَخِيَانِ‎ yartaḵiyāni		نَرْتَخِي‎ nartaḵī	تَرْتَخُونَ‎ tartaḵūna	يَرْتَخُونَ‎ yartaḵūna
	nőnem		تَرْتَخِينَ‎ tartaḵīna	تَرْتَخِي‎ tartaḵī			تَرْتَخِيَانِ‎ tartaḵiyāni			تَرْتَخِينَ‎ tartaḵīna	يَرْتَخِينَ‎ yartaḵīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرْتَخِيَ‎ ʔartaḵiya	تَرْتَخِيَ‎ tartaḵiya	يَرْتَخِيَ‎ yartaḵiya		تَرْتَخِيَا‎ tartaḵiyā	يَرْتَخِيَا‎ yartaḵiyā		نَرْتَخِيَ‎ nartaḵiya	تَرْتَخُوا‎ tartaḵū	يَرْتَخُوا‎ yartaḵū
	nőnem		تَرْتَخِي‎ tartaḵī	تَرْتَخِيَ‎ tartaḵiya			تَرْتَخِيَا‎ tartaḵiyā			تَرْتَخِينَ‎ tartaḵīna	يَرْتَخِينَ‎ yartaḵīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرْتَخِ‎ ʔartaḵi	تَرْتَخِ‎ tartaḵi	يَرْتَخِ‎ yartaḵi		تَرْتَخِيَا‎ tartaḵiyā	يَرْتَخِيَا‎ yartaḵiyā		نَرْتَخِ‎ nartaḵi	تَرْتَخُوا‎ tartaḵū	يَرْتَخُوا‎ yartaḵū
	nőnem		تَرْتَخِي‎ tartaḵī	تَرْتَخِ‎ tartaḵi			تَرْتَخِيَا‎ tartaḵiyā			تَرْتَخِينَ‎ tartaḵīna	يَرْتَخِينَ‎ yartaḵīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِرْتَخِ‎ irtaḵi			اِرْتَخِيَا‎ irtaḵiyā				اِرْتَخُوا‎ irtaḵū
	nőnem		اِرْتَخِي‎ irtaḵī							اِرْتَخِينَ‎ irtaḵīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُرْتُخِيتُ‎ urtuḵītu	اُرْتُخِيتَ‎ urtuḵīta	اُرْتُخِيَ‎ urtuḵiya		اُرْتُخِيتُمَا‎ urtuḵītumā	اُرْتُخِيَا‎ urtuḵiyā		اُرْتُخِينَا‎ urtuḵīnā	اُرْتُخِيتُمْ‎ urtuḵītum	اُرْتُخُوا‎ urtuḵū
	nőnem		اُرْتُخِيتِ‎ urtuḵīti	اُرْتُخِيَتْ‎ urtuḵiyat			اُرْتُخِيَتَا‎ urtuḵiyatā			اُرْتُخِيتُنَّ‎ urtuḵītunna	اُرْتُخِينَ‎ urtuḵīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْتَخَى‎ ʔurtaḵā	تُرْتَخَى‎ turtaḵā	يُرْتَخَى‎ yurtaḵā		تُرْتَخَيَانِ‎ turtaḵayāni	يُرْتَخَيَانِ‎ yurtaḵayāni		نُرْتَخَى‎ nurtaḵā	تُرْتَخَوْنَ‎ turtaḵawna	يُرْتَخَوْنَ‎ yurtaḵawna
	nőnem		تُرْتَخَيْنَ‎ turtaḵayna	تُرْتَخَى‎ turtaḵā			تُرْتَخَيَانِ‎ turtaḵayāni			تُرْتَخَيْنَ‎ turtaḵayna	يُرْتَخَيْنَ‎ yurtaḵayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْتَخَى‎ ʔurtaḵā	تُرْتَخَى‎ turtaḵā	يُرْتَخَى‎ yurtaḵā		تُرْتَخَيَا‎ turtaḵayā	يُرْتَخَيَا‎ yurtaḵayā		نُرْتَخَى‎ nurtaḵā	تُرْتَخَوْا‎ turtaḵaw	يُرْتَخَوْا‎ yurtaḵaw
	nőnem		تُرْتَخَيْ‎ turtaḵay	تُرْتَخَى‎ turtaḵā			تُرْتَخَيَا‎ turtaḵayā			تُرْتَخَيْنَ‎ turtaḵayna	يُرْتَخَيْنَ‎ yurtaḵayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْتَخَ‎ ʔurtaḵa	تُرْتَخَ‎ turtaḵa	يُرْتَخَ‎ yurtaḵa		تُرْتَخَيَا‎ turtaḵayā	يُرْتَخَيَا‎ yurtaḵayā		نُرْتَخَ‎ nurtaḵa	تُرْتَخَوْا‎ turtaḵaw	يُرْتَخَوْا‎ yurtaḵaw
	nőnem		تُرْتَخَيْ‎ turtaḵay	تُرْتَخَ‎ turtaḵa			تُرْتَخَيَا‎ turtaḵayā			تُرْتَخَيْنَ‎ turtaḵayna	يُرْتَخَيْنَ‎ yurtaḵayna

További információk

• ارتخى - Google Translate (ar-hu)
• ارتخى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ارتخى - DeepL Translator (ar-hu)
• ارتخى - Reverso Context (ar-en)
• ارتخى - BARS (ar-ru)
• ارتخى - almaany
• ارتخى - Arabic Lexicon
• ارتخى - PONS (ar-en)
• ارتخى - Langenscheidt (ar-de)
• ارتخى - Wikidata
• ارتخى - Wikipédia (arab)