ارتد

Arab

Ige

اِرْتَدَّ • (irtadda) VIII, folyamatos يَرْتَدُّ‎‎ (yartaddu), gyök: ر د د)

1. visszapattan

Igeragozás

اِرْتَدَّ

ragozása (VIII igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِرْتِدَاد‎ irtidād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرْتَدّ‎ murtadd
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرْتَدّ‎ murtadd
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِرْتَدَدْتُ‎ irtadadtu	اِرْتَدَدْتَ‎ irtadadta	اِرْتَدَّ irtadda		اِرْتَدَدْتُمَا‎ irtadadtumā	اِرْتَدَّا‎ irtaddā		اِرْتَدَدْنَا‎ irtadadnā	اِرْتَدَدْتُمْ‎ irtadadtum	اِرْتَدُّوا‎ irtaddū
	nőnem		اِرْتَدَدْتِ‎ irtadadti	اِرْتَدَّتْ‎ irtaddat			اِرْتَدَّتَا‎ irtaddatā			اِرْتَدَدْتُنَّ‎ irtadadtunna	اِرْتَدَدْنَ‎ irtadadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرْتَدُّ‎ ʔartaddu	تَرْتَدُّ‎ tartaddu	يَرْتَدُّ‎ yartaddu		تَرْتَدَّانِ‎ tartaddāni	يَرْتَدَّانِ‎ yartaddāni		نَرْتَدُّ‎ nartaddu	تَرْتَدُّونَ‎ tartaddūna	يَرْتَدُّونَ‎ yartaddūna
	nőnem		تَرْتَدِّينَ‎ tartaddīna	تَرْتَدُّ‎ tartaddu			تَرْتَدَّانِ‎ tartaddāni			تَرْتَدِدْنَ‎ tartadidna	يَرْتَدِدْنَ‎ yartadidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرْتَدَّ‎ ʔartadda	تَرْتَدَّ‎ tartadda	يَرْتَدَّ‎ yartadda		تَرْتَدَّا‎ tartaddā	يَرْتَدَّا‎ yartaddā		نَرْتَدَّ‎ nartadda	تَرْتَدُّوا‎ tartaddū	يَرْتَدُّوا‎ yartaddū
	nőnem		تَرْتَدِّي‎ tartaddī	تَرْتَدَّ‎ tartadda			تَرْتَدَّا‎ tartaddā			تَرْتَدِدْنَ‎ tartadidna	يَرْتَدِدْنَ‎ yartadidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرْتَدَّ‎ or أَرْتَدِّ‎ or أَرْتَدِدْ‎ ʔartadda or ʔartaddi or ʔartadid	تَرْتَدَّ‎ or تَرْتَدِّ‎ or تَرْتَدِدْ‎ tartadda or tartaddi or tartadid	يَرْتَدَّ‎ or يَرْتَدِّ‎ or يَرْتَدِدْ‎ yartadda or yartaddi or yartadid		تَرْتَدَّا‎ tartaddā	يَرْتَدَّا‎ yartaddā		نَرْتَدَّ‎ or نَرْتَدِّ‎ or نَرْتَدِدْ‎ nartadda or nartaddi or nartadid	تَرْتَدُّوا‎ tartaddū	يَرْتَدُّوا‎ yartaddū
	nőnem		تَرْتَدِّي‎ tartaddī	تَرْتَدَّ‎ or تَرْتَدِّ‎ or تَرْتَدِدْ‎ tartadda or tartaddi or tartadid			تَرْتَدَّا‎ tartaddā			تَرْتَدِدْنَ‎ tartadidna	يَرْتَدِدْنَ‎ yartadidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِرْتَدَّ or اِرْتَدِّ or اِرْتَدِدْ‎ irtadda or irtaddi or irtadid			اِرْتَدَّا‎ irtaddā				اِرْتَدُّوا‎ irtaddū
	nőnem		اِرْتَدِّي‎ irtaddī							اِرْتَدِدْنَ‎ irtadidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُرْتُدِدْتُ‎ urtudidtu	اُرْتُدِدْتَ‎ urtudidta	اُرْتُدَّ urtudda		اُرْتُدِدْتُمَا‎ urtudidtumā	اُرْتُدَّا‎ urtuddā		اُرْتُدِدْنَا‎ urtudidnā	اُرْتُدِدْتُمْ‎ urtudidtum	اُرْتُدُّوا‎ urtuddū
	nőnem		اُرْتُدِدْتِ‎ urtudidti	اُرْتُدَّتْ‎ urtuddat			اُرْتُدَّتَا‎ urtuddatā			اُرْتُدِدْتُنَّ‎ urtudidtunna	اُرْتُدِدْنَ‎ urtudidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْتَدُّ‎ ʔurtaddu	تُرْتَدُّ‎ turtaddu	يُرْتَدُّ‎ yurtaddu		تُرْتَدَّانِ‎ turtaddāni	يُرْتَدَّانِ‎ yurtaddāni		نُرْتَدُّ‎ nurtaddu	تُرْتَدُّونَ‎ turtaddūna	يُرْتَدُّونَ‎ yurtaddūna
	nőnem		تُرْتَدِّينَ‎ turtaddīna	تُرْتَدُّ‎ turtaddu			تُرْتَدَّانِ‎ turtaddāni			تُرْتَدَدْنَ‎ turtadadna	يُرْتَدَدْنَ‎ yurtadadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْتَدَّ‎ ʔurtadda	تُرْتَدَّ‎ turtadda	يُرْتَدَّ‎ yurtadda		تُرْتَدَّا‎ turtaddā	يُرْتَدَّا‎ yurtaddā		نُرْتَدَّ‎ nurtadda	تُرْتَدُّوا‎ turtaddū	يُرْتَدُّوا‎ yurtaddū
	nőnem		تُرْتَدِّي‎ turtaddī	تُرْتَدَّ‎ turtadda			تُرْتَدَّا‎ turtaddā			تُرْتَدَدْنَ‎ turtadadna	يُرْتَدَدْنَ‎ yurtadadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْتَدَّ‎ or أُرْتَدِّ‎ or أُرْتَدَدْ‎ ʔurtadda or ʔurtaddi or ʔurtadad	تُرْتَدَّ‎ or تُرْتَدِّ‎ or تُرْتَدَدْ‎ turtadda or turtaddi or turtadad	يُرْتَدَّ‎ or يُرْتَدِّ‎ or يُرْتَدَدْ‎ yurtadda or yurtaddi or yurtadad		تُرْتَدَّا‎ turtaddā	يُرْتَدَّا‎ yurtaddā		نُرْتَدَّ‎ or نُرْتَدِّ‎ or نُرْتَدَدْ‎ nurtadda or nurtaddi or nurtadad	تُرْتَدُّوا‎ turtaddū	يُرْتَدُّوا‎ yurtaddū
	nőnem		تُرْتَدِّي‎ turtaddī	تُرْتَدَّ‎ or تُرْتَدِّ‎ or تُرْتَدَدْ‎ turtadda or turtaddi or turtadad			تُرْتَدَّا‎ turtaddā			تُرْتَدَدْنَ‎ turtadadna	يُرْتَدَدْنَ‎ yurtadadna

További információk

• ارتد - Google Translate (ar-hu)
• ارتد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ارتد - DeepL Translator (ar-hu)
• ارتد - Reverso Context (ar-en)
• ارتد - BARS (ar-ru)
• ارتد - almaany
• ارتد - Arabic Lexicon
• ارتد - PONS (ar-en)
• ارتد - Langenscheidt (ar-de)
• ارتد - Wikidata
• ارتد - Wikipédia (arab)